Město Piran Slovinsko atrakce. Piran, Slovinsko - poznávání města. Zábava a atrakce v Piran

Nejkrásnějším středověkým městem a perlou slovinského pobřeží je Piran. Nachází se na protáhlém mysu a ze tří stran je omýván vodami Jaderského moře.

Historie Piranu

Historie Piranu sahá až do 5. století našeho letopočtu a název je odvozen z řeckého slova „pyr“, což znamená „oheň“, protože na okraji mysu se po dlouhou dobu rozsvěcovala světla, která sloužila jako majáky pro lodě. . V 10. století uzavřeli obyvatelé města smlouvu s Benátskou republikou, která určila jeho architektonickou podobu – v Piranu se dodnes dochovalo mnoho staveb v benátském stylu. Italská atmosféra je cítit nejen v architektuře, ale také v názvech ulic, kaváren a restaurací a v italštině slyšené všude, protože italština je druhým úředním jazykem ve městě a celé slovinské Istrii.

Piran je miniaturní město s úzkými uličkami a četnými architektonickými památkami a skutečným skanzenem, který každoročně přitahuje statisíce turistů. Zde se můžete toulat úzkými uličkami, obdivovat benátské domy a starobylé kostely, dýchat mořský vzduch a ochutnat čerstvé ryby a mořské plody.

Piran - rodiště Giuseppe Tartiniho

V Piranu se narodil slavný italský houslista a skladatel Giuseppe Tartini, po kterém je pojmenováno hlavní náměstí města. Na náměstí se nachází pomník skladatele a také slavný Benátský dům - elegantní červená budova, kterou podle městské legendy daroval bohatý benátský kupec své milované. Na fasádě domu je cedulka s nápisem „Lassa pur dir“, což v překladu znamená „Nechte je mluvit“ – obchodník tak dává drbům najevo, že ho drby neobtěžují. Kdysi bylo náměstí Tartini součástí přístavu - stojaté vody, do které vplouvaly lodě, ale voda nemohla cirkulovat a stagnovala, v důsledku toho se obyvatelé města rozhodli toto místo vydláždit deskami a proměnili ho v krásné náměstí .

Památky Piranu

Na vrcholu kopce poblíž náměstí Tartini je katedrála svatého Jiří, patrona města. Na kupoli katedrály můžete vidět sochu anděla - další symbol města spolu s památníkem Tartini. Nezapomeňte vylézt na pevnostní zeď s věžemi, přeměněnou na vyhlídkovou plošinu, odkud si můžete vychutnat nádherný výhled na město a záliv a za dobrého počasí můžete vidět letoviska na protějším pobřeží Chorvatska.

Piranská kuchyně

Na městské náplavce je mnoho restaurací a kaváren, včetně vyhlášené restaurace Pavel. V Piranu určitě ochutnejte místní mořské plody – ne nadarmo jsou piranské rybí pokrmy považovány za nejlepší na celém slovinském pobřeží a kromě nich zvolte bílé víno „Malvasia“ nebo, pokud jste fanouškem, červené „Refosk“ produkoval Vina Koper.

Po chutném obědě je vždy příjemné se projít podél moře. A za pouhou půlhodinu po nábřeží dojdete do sousedního Portorože, největšího letoviska na slovinském pobřeží. Nebo můžete zůstat na náměstí Tartini, kde se večer otevírají četné bary a kavárny, stejně jako koncerty a představení, na která se scházejí turisté a obyvatelé města.

Nachází se na Istrijském poloostrově, na pobřeží Piranského zálivu (Jaderské moře). Italská atmosféra je cítit všude, to potvrzují názvy ulic, restaurací, kaváren, dokonce i mnozí obyvatelé Piranu komunikují italsky.

Když se podíváte na mapu města, Piran připomíná žábu.

Město se nachází 7 km od chorvatských hranic, 19 jihozápadně od Koperu a 23 km od italských hranic. Město je spojeno pobřežními silnicemi s městy slovinského pobřeží, italským Terstem a chorvatskou Istrií. Slavný italský skladatel a houslista Giuseppe Tartini (1692-1770) se narodil v Piranu; Je po něm pojmenováno centrální náměstí, na kterém je hudebníkovi vztyčen pomník.

Název města Piran pochází z řeckého slova pyr - „oheň“. Na samém okraji poloostrova vyčnívajícího do moře se v dávných dobách rozsvítila světla, která sloužila jako majáky pro lodě mířící do řecké kolonie Aegis – současného města Koper. Během své historie Piran viděl Ilyry, Kelty, Římany a Góty, Byzantince, Slovany a Franky.

Piran County je oficiálně dvojjazyčný, italština má stejná práva jako slovinština.

Dlouho mu byl přidělen statut města skanzenu, ve kterém se dochovaly skvostné ukázky středověké (hlavně benátské) architektury.

Tisíce turistů sem každoročně přijíždějí, aby se toupali po starobylých dlážděných uličkách lemovaných blízko stojícími domy, obdivovali četné historické památky a navštívili slavné oválné náměstí, v jehož středu stojí památník Giuseppe Tartiniho— v roce 1992 se slavilo 300. výročí narození tohoto slavného skladatele, houslisty, pedagoga a hudebního teoretika.

Město kdysi patřilo do Benátské republiky a to ovlivnilo jeho podobu. Sami Slovinci nazývají Piran Benátky v miniatuře. Moderní budovy zde nenajdete. Stále zde vládne příchuť středověku. Ze starověku se zde dochovalo mnoho architektonických památek. Jedná se o slavný kostel s věží s krásným panoramatickým výhledem na Terstský záliv a celé město.

Nachází se zde zbytky hradeb, které nabízejí krásné výhledy na město a okolí a mnoho dalších nádherných míst. Ve dne v noci město nespí. Turisté z Portoroža az dalších okolních měst milují posezení v mnoha restauracích a kavárnách.

Piran má vlhké subtropické klima s teplými léty a chladnými, deštivými zimami. Piran se nachází v zeměpisné šířce Krymu, takže má mírně horká léta od +22 do +30 a poměrně mírné zimy s malým množstvím sněhu od 0 do +12. Sníh padá velmi zřídka (ne více než 3x ročně), zima se vyznačuje vydatnými srážkami ve formě deště. V říjnu v hlavní sezóně už je moře na koupání dost studené, ale jsou hotely s bazény, kde se mořská voda ohřívá.

Je zde námořní přístav pro cestující, kde prodávají jednodenní zájezdy do Benátek, které lze zakoupit v jakékoli místní cestovní kanceláři. Brzy ráno vyjíždí z Piranu trajekt, který kotví u červeného majáku (u něj je dvojice zelených majáků, to jsou značky a značky města). Čtyři hodiny cesty – a jste v Benátkách.

Večer se vracejí zpět - i když ne všichni. Právě kvůli přeběhlíkům byl před několika lety na nějakou dobu uzavřen bezvízový vstup ruských turistů na trajektu ze Slovinska. Nyní se vstupní pravidla mění každý rok – buď vyžadují Schengen, pak se spokojí se slovinským více vízem, pak požádají o ruský pas, pak vymyslí něco jiného. Všechny tyto údaje je třeba předem získat na slovinském konzulátu.

Piran (Slovinsko) je malé město ležící na pobřeží Jaderského moře, omýváno Piranským zálivem. Město zabírá 30 km pobřeží a nachází se vedle Chorvatska a Itálie. Na malém území města se dokonale zachovala celá řada historických kulturních a architektonických památek.

obecná informace

Estetické potěšení obklopuje turisty na cestě do Piranu. Cesta vede kolem útesu, ze kterého se otevírá krásný výhled na město – sněhově bílé jachty, azurová voda a světlé střechy domů.

Osada se nachází na Istrijském poloostrově a všude je cítit atmosféra Benátek a Itálie.

Zajímavé vědět! Obrys města na mapě připomíná žábu.

Město Piran ve Slovinsku má zajímavou geografickou polohu: vzdálenost k hranicím s Chorvatskem je 7 km, k hranici s Itálií – 23 km. Z letoviska se můžete dostat do města Terst, města Istrie (Chorvatsko), a také prozkoumat slovinské pobřeží.

Název města má řecké kořeny a znamená oheň. Poloostrov vyčnívá hluboko do moře a v minulosti se zde svítila světla, která sloužila jako vodítko pro lodě.

Dnes si letovisko právem vysloužilo titul muzejního města, protože se v něm dochovaly unikátní příklady architektury, které tu zanechali Ilyrové, Keltové, Gótové, Byzantinci, Římané a Slované v různých historických dobách. Městu ve větší míře dominuje benátská architektura, protože město bylo nějakou dobu součástí Benátské republiky. Místní nazývají Piran miniaturními Benátkami.

Je důležité vědět! Ve městě je poměrně těžké najít místo k zaparkování, téměř všechna parkovací místa jsou placená - 3 € na hodinu. Nejlepší možností je nechat auto na parkovišti za hranicemi města a projít se po Piranu.

Co vidět

Hlavní atrakcí Piranu ve Slovinsku je centrální náměstí dokonalého kruhového tvaru, pojmenované po italském houslistovi Tartinim. Na náměstí je pomník hudebníka.

Na rozdíl od mnoha evropských atrakcí je zde celkem klid a ticho. Centrum Piranu se nachází nedaleko nábřeží, je zde mnoho restaurací a kaváren, večer hraje hudba a budovy jsou krásně osvětlené. Nedaleko se nachází kostel svatého Jiří, a tak si rekreanti na náměstí užívají každou hodinu krásné zvonění zvonů.

Mnoho turistů poznamenává, že toto místo působí dojmem Itálie. Za prvé je to dáno tím, že si zde stavěly domy šlechtické benátské rodiny.

Zajímavý fakt! Čtverec má kulatý tvar a existuje pro to vysvětlení. Dříve to byla vzdutá voda, voda v ní necirkulovala a stagnovala. Vedení města se rozhodlo lagunu uzavřít a na jejím místě zřídit náměstí. Kolem laguny byla postavena pevnostní zeď, která v budoucnu nebyla zbořena, ale byly proraženy oblouky a vybudovány byty. Mnoho místních obyvatel v těchto bytech žije dodnes.

Stačí dojít 7-8 minut nahoru od předchozí atrakce a uvidíte úžasný výhled na město a moře. Nejvyšší bod města se nachází o něco výše. Vstup do zdí pevnosti je placený - 2 €, ale krajiny, které se otevírají, stojí za vynaložené peníze. Rekreanti procházejí točnou, proto je vhodné mít s sebou kovové mince.

Cesta na vrchol je poměrně strmá, vede úzkými uličkami, které se proplétají jako hadi. Abyste si uchovali vzpomínku na město, zastavte se v ulicích a zachyťte obrázek před vašima očima na fotografii. Věřte, že ve vašem albu nebudou dvě stejné fotografie.

Důležité! U hradeb pevnosti je parkoviště, ale je určeno výhradně pro místní obyvatele. Platební automaty zde nejsou, pokud turisté opustí svá auta, jistě je čeká pokuta.

Auto můžete nechat na turistickém parkovišti, které se nachází půl kilometru od pevnosti.

Další jedinečnou atrakcí Piranu je starověký chrám, jehož zvonice byla postavena analogicky s luxusní benátskou zvonicí San Marco. Objekt byl samozřejmě rekonstruován a díky tomu byl zachován. Dnes sem může každý vylézt a prozkoumat výhledy.

Výstup k chrámu je docela děsivý, nejprve musíte projít úzkými dlážděnými uličkami a pak překonat staré dřevěné schody, které podezřele vrzají pod nohama.

• Je lepší vylézt na zvonici za slunečného dne, v takovém případě můžete vidět břehy zemí sousedících se Slovinskem;
• nezapomeňte se zásobit pohodlnou obuví;
• Nejlepší je pokusit se dosáhnout vrcholu do konce hodiny, zvony zvoní od jedné minuty do každé hodiny;
• nejkrásnější fotografie ze zvonice jsou pořízeny při západu slunce;
• Vstup na atrakci je placený - 2 €.

Soukromé zájezdy

Pokud chcete slyšet fascinující historii města od vynikajícího průvodce, kupte si výlet do Piranu. Můžete si rezervovat dva výlety:

• ráno;
• večer - kromě prohlídky města je součástí prohlídky víno a večeře v jedné z restaurací s výhledem na západ slunce.

Tato soukromá prohlídka je ideální pro turisty, kteří chtějí prozkoumat město za jeden den. V tomto případě průvodce nabídne optimální a nejzajímavější trasu. Pěší túry jsou určeny pro malé skupiny.

Užitečné informace! První den vašeho pobytu v Piranu si můžete zakoupit soukromou prohlídku, získat podrobné informace o městě a poté se ve volném čase projít.

Městská knihovna

Existuje velká sbírka knih a časopisů, ale téměř všechny jsou ve slovinštině a italštině. Můžete využít bezplatné wi-fi. Hosté jsou vítáni pozorným personálem a pohodlnými vnitřními podmínkami.

Svátky v Piranu

Ubytování

V Piranu najdete prázdninové ubytování různých úrovní. Luxusní hotelové pokoje v hlavní sezóně budou stát v průměru 250 €. Ubytování v hotelu na druhé lince je levnější - v průměru 100-180 €.

Město má poměrně levné ubytování - ubytovny a penziony, soukromé apartmány. Pokoj bude stát od 55 do 130 €.

Životní náklady závisí na několika faktorech:

• okres města;
• úroveň pohodlí;
• Je v tom nějaké jídlo;
• sezónnost;
• dostupnost doplňkových služeb

• Oběd v levné kavárně – 6-10 € za jídlo.
• Oběd v drahé restauraci pro dva – 35-50 €.
• Rychlé občerstvení – 4 €.

Za šálek cappuccina budete muset zaplatit 1-1,5 € a za láhev piva - 1,5 €.

Zjistěte CENY nebo si rezervujte ubytování pomocí tohoto formuláře

Pláž

Většina pláží ve Slovinsku a Piran není výjimkou, jsou kamenité a oblázkové. Hlavním znakem je dost nepohodlný sestup do vody – betonové plošiny a schody. Relaxovat na takové pláži s dětmi je nepohodlné a nebezpečné. Odpočinková zóna je však vybavena toaletami a sprchami.

Užitečné informace! Pokud plánujete relaxovat na pláži a koupat se v moři, určitě si s sebou vezměte speciální boty, protože stát na mořském dně pokrytém oblázky je nepohodlné a nepříjemné.

Na poznámku! V okolí Piranu jsou divoké pláže, je zde málo rekreantů, voda čistá, ale koupací pantofle jsou nutností.

Počasí a klima

Město Piran se vyznačuje vlhkým subtropickým klimatem středomořského typu. Letní měsíce jsou zde pohodlné a teplé a zimy chladné se spoustou srážek. Město se nachází v zeměpisné šířce Krymského poloostrova, v létě se teplota pohybuje od +23 do +29°C. V zimě teplota neklesne pod 0 stupňů. Sníh zde prakticky není, déšť je častější v zimních měsících.

Užitečné informace! Mnoho turistů dává přednost relaxaci v Piranu na začátku října. V tuto dobu začíná ve městě sametová sezóna. Koupání v moři je samozřejmě studené, ale hotely speciálně ohřívají mořskou vodu ve svých bazénech.

Nejlepší měsíce

Nejlepší čas na cestování je léto. Pohodlná teplota od +26 do +30 °C, srážky neklesají více než 4 dny v měsíci. Mořská voda se ohřeje až na +25 °C.

Plážová sezóna v Piranu trvá čtyři měsíce – začíná v červnu a končí až v říjnu.

Jak se dostat do Piranu

Do Piranu z Terstu

Italský Terst a slovinský Piran od sebe dělí pouhých 37 km, takže dostat se do druhého jmenovaného není těžké. Chcete-li se dostat k hranici, pokračujte po dálnici SS202. Pak je třeba jet po dálnici H5, která se mění na dálnici H6.

Dobré vědět! Slovinské dálnice jsou zpoplatněné silnice, pro jízdu po nich si musíte koupit dálniční známku. Cena závisí na počtu dní.

Nejpohodlnějším způsobem je půjčit si auto předem. Zkušení turisté však nedoporučují cestovat do Piranu autem, protože ve městě je obtížné najít parkovací místo.

Porovnejte ceny ubytování pomocí tohoto formuláře

Autobusem

Z Terstu do Piranu je mnohem jednodušší dostat se autobusem. Cesta trvá 1,5 hodiny, ale letů je málo. Další lety do Piranu pocházejí z malého města Koper (nachází se mezi Terstem a Piranem).

V Terstu má doprava několik zastávek, takže pokud chcete, nemůžete jít na autobusové nádraží, ale vystoupit na kterémkoli z nich.

Jízdenka na autobus stojí asi 6 €. Jízdenku si můžete zakoupit na pokladně nebo u řidiče před odjezdem. Je vhodné mít s sebou malé peníze, protože cestujícím nejsou vždy dány drobné.

Mezi Itálií a Slovinskem existuje trajektová doprava, která je však sezónní. Trajekty fungují pouze v létě.

Cesta trvá asi dvě hodiny, o letech je lepší se informovat předem v přístavu. Jízdenka na trajekt bude stát 8 €. Můžete si ho koupit v pokladně přístavu.

Do Piranu z Lublaně

• Autobusem. Cesta trvá asi 2,5 hodiny, jízdenka stojí 13€. Přepravce AlpeTour.
• Autem. Vzdálenost mezi městy je 119,4 km, cesta trvá 2 hodiny. Nákup benzínu bude trvat asi 20 €.

Pokud vás zajímá letovisko v obvyklém slova smyslu, klidně se do Portorože vydejte. V Piranu vládne klid a pohoda, historie a kultura. Město nemá velké množství obchodů a trhů, zato je zde spousta muzeí, divadel, galerií a hudba je slyšet přímo na ulici. Piran (Slovinsko) zve na klidné procházky a návštěvu místních zajímavostí.

Video: procházka po Piranu.

Související příspěvky:

Od 13. století je Istrijský poloostrov součástí Benátské republiky. Když na konci 18. století Napoleon zabral a zrušil Benátskou republiku, Istrie, přecházející nejprve do Francie, pak do Itálie, pak do Rakouska a zpět, skončila po druhé světové válce na svobodném území Terstu, tehdejší části území, kde se Piran nachází, přešlo do Jugoslávie a po jejím rozpadu skončila ve Slovinsku. Po válce, za 10 let, se z Jugoslávie do Itálie přestěhovalo 27 tisíc Italů (slyšel někdo o italských uprchlických táborech?), a přestože je dnes italština v této části Slovinska druhým úředním jazykem, Italové tvoří velmi malé procento obyvatelstvo města. Architektura města je však stále italská. Pokud se pod fotografie nepodepíšete, můžete si někdy myslet, že byly pořízeny v Benátkách.

Místní obyvatelé si nábožně šetří parkovací místa pro sebe. Docela fér, mimochodem, jelikož Piran je jedním z nejnavštěvovanějších míst ve Slovinsku, v létě je tu šílené množství turistů, a pokud do města pustí auta, budete muset letět jen vzduchem. Parkoviště pro městské hosty se proto nachází přímo na rozích nedalekého kopce, ze kterého se prochází podél moře. Moře zde není jen tak obyčejné, ale Jaderské a pobřeží v Piranu má všechny charakteristické rysy italského města na pobřeží Jaderského moře: přístav, rybí restaurace a neslušně velké množství turistů.

Atmosféra v blocích trochu vzdálených od nábřeží je také typická italská: úzké uličky, omšelé fasády domů, prádlo pověšené pod okny. Město má pouhé 4 tisíce obyvatel, počet turistů v sezóně pravděpodobně převyšuje počet místních obyvatel za jeden den. Jazyk je slyšet jako slovinština, ale na některých místech to ani neproklouzne italština, ale nějaký místní dialekt uprostřed.

Místní kostely vypadají docela italsky.

Známky vítězného socialismu jsou stále patrné. Tohle v Itálii jen stěží uvidíte:

Palazzo Gabrieli, nyní domov pro námořní muzeum. Půjdeme tam o něco později. Druhá fotka je stejná, na druhé straně přístavu.

Ani nevím, co tu je, jen pěkný malý dům na rohu Leninovy ​​ulice.

Centrem města je náměstí Tartini. Je pojmenována po rodákovi z Piranu, skladateli a houslistovi Giuseppe Tartinim. Až do poloviny 19. století byla tato oblast vnitrozemským vodním prostorem, kde se nacházela část mariny. Poté byla voda odkloněna na stranu, místo bylo zasypáno zeminou a přeměněno na čtverec. Téměř v každém sousedním městě na Istrijském poloostrově se nachází zvonice, která velmi připomíná tu benátskou.

Tartiniho pomník byl na náměstí postaven koncem 19. století. Obecně, nebýt toho, že se narodil a žil v Piranu, stěží bychom o něm něco věděli, ale protože ve městě nežily jiné známé osobnosti, je zde ctěn a respektován a je považován za nejslavnějšího a vážený obyvatel města.

Velmi charakteristický benátský dům postavil bohatý benátský obchodník pro jistého svého místního milence. Jejich románek se stal důvodem k pomluvám mezi místními drby, v důsledku čehož milující jezdec nařídil ponechat na erbu mezi okny nápis lasa pur dir, tedy „nechte je mluvit“ (tento nápis je nepravděpodobný mít cokoli společného se stejnojmenným pořadem pro hloupé hospodyňky Andreje Malachova).

Radnice na náměstí. Lev svatého Marka se ve městě vyskytuje opakovaně a je také znakem příslušnosti k Benátské republice. Dvoubarevná vlajka je vlajkou města, zatímco vlajka Slovinska má navrchu také bílý pruh.

ani nevím, co tady říct. Skoro jako v Leninově ulici.

Svatý Jiří je patrně patronem města, protože se stejně jako benátský lev objevuje na těch nejneočekávanějších místech. Zejména katedrála se zvonicí nad náměstím nese také jeho jméno.

Kostel, myslím, svatého Petra, na náměstí:

Kostel svatého Františka, miska na svěcenou vodu (nebo cokoli jiného tam mají) je vyrobena z mořské mušle.

Vystoupáme výše, kde se nacházejí zbytky hradební zdi. Ve středověku odřízla mys, na kterém se město nachází, od moře k moři. Odtud můžete vidět, že město se nachází na malém kousku země. Dnes z této zdi zůstala jen malá část. Katedrála sv. Jiří se zvonicí:

Vlastně město. Vpravo je katedrála, v popředí věžička kostel sv. Františka, velká třípatrová budova magistrát, před ní Tartiniho náměstí. Husaři, buďte zticha: není to obzor, který je zablokován, ale planeta je pokřivená!

Zeď, na které stojím. Podél zdi je balkon, po kterém můžete chodit bez obav z pádu, protože je zablokovaný.

Odtud, střechy dole, zblízka:

Jdeme dolů ke zvonici katedrály. Zvonice svatého Marka v Benátkách slavně spadla a zabila kočku. Zvonice svatého Jiří v Pirani kočky nezabíjela, stojí už od počátku 17. století.

Pohledy shora. Nahoře, na kopci, je vidět zeď, na které jsem před půl hodinou stál.

Tam, trochu severněji. Na poloostrově je několik dalších měst: Koper, Izola, Portorož, některá z nich jsou vidět v dálce. Piran je na samém konci poloostrova.

Náměstí Tartini, nebo jak se mu říká slovinsky „Tartiniev Trg“ (mají slova bez samohlásek), má ze zvonice nejúžasnější výhled. Navíc odtud můžete vidět, jak mohla být součástí vodní plochy až do poloviny 19. století.

Téměř Manhattan.

Katedrála níže:

A to jsou zvony. Velmi hlasitě mi bušily přímo pod ucho, málem jsem ohluchl. Vyrobeno v Litvě.

Rozloučíme se se zvonicí a vraťme se zpět na náměstí.

V námořním muzeu. Spodní patro je věnováno archeologickým nálezům na území města. Transparentní podlaha se silným sklem, po které je potřeba chodit ve speciálních pantoflích velikosti 49 (vydávají se u vstupu do haly). Pod podlahou jsou amfory. Z mořského dna je pravděpodobně vyzvedl Silvio Berlusconi a daroval je městu.

V nejvyšším patře jsou modely lodí a malby s námořní tematikou. Během Benátské republiky byla hlavním námořním exportem z města sůl.

No, velmi zábavní koně. Pravděpodobně přídě lodí. Část mě v zrcadle jako bonus.

Jdeme hlouběji do městské džungle. balkony visí přímo nad zdí středověké pevnosti. Je to také stěna pokojů v bytech.

V těch dávných dobách, kdy Tartiniev Trg ještě nebyl trg, ale byl zaplaven vodou, bylo toto náměstí hlavním náměstím města. Nyní nese bojové jméno May Day (Vždyť Jugoslávie ještě nezemřela).

První máj nechce být spojován s ryze italskou atmosférou.

Uprostřed náměstí se nachází nádrž na čerstvou vodu (viz foto výše), odkud místní obyvatelé odebírali vodu. Bezkřídlé amorky s otvory pro koblihy v ruce byly umístěny proti odtokovým trubkám tak, aby otvory odváděly dešťovou vodu do cisterny.

"Dolphin Gate" z 15. století v hlubinách středověké čtvrti. Nedaleko se nacházela malinká, metr na metr velká židovská čtvrť.

Přesouváme se městskou džunglí k východu na čerstvý jadranský vzduch.

A vyjdeme na místo, kde se nachází maják. Nyní je na místě starověkého majáku kostel, moderní maják je trochu stranou. Piran, italsky zvaný „Pirano“, dostal své jméno z řeckého slova „pir“ (oheň), protože od dob starých Řeků na tomto místě hořela pochodeň majáku, která naváděla lodě do sousedního přístavu Aegis, dnešního město Koper.

Mořská panna bez ocasu, přímo tam.

Pohled na jižní pobřeží města. Rybí restaurace se nacházejí podél tohoto pobřeží. Rybí pachy se nenápadně vznášejí ve vzduchu. Někde tam, úplně vpravo nahoře, je parkoviště pro hosty města. Místní obyvatelé mohou vstoupit pomocí speciálních karet.

Takhle žili...

Turistická snídaně. Rybí filé stojí asi dvacet eur.

Zábavný autobus opouštějící město:

Tady pohádka končí.

V červenci až srpnu 2018 jsme byli na dovolené v tomto krásném městě. Jen ty nejúžasnější dojmy!!! Emoce ale trochu opadly a podstatu pozitivních dojmů lze konstatovat konkrétněji. 1. Pokoje jsou malé, ale velmi pohodlné. Vše, co je uvedeno, je k dispozici. Ještě více. Zarezervovali jsme si pokoj s výhledem na památky, protože... na moři – už tam nebylo. Ale při check-inu nám bylo nabídnuto změnit náš pokoj na lepší výhled bez dalších poplatků. 2. Přesto, že je nábřeží velmi úzké a těsně u oken, nebylo to nijak zvlášť hlučné. Hlavní pláž je na druhé straně poloostrova. Ale tady jsou to většinou jen naši vlastní lidé. 3. V této době se kolem hotelu pravidelně procházelo mnoho dětských skupin, ale to nám nevadilo. 4. Když napíšou „10 metrů k moři“ – musí se to brát doslova! Co to má společného s 10metrů zahrnuje: vlastní vstup do hotelu, restaurační stoly ve 2-3 řadách, nábřežní promenádu, jednu řadu lehátek a vstup do moře. Pokud tedy počítáte s širokou pláží, vydejte se k sousedům do Portorože. 5. Kuchyně je velmi decentní. Nic přepychového, ale snídaně je pestrá. Někdy museli stát frontu u kávovaru 3-4 lidé. A to je největší nepříjemnost. 6. Parkování není zajištěno přímo u hotelu, jako v celém Piranu. Z hotelu ale jezdí kyvadlová doprava, která vás doveze na parkoviště u vjezdu do města nebo vás odtud vyzvedne. Když je na recepci volná osoba, mohou sami odvézt vaše auto na parkoviště. Za pár dní se tomuto režimu provozu snadno přizpůsobíte. 7. K dispozici je střešní bar s krásným panoramatickým výhledem a slušným vinným lístkem. Určitě byste měli jít alespoň jednou! Celkově se nám samotný výlet moc líbil. Piran je bez nadsázky perla! Jen procházet se jeho ulicemi je velkým potěšením. Určitě vylezte na zvonici katedrály svatého Jiří a na pevnostní zeď. Výhledy jsou úžasné! Také vám radím jíst nejen v restauracích na nábřeží, ale i v malých podnicích uvnitř města nebo na náměstí Trezzini (lanýžová polévka!!!) Z Piranu je také velmi výhodné jezdit na výlety do Itálie (Terst!! !) a na chorvatské pobřeží. Do Portorože jezdí zdarma autobus, ale můžete se projít i po nábřeží 20-30 minut. Určitě se vrátím!…

Více informací

Datum pobytu: srpna 2018

Tip pro výběr pokoje: V pokojích bez balkonu není možné sušit prádlo, kromě vyhřívaného věšáku na ručníky. Zkontrolujte s...

Další tipy pro výběr pokoje

Zdravý

Odpověď od Eurotas_Hotels, Cluster Sales & Marketing Manager, Piran Hotel

Odpověď napsána 27. března 2019

Google Překladač

Vážení hosté, v první řadě - velké, velké díky, že jste si našli čas a popsali své zkušenosti v Hotelu Piran tak podrobně - a navíc tak pozitivním tónem! Jsme si vědomi toho, že většina našich hostů přijíždí autem, a proto tomu věnujeme opravdu velkou pozornost - nabízíme zvýhodněnou cenu (7,50 € za noc místo 17 €) a také naše hotelová kyvadlová doprava může hosta přivézt z nebo pravidelně do garáže. Slovinská pláž má jen cca 47 km - a její malá část před naším hotelem je zjevně velmi oblíbená - je to místo, kde se může setkat každý - místní i turisté. Samozřejmě jsme požehnáni umístěním, které je tak, jak jste jej laskavě naznačili, naše - doslova metrů od moře. Piran je také skvělým místem pro některé výlety - jak jste zmínil Triste nebo Benátky s lodí, můžete jít na kteroukoli z pláží nebo měst vedle Piranu, protože vše je tak blízko. Jsme rádi, že jste navštívili naši střešní terasu, která je v této typické středomořské atmosféře rozhodně něčím výjimečná. Naším cílem je poskytnout našim hostům hladký a příjemný pobyt a jsme hrdí na to, že se nám podařilo splnit Vaše očekávání. Bylo nám potěšením Vás přivítat a těšíme se na Vaši další návštěvu. S pozdravem Piran, Dagmar Pečovnik Cluster Sales & Marketing Manager

Více informací