Ferrara италия. Феррара (Ferrara), Италия. Как добраться до Феррары

Феррара, Италия — главные достопримечательности города . Что посмотреть в Ферраре за 1 день и как добраться?.

Феррара — не самый большой, но и не малый город региона Эмилия-Романья в Италии: 140 тысяч жителей. В основном занятых делами, никак не связанными с туристами. Поток путешественников, а тем паче иностранцев, прибывающих сюда, исчезающе мал.

И тому есть объяснения: здесь не так много мест, которые стоило бы увидеть собственными глазами. Если не считать самого старого города, чем-то напоминающего фабричные кварталы времен индустриального бума XIX века — те же прямые улицы и кирпичные дома, лишенные декора, — их всего ТРИ!

Немного, если помнить о разбросанных повсеместно сокровищах Венеции, до которой всего 115 км по шоссе. Но вполне достаточно, чтобы ощутить контраст, получить свежую порцию вполне оригинальных впечатлений.

Ибо Феррара действительно не похожа на большинство итальянских провинциальных городов: почти вовсе нет светлой лиричности и умиротворения, не возникает желания просто посидеть на ступенях церквей, никуда не торопиться, только впитывать атмосферу. Совсем мало зелени.

И может быть поэтому горожане любят ездить на великах — не хватает кислорода…

Здесь все по делу, правильно и временами единообразно, подчинено единой вертикальной идее. Сурово, в ненастный день угнетает. И если бы не… но обо всем по порядку.

Что посмотреть в Ферраре за 1 день?

Мрачная громада Кастелло Эстенсе, по ощущениям втягивающего в себя даже воздух, и являвшегося настоящим эпицентром городской жизни, — несомненно, главная достопримечательность Феррары. Градообразующая!

Здание впечатляет и немного пугает непреклонным обликом и высоченными стенами: даже папы во время нападений на Рим отсиживались в визуально куда менее неприступном месте — замке святого Ангела.

Путеводители и прочие блоги любят повествовать о том, какой замечательной покровительницей наук и искусств являлась династия д’Эсте, посильно двигавшая прогресс в «подведомственном» регионе. Первой в Италии перестроившая населенный пункт по правильному, регулярному плану: сказав нет кривым средневековым улочкам и ведущим в никуда тупикам.

Но один взгляд на четырехугольную резиденцию д’Эсте, высокомерно и подозрительно глядящую на город, должен сообщить туристу, что и ангелами представители этого рода не были.

История сообщает о том, что на мысль построить укрепленную крепость посреди Феррары синьора Никколо д’Эсте подвигло народное восстание, связанное с непомерными налогами. Как обычно, отделались «малой кровью»: ответственного исполнителя, которого сегодня назвали бы «стрелочникам», в буквальном смысле отдали на растерзание толпе.

Но осадок и чувство необеспеченности остались: потому в мае 1385 года была заложена крепость святого Михаила. Со временем превратившаяся в самую мощную фортификацию на Апеннинском полуострове. Во всяком случае из тех, что стоят на равнине.

Суровые стены, широкие рвы со стоячей зеленой водой, башни с подъемными мостами, решетками и бойницами… Хочется спросить: господа историки, вы ничего не путаете? А может д’Эсте были оккупантами, а не «отцами нации»?

Укрепленная резиденция со временем внутри стала настоящим дворцом. С соответствующей отделкой интерьеров, коллекцией картин: в Ферраре работали приглашенные венецианцы Сансовино (архитектор) и Тициан (сами должны знать кто). В замке д’Эсте есть даже собственный «висячий сад», в котором вполне вольготно чувствуют себя апельсиновые деревья.

Штукатурка на стенах и потолках заклеена малярным скотчем: землетрясение основательно тряхнуло Кастелло д’Эсте.

Как водится, есть и оппозитная сторона. Мрачные подземелья замка-дворца, использовавшиеся в качестве тюрьмы для непокорных горожан или проштрафившихся аристократов, среди которых порой оказывались и родственники герцогов, свидетельствуют сами за себя. В каменных мешках на стенах сохранились оригинальные надписи, сделанные узниками.

Взрослый билет в замок стоит 6 €, за ребенка 6-18 лет, сопровождающего родителя, платить не придется. Сайт: www.castelloestense.it/en?set_language=en

Феррарский собор

Который, если зайти сбоку, напоминает собой торговые ряды, а никак не предмет гордости горожан. Фасад побогаче, но куда ему до буквально кипящих гордостью и желанием показать «мы самые лучшие» Санта-Марии-дель-Фьоре или Сиенского собора.

Впрочем, фасада я не видел — он был затянут сеткой и реконструировался вместе с начинкой: Феррара пострадала от очередного землетрясения. Говорят, что восстанавливать будут до 2027 года, но фасад должны открыть обозрению осенью 2018 года.

Судя по фотографиям, лицевая сторона собора — крайне интересный образец смешения раннего романского стиля (низ) с готикой. Выглядит как минимум необычно. И потому — хотелось бы посмотреть!

Алмазный дворец

Palazzo dei Diamanti. Стены облицованы рустом необычной формы, напоминающим обработанные алмазы. Если фасады не будут затянуты вечной сеткой, вы увидите все это великолепие.

Главное сокровище внутри: национальная картинная галерея на втором (first) этаже здания. Малоизвестные феррарские живописцы XIII-XVIII веков: больше иконопись, чем живопись как таковая. Нет погружающих в транс имен, но написано хорошо, душевно. Временами наивно, но с верой и трепетом, искренне. Честно — что думали, то и рисовали!

Феррара: как добраться

Проще всего доехать из региональной столицы, Болоньи. Поезд преодолевает расстояние в 50 км за полчаса, проезд обойдется в 4.75 €. Есть автобусные рейсы напрямую из аэропорта, при этом автобус Bus&Fly делает аж три остановки в Ферраре. Стоит услуга подороже — 15 € за билет.

Если в аэропорту взять в аренду машину, доехать можно за три четверти часа. Удовольствие стоит 2.9 € за проезд по платным дорогам. Плюс бензин, разумеется. Парковок много, в воскресный день оставить авто можно бесплатно.

Можно выбраться в Феррару и из Венеции. В «Город на воде» туристы редко приезжают менее, чем на 3-5 дней, и посмотреть на некогда злейшего противника «Светлейшей» им буквально показано.

Региональный поезд с венецианского вокзала Санта-Лючия находится в пути 1’30, билет стоит 9.05 € (2018 год) в одну сторону. На машине ехать почти 2 часа, проезд по платным дорогам в одну сторону вынет из кармана 8 € (плюс бензин, а он здесь дорог).

Италия, помимо всех прочих её богатств, славится тем, что содержит больше всего объектов, входящих в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Наверное, все слышали о Венеции, Флоренции, Вероне, Риме или Неаполе. Чуть менее известен симпатичный город, расположенный в регионе Эмилия-Романья, по имени Феррара (Ferrara ). Само собой напрашивается ассоциация с мощным, красным, спортивным автомобилем, но явной связи компании "Феррари" с этим городом я не увидел. Зато считается, что Феррара была первым городом в Европе, перестроенным с учётом общего городского плана, с прямыми, перпендикулярными друг другу улицами и зелёными насаждениями и парками. Именно поэтому ЮНЕСКО посчитал нужным занести его в свой список с подписью: "Феррара, город Ренессанса и прилегающая дельта реки По ". В данном рассказе я предлагаю прогуляться по этому "идеальному городу", преобразованному согласно видению герцога Эрколе д"Эсте (Ercole d"Este ).

Самое массивное здание города - замок Эстенсе (castello Estense ), то есть замок семьи д"Эсте. Его построили в конце 14-ого века по приказу Николо д"Эсте, отца Эрколе, опасавшегося народных восстаний. Замок больше похож на дворец, но выглядит вполне себе неприступно - высокие стены и башни, решётки на окнах, ров с водой... Со временем замок превратился в постоянную резиденцию герцогов, богато украшенную мраморными балконами и терассами снаружи, фресками и картинами внутри. Сегодня большинство помещений здания открыты для посетителей, а с одной из башен, говорят, открывается замечательный панорамный вид на крыши Феррары.

Если обойти замок, можно увидеть эскпрессивный памятник доминиканскому священнику Джироламо Савонарола . Несмотря на своё благородное происхождение и зажиточных родителей, Савонарола ушёл в монастырь, отказавшись от своего состояния. Он всячески противился Ренессансу и сопутствующему гуманистическому движению, так как считал, что оно растлевает нравы и отдаляет людей от Бога. В 1494 году Савонарола оказался главой Флоренции, где часто прибегал к услугам доносчиков и шпионов или устраивал сожжение на большом костре предметов, которые он считал аморальными (зеркала, произведения искусства, красивую одежду...). По иронии судьбы, Савонарола лишился жизни на костре, приговорённый к смерти папой римским, Александром 6-ым. Памятник поставили в Ферраре, поскольку это предполагаемое место рождения Джироламо.

Выходим на главную площадь - пьяцца Тренто э Триесте (piazza Trento e Trieste ). Здесь находится мэрия города в здание с башенкой (в центре кадра) и Феррарский собор (прямо напротив мэрии).

Зубцы на стене очень похожи на кремлёвские, что не удивительно, так как стены и башни московского Кремля строили итальянцы. Такие зубцы - очень распространённый архитектурный элемент в Италии.

Под старинными аркадами притаились современные бутики и салоны.

Причудливые декоративные колонны - двойные, а некоторые из них зигзагообразные и даже спиралевидные.

Когда смотришь на собор Святого Георгия (basilica cattedrale di San Giorgio Martire ), то кажется, что в глазах двоится. Всё из-за двойных колонн, показанных на предыдущем снимке.

Фасад богато украшен... нет, даже очень богато украшен колоннами, арками, резьбой, скульптурами и барельефами.

Внутри - всё, как полагается такому солидному собору. Полумрак, обилие свечей, пышные люстры, расписные стены и потолок.

Рядом с собором, на фасаде мэрии - сидячий памятник Борсо д"Эсте (Borso d"Este), первому герцогу Феррары, правившему с 1450 по 1471 год.

На коне вроде бы тоже он, хотя могу и ошибаться.

Чуть в стороне от центра города улицы довольно пустынны, и каждая по своему замечательна.

По средневековым меркам улицы довольно широкие. Наверное в этом и заключается наследство эпохи Возрождения...

Я захотел заглянуть во внутренний дворик одного из зданий. Мужчина, который околачивался рядом (то ли хозяин кафе, то ли просто местный), спросил меня, говорю ли я по-английски. Услышав положительный ответ, он радостно сообщил: "Заходи посмотреть, здесь кладбище!". И действительно, в стены были вмурованы могильные плиты. На снимке они заметны в глубине, за колоннами. Неожиданно и необычно.

Продолжаем рассматривать интересные элементы архитектуры и быта. Симпатичный балкончик с цветами, с которого просматриваются обе улицы, и типичные решётчатые ставни.

Нереально классные "дверные" молотки (?) - у каждого жильца свой именной молоточек. Более вероятно, конечно, что это всё-таки электрозвонки, но первая моя идея мне нравится больше. Представляется, как жильцы по стуку различают, к кому пришли посетители...

С городских стен наблюдать за улочками Феррары тоже интересно.

Как любой уважающий себя город, Феррара была обнесена мощными стенами. Войти в город можно было через трое ворот - на юге, востоке и севере. Укрепления неплохо сохранились до наших дней, правда с тех пор город вырос, и стены теперь идут внутри него, а не снаружи.

Растение на подоконнике как будто вышло из какого-нибудь захватывающего романа, где герои подают друг другу знаки, посредством задёргивания занавесок или выставлением цветочного горшка на окно.

Старая черепица, заросшая чем попало.

В таком количестве антенны уже не портят городской пейзаж, а становятся его украшением. К счастью, здесь мы уже далеко от исторического центра.

Отличный пример сочетания старинного изобразительно-декоративного искусства и современных навигационных табличек.

Переходим через речку или канал, в котором местные успешно спасаются от жары. Непонятно только, зачем им нужна бензопила - ящик пива здесь был бы гораздо уместнее.

Завершим рассказ о Ферраре церковью Святого Георгия (San Giorgio ), примечательной своей падающей колокольней.

Святой Георгий - покровитель Феррары, наверное поэтому и церковь, и главный собор носят его имя. А статуя Георгия на снимке сразу напомнила мне ирландского святого Патрика - ну просто братья-близнецы!

Надо сказать, что в этом скромном рассказе не фигурирует и треть всех достопримечательностей Феррары. Здесь столько музеев, дворцов и церквей, что хватит не на день - на неделю. Любители архитектуры будут на седьмом небе, остальные, возможно, тоже найдут в Ферраре что-то своё.

Напоследок, ещё несколько кадров.

На этом я с вами прощаюсь до следующего раза.

Красивая и энергичная Феррара – изумительная жемчужина, расположенная в итальянской провинции, рядом с рекой По. Не столь густонаселённое (около 140 тыс. жителей) и популярное у туристов место, тем не менее, обладает чарующей атмосферой и способно удивить своих гостей сказочными дворцами, прекрасно сохранившимися памятниками архитектуры и многим другим. Большинство знаменитых построек относятся к эпохе Возрождения.

Своим развитием и процветанием город во многом обязан семейству д`Эсте, под чьим покровительством он находился.

У города есть второе неофициальное название – Город велосипедистов. Действительно, в старой, исторической части Феррары практически нет автомобилей, жители предпочитают велосипед, как альтернативный, более спортивный и полезный вид транспорта. Власти создали для этого все условия.

Через уютные улочки проходят маршруты многочисленных велодорожек. Гости города могут также прочувствовать всю прелесть велопрогулок, взяв на прокат этот экономичный, удобный и приятный для путешествия транспорт.

Внешний вид здания немного выбивается из стандартного понимания того, что принято называть дворцом. Это трёхэтажное сооружение XVI века, с довольно суровым внешним видом, без каких-либо нарядных арок с необычной лепниной, фигурами, позолотой и прочими элементами декора. Продолжительное время дворец являлся частным владением членов семейств Проспери и Сакрати, но в XIX веке был выкуплен государством и присоединён к музейному комплексу дворца Массари и Алмазного дворца.

Местоположение: Corso Ercole I d’Este, 23-35.

Древняя церковь святого Франциска, как и многие другие здания Феррары, пострадала от землетрясения 2012 года, после которого потребовались некоторые восстановительные работы. Не столь примечательный снаружи, храм поражает своим внутренним убранством и старинными скульптурами.

Местоположение: Piazza S. Francesco.

Старинная церковь, построенная в XV веке на месте разрушенного ранее, ещё более древнего храма. Открытая для всех желающих, действующая церковь Богоматери, дарит ощущение спокойствия и умиротворения. В её стенах находится большой орган, потрясающая базилика и многое другое. Планируя посещение, следует уточнить часы работы. Обычно церковь открыта для гостей утром до 12 и после 16 часов.

Местоположение: Via Borgovado — 3.

Развитие и устройство монастыря тесно связано с фамилией д`Эсте, как и многие другие достопримечательности и исторические памятники Феррары. С XIII века он находился под покровительством Беатрисы II д`Эсте и постепенно стал играть значительную роль в жизни верующих.

Со временем убранство монастыря претерпело некоторые изменения, как внутри, так и снаружи. До наших дней сохранилось разделение на «внешнюю» и «внутреннюю» часть церкви. Первая предназначена для посещения всех желающих, а вторая для монахинь монастыря.

Местоположение: Vicolo del Gambone — 15.

Дворец был построен в конце XVI века, а в XIX веке приобретён семейством Массари, чьё имя с гордостью носит и по сей день. Два этажа отведены под постоянную экспозицию городской галереи искусств. Преимущественно представлены современные экспонаты, относящиеся к XIX-XXI векам.

Местоположение: Corso Porta Mare — 9.

Дворец Костабили пример прекрасного сочетания строгости и элегантности в оформлении. Примечательно, что окончательный замысел архитектора так и не был завершён.

Сегодня в его залах находится Национальный Археологический Музей Феррары. В просторных, светлых помещениях, на некоторых стенах которых до сих пор сохранились старинные фрески, расположены витрины с ценнейшими историческими экспонатами, представляющими собой часть культурного наследия города и его жителей.

Местоположение: Via XX Settembre — 122.

Дворец Скифанойя был построен в XV веке для развлечений и проведения торжественных мероприятий семейства д’Эсте. Его название произошло от итальянских слов, которые переводятся как «укрыться от скуки». На стенах внутри помещения расположены многочисленные фрески работы знаменитых мастеров.

Интересно, что один из залов дворца украшен изображениями языческих богов. На сегодняшний день гости Феррары могут полюбоваться этим красивым сооружением и посетить музей античного искусства, расположенный здесь же.

Местоположение: Via Scandiana — 23.

Многие туристы, приезжая в город и изучая список местных достопримечательностей, ошибочно предполагают, что Алмазный дворец имеет самое непосредственное отношение к этому ценному минералу.

На самом деле залы дворца не являются выставочной площадкой для изделий из алмазов и бриллиантов. Такое название было обусловлено внешним видом фасада здания – интересной отделке, которая напоминает алмазную огранку. В помещениях дворца располагается галерея современного искусства, а также реставрационные мастерские.

Местоположение: Corso Ercole I d’Este — 21.

Главный храм Феррары был построен в честь Святого Георгия – покровителя города, в XII веке и за это время несколько раз перестраивался. Внутри довольно темно, но для посетителей, на входе установлен специальный аппарат, с помощью которого на небольшую плату можно включить дополнительную подсветку.

Местоположение: Piazza della Cattedrale.

В течение многих веков семейство д’Эсте было покровителем города. Благодаря им Феррара расцвела, появилось множество интереснейших зданий, постройкой и оформлением которых занимались именитые мастера тех времён. Огромные залы дворца готовы показать и рассказать историю это известного рода. В нижних помещениях расположена темница, в которой томились узники замка.

Местоположение: Largo Castello — 20.

Феррара меня покорила, Феррара влюбила в себя, Феррара окрылила... Это удивительный город с потрясающей историей, чарующей атмосферой, наполненный духом старины и дивными ароматами.

Именно такой она мне запомнилась, хотя мы и провели там всего один день. Но это был очень плодотворный и полный эмоций день, который закончился приятной усталостью в ногах. Учитывая, что путешествовали мы с маленьким ребенком (4 года) за целый день мы умудрились намотать аж 8 км пешком, до сих пор удивляюсь стойкости своей дочери, ведь она даже на башню Львов Замка Эстенсе с нами поднималась. Ну, а теперь всё по-порядку.

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ФЕРРАРЕ

Т.к. у нас был всего один день (31 августа, и то неполный, утром приехали, а после обеда пришлось где-то 2-3 часа пережидать грозу в номере), то меня естественно интересовал самый оптимальный и насыщенный маршрут.

На мой вкус, лучше обратить внимание на маршрут, что предлагает Google. Он так и называется: "Если у вас есть всего один день". Оставлю на него ссылку для удобства . Охватывает все основные достопримечательности, построен хорошо, я его немного видоизменяла, но хотя бы стали понятны основные точки, которые стоит посетить.

Перемещались по городу под чутким руководством Google Maps и его навигатора. Единственно, советую заранее скачать ту область, куда вы собираетесь. Т.к. у нас по плану было много городов, то я заранее скачала всё от Венеции и до Флоренции, Феррара естественно попадала в эту зону. И да, пешеходные маршруты не работают без подключения к интернету (у меня был безлимитный мобильный).

Как вариант, можно воспользоваться приложением Redigo. Но, во-первых, готовых маршрутов там нет, во-вторых, там представлена мешанина из достопримечательностей и баров/ресторанов, придется самостоятельно всё выбирать и отсеивать. Поэтому повторюсь, маршрут от Google самый оптимальный!

АЛМАЗНЫЙ ДВОРЕЦ

Первой точкой в нашей пешей прогулке числился Алмазный дворец (Palazzo dei Diamanti).

Первой он был не потому, что так решил Google, а потому что идти до него надо было всего 10 минут от нашего гостевого дома (мы специально выбирали место проживания на стыке с историческим центром)

Алмазным он назван из-за необычной облицовки стен мрамором. Издалека кажется, что это просто квадраты, по факту это рельефные пирамидки.

Это дворец Эпохи Возрождения, построен он в 16 веке. Как вы думаете, сколько этих самых пирамидок насчитывают стены дворца?

12300! И их надо было еще выпилить из мрамора!

Был построен на стыке двух улиц, улицы Ангелов (сейчас corso Ercole I d’Este) и corso Porta Po, это место получило название "Перекресток Ангелов". Фото ниже сделана как раз на этом самом перекрестке, можно разглядеть какими красивыми барельефами украшены углы дворца:

В 19 веке здание было выкуплено муниципалитетом Феррары, сейчас на первом этаже расположена Галерея современного искусства, а на втором - Национальная картинная галерея Феррары (Пинакотека).

Заходить внутрь мы не стали, но ценители искусства, думаю, смогут по достоинству оценить здешнее собрание.

Отдельного упоминания достойна улица Ангелов. Мостовая под ногами как бы намекает, что ты уже приближаешься к историческому центру и самому сердцу Феррары - Замку Эстенсе .

КАСТЕЛЛО ЭСТЕНСЕ

Рекомендую ли? Однозначно, даже проездом, даже на 1 денек. Здесь дышит история, здесь вы не увидите таких толп туристов, что мы наблюдали во Флоренции, здесь царит спокойная размеренная жизнь, здесь комфортно и уютно, здесь интересно и просто очаровательно. Феррара стала ярким началом нашего отпуска, поэтому рекомендую к посещению!

Мои отзывы на другие места в Ферраре:

Феррара полна интересных улиц. Они все очень уютные, кирпично-терракотовые, немного обшарпанные, с замысловатыми арками, каменным декором и особой атмосферой.
Этот красно-коричневый рай, ведущий свою историю со Средневековья, прекрасно приспособлен под нужны современного города. Улицы Феррары солнечные, теплые, словно пронизанные живой энергией. Многие со столь любимыми аркадами – выдающимся изобретением, идеальным от дождя, снега и палящего итальянского светила. А какая игра света и тени начинается, стоит солнцу разрезать мостовую на темные и светлые узоры...

Однако не все улицы могут похвастаться галереями, например via San Romano может ими гордится по праву. Это старая городская артерия, начинающаяся около Дуомо, а точнее с площади Тренто Триесте, где часто проходят всевозможные ярмарки.

Название улицы пошло от имени церкви, что находится в самом ее начале. Собор Сан Романо весьма древний, первоначальная постройка относится к 10 веку, но и в дальнейшем были изменения и перестройки.

Церковь со временем упразднили и стали использовать для различных религиозных нужд. Нынче в ней находится музей Домского собора с весьма серьезными произведениями: статуей Мадонны Мелограно (с гранатом) Якопо делла Кверча, скульптурами 13 века и работой Козимо Тура.

Виа Сан Романо имеет прекрасно сохранившийся средневековый облик - длинная, с портиками, немного мрачноватая. Это и по сей день успешная торговая улица, благодаря прекрасному расположению в самом сердце города. Ну и, конечно же, здесь огромное количество , ведь это самый популярный в городе вид транспорта.

Еще весьма крупная и важная улица Феррары – это виа Мадзини. От нее расходится сеть переулков, оживленных в далеком (и не очень) прошлом. Здесь в доме номер 95 располагается здание трех синагог с музеем и мемориальной доской в память жертв Второй Мировой войны.

Пребывание евреев в Ферраре имеет глубокие корни, в 15 веке герцоги д"Эсте благосклонно приняли общину. Феррарское гетто возникло между 1624 и 1627 годами при папском правлении. И представляло собой территорию, закрытую решетками, на месте нынешних улиц Мадзини, Виньятальита, Виттория и маленькой площади Лампронти.

Сейчас эти улицы мало чем отличаются от других, они тихие и уютные с кирпичной кладкой и причудливыми фонарями. Решеток давно уже нет, их снесли в 1848 году.

Интересную историю может рассказать и главный проспект Corso Martiri della Liberta. Если перевести, то название будет весьма внушительным – проспект Мучеников Свободы. Ранее он носил имя славного города Рима, а в старину Комуны. Современное название отражает исторический факт: в ночь с 14 на 15 ноября 1943 года карательные фашистские отряды убили 11 феррарцев. Ужасы и жестокость военного времени...

Проспект со столь трагичной историей тем не менее будет интересен путешественнику, ибо на нем располагаются достопримечательности, создающие образ Феррары: , Коммунальный театр, Муниципальный и Архиепископский дворцы и конечно необычный Дуомо – гремучая и величавая смесь романского и готического стиля.