Какую страну называют туманным альбионом. Англия: загадочный туманный Альбион. Георгианские террасы в Бате

«Альбион» происходит от кельтского корня, имевшего «белый». Несколько позже римляне стали называть Англию «albus» (также в «белый»), так как, подплывая к ее берегам, видели огромные белые скалы Дувра, высота которых достигает 107 метров. Скалы отличаются высоким содержанием мела, потому они и напоминают большие белоснежные айсберги.

На вершине одной из скал возвышается старинный замок Дувр, история которого насчитывает более 2000 лет. Его сооружение было продиктовано необходимостью отражать многочисленные нашествия из континентальной Европы. В результате, Дувр стал самой мощной и укрепленной среди всех европейских крепостей. Расположенный на берегу пролива, разделяющего Великобританию и Францию, замок с давних считается «ключом к Англии».

Английские туманы

Вторая, гораздо более распространенная версия того, как Англия получила «туманный Альбион» выглядит более банальной. Она непосредственно связана со знаменитыми английскими туманами. Ее приверженцы считают, что не нужно искать сложные объяснения этому названию – оно буквально отражает характерный для страны климат. Путешественникам, которые отправляются в Англию, надо быть готовыми к тому, что она встретит их моросящим дождем, туманом и ветрами. Наибольшее количество осадков выпадает здесь в сентябре. Правда, синоптики утверждают, что, на самом деле, туманов в Англии не больше, чем в России или континентальной Европе.

Смог над Лондоном

Существует также и третья версия, согласно которой в названии «туманный Альбион» подразумевается не природный туман, а промышленный смог. Было время, когда он плотной завесой окутывал Лондон и другие крупные промышленные города Великобритании. Англичане прозвали его «гороховый суп». Первоначально смог возникал потому, что заводские печи топились углем. В середине ХХ века, к дыму печных труб добавились автомобильные выхлопы. В результате, в 1956 году английский парламент принял закон, запретивший жечь уголь на предприятиях крупных городов. Таким образом, наконец-то удалось избавиться от густого промышленного смога. Сегодня лондонский воздух считается одним из самых чистых среди множества городов мира.

Какая бы из версий ни была наиболее достоверной, нельзя не признать, что название «туманный Альбион» звучит красиво и поэтично, создавая зримый образ этой таинственной страны.

Автор Miss {S_M_I_L_E} задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах

Почему Англию называют Туманным Альбионом? и получил лучший ответ

Ответ от Анатолий розет[гуру]
Туманный Альбион
Это образное обозначение Англии. Слово «Альбион» (от латинского «альбус» - «белый» или от кельтского корня, означавшего «горы» ; сравни «Альпы») значит Британия.
Что же до определения «туманный» , то оно обязано своим существованием прославленным густым морским туманам, постоянно окутывающим низменные части острова Великобритания.
Множество писателей дали картины необыкновенных туманов Лондона, когда останавливается все движение на улицах, захваченные мглою люди вынуждены останавливается в неподвижности, чтобы не заблудиться, и когда единственными людьми, не испытывающими никаких новых неудобств, оказываются слепые. Привыкнув передвигаться в полной тьме, они нередко предлагают свои услуги проводников потерявшим дорогу зрячим.
Были, очевидным, основания назвать Альбион туманным.

Возможно. из-за этих меловых скал на юге Британии (Дувр) римляне и назвали её Альбионом (alba - белый) .


В настоящее время туманных дней в Лондоне около сорока пяти в год. Особенно часты туманы в январе и феврале. Случается, что туман серьёзно затрудняет движение транспорта.

Ответ от Aleksandr [гуру]
По одной из версий, слово "Альбион" произошло от кельтского корня, который сходен с ним по звучанию и означает "белый" или "гора"
Позднее Альбионом Бритаию стали называть римляне. Этому есть простое объяснение: первые, что видят мореплаватели, подплывающие к берегам Англии это белые скалы Дувра, похожие на огромные айсберги. В переводе с латыни " albus, alba" означает белый. С легкой руки римлян вся Англия стала именоваться Альбионом.
Что касаетсяТ уманного Альиона, все еще проще. До настоящего времени Англия славиться своими туманами.
Таким образом и сложилось общеупотребимое название - Туманный Альбион.

Ответ от Вадим Новицкий [гуру]
цезарь когда увидил впервые Лондон (а он был как всегда весь в тумане) так его и назвал.... Альбион (от лат. alba) белый

Сущ., кол во синонимов: 5 англичанка (7) англия (10) британия (4) … Словарь синонимов

туманный Альбион - … Орфографический словарь русского языка

Англия, Великобритания, Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Словарь русских синонимов. Альбион сущ. Англия Соединенное Королевство Британия туманный Альбион Великобритания … Словарь синонимов

С латинского: Albus (альбус). Перевод: Белый. Описательное название Англии, происходящее от белых меловых скал Дувра, вид на которые открывается со стороны Ла Манша. Самостоятельно это слово употребляется редко, обычно используется в устойчивых… … Словарь крылатых слов и выражений

Альбион - Вы, наверное, слышали такое название Англии – туманный Альбион. Ну, туманный, понятно (об английских туманах ходят легенды), а вот почему Альбион, да и что такое этот Альбион? Небольшой экскурс в историю поможет понять, откуда взялось это… … Этимологический словарь русского языка Крылова

На карте Европы. У этого термина существуют и другие значения, см. Альбион (значения). Альбион (Albion, слово к … Википедия

- (кельт. Albainn горный остров). Так называли древние римляне нынешнюю Великобританию, в противоположность малой Бретании, нынешней французской провннции Бретань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка

- (Альбион), (А прописное), Альбиона, муж. (поэт. устар., теперь ирон.). Англия. «Я берег покидал туманный Альбиона.» Батюшков. Коварный Альбион. (По древнекельтскому названию этой страны.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Британия Ср. Я берег покидал туманный Альбиона: Казалось, он в волнах свинцовых утопал. К.Н. Батюшков. Тень друга. Альбион = albus, белый (белые берега скалы). См. свинцовое небо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Альбіонъ (Британія). Ср. Я берегъ покидалъ туманный Альбіона: Казалось, онъ въ волнахъ свинцовыхъ утопалъ. К. Н. Батюшковъ. Тѣнь друга. Поясн. Альбіонъ = albus, бѣлый (бѣлые берега скалы). См. Свинцовое небо … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Книги

• Туманный Альбион
• Туманный Альбион , Н.А. Ерофеев. Что в России XIX столетия знали об Англии и ее жителях, как рисовали себе экономику, политический строй, социальные проблемы и духовную жизнь этой страны и как их оценивали? Что в этих…

За Британскими островами прочно закрепилось поэтическое название «Туманный Альбион». Это выражение часто используется не только в литературе (слово «Альбион», к примеру, встречается в эпосе о короле Артуре), но и в разговорной речи. Среди учёных до сих пор ведутся споры о происхождении столь необычного названия.

Страна туманов

По мнению большинства исследователей, эпитет «туманный» связан с климатическими особенностями Англии. Из-за высокой влажности Британские острова часто окутывают морские туманы. Порой туманы бывают такими густыми, что превращаются в настоящие стихийные бедствия, парализующие работу многих учреждений и дорожное движение.

Впрочем, некоторые учёные считают, что в названии «Туманный Альбион» говорится не о туманах природного происхождения, а о знаменитом лондонском смоге. В XVIII-XX веках Англия была мировым лидером в области промышленности. Однако многочисленные фабрики и заводы работали преимущественно на угле, что стало причиной серьёзных экологических проблем. Центральная часть страны буквально задыхалась из-за дыма, вырабатываемого английскими предприятиями. Официальный запрет на розжиг угля в промышленных масштабах в пределах крупных городов появился только в 1950-е годы.

Альбион

Учёным пока что не удалось установить точное происхождение слова «Альбион». По одной версии, это название происходит от латинского слова «albus» («белый»). А по другой, — от кельтского «alb» («гора» или «холм»). В обоих случаях слово «Альбион» связывают со знаменитыми Дуврскими скалами, возвышающимися на южном побережье острова Великобритания. Из-за высокого содержания меловых пород Дуврские скалы имеют необычный белый цвет. Поскольку первым, что видели римляне или варвары, плывущие с французского берега, при приближении к Британскому архипелагу, были величественные белые горы, Дуврская гряда стала одним из главных ориентиров для мореходов и настоящим символом Англии.

Применительно к Британским островам словом «Альбион» пользовались и кельты, и римляне, и древние греки. Так, например, это название можно встретить в трудах знаменитого древнегреческого учёного Птолемея.

Несмотря на то, что сами англичане с гордостью относятся ко второму названию своей страны, иностранцы часто используют словосочетание «Туманный Альбион» в ироническом смысле, акцентируя внимание на излишней напыщенности этого выражения.

(2 оценок, среднее: 5,00 из 5 )
Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.

С богатой историей. Практически три четверти всей британской территории – это именно Англия с ее устоявшимися нравами и традициями.

В 927 году несколько враждующих ранее графств заключили мир и объединись, создав единую территорию. Свое название она получила от племени англов. Именно эта страна впоследствии стала отправной точкой развития промышленности и зарождения международного английского языка, многие политические и юридические детали, которые сейчас кажутся всем привычными, впервые в свое время появились в Англии.

Многие называют Англию туманным Альбионом, фраза эта пошла из кельтского языка. Альбион – это словесное обозначение Великобритании, а вот туманной она стала благодаря тому, что морской туман практически постоянно зависает над низменными частями Великобритании. К слову, несмотря на убеждения многих туристов, погода здесь не такая уж и плохая. Дожди бывают достаточно внезапные, но они обычно не носят затяжной характер, а зимой снег бывает нечасто. Стоит выпасть хотя бы сантиметру снега, как улицы на время парализует – снегоуборочную технику здесь практически не применяют.

Природа Англии – это многочисленные холмы и горы. А вот восточная часть достаточно болотистая, ее периодически осушают, чтобы использовать для сельскохозяйственных целей. Кстати, несмотря на богатую природу, здесь нет привычек отдыхать на природе с привычными нам пикниками – вся земля государственная, потому придется платить. Существуют специально отведенные места для отдыха в палатках, но и они платные.

Английская культура поражает своим богатством, здесь можно встретить великое множество исторических достопримечательностей. Самым знаменитым объектом по праву можно назвать – огромную башню с часами высотой 96 метров. На самой вершине башни находится колокол, но к сожалению, подняться наверх туристам обычно не разрешают в целях безопасности.

Другие известные достопримечательности – выставочный зал Альберт-холл, Вестминстер, Кентерберийский собор, лондонский и знаменитое колесо обозрения « », необычное сооружение из камней и скал под название , и многое другое. Посетить все интересные места просто нереально, настолько их много и так сильно каждое притягивает взор.

Главной традицией всех местных жителей можно назвать чаепитие – англичане пьют его очень часто и очень много. Придя в гости к любому англичанину, вам обязательно будут предложены несколько разновидностей чая, и стоит попробовать хотя бы один – в противном случае, отказ сочтут за неуважение к хозяевам дома. А вот национальная кухня здесь не особо примечательна: это овсянка, копченая рыба, мармелад или джем на завтрак, а также тосты и яйца с беконом – вполне привычные для многих лакомства, без причуд.

Попав в Англию, стоит позаботиться о знании местного законодательства. Некоторые из запретов и законов могут показаться весьма странными. Так например, ни в коем случае нельзя приклеить марку с изображением королевы лицом вниз, а также нельзя трогать случайно найденного вами мертвого кита – за такие проступки наказания будут весьма серьезными, вплоть до тюремного заключения.

– достаточно притягательная как для туризма, так и для проживания страна. Она имеет множество своих отличительных черт, что заставляет возвращаться к ней снова и снова, чтобы познавать новые места и английские традиции.