Bagaimana perlakuan terhadap orang Rusia di Serbia? Ada sikap khusus terhadap orang Rusia di Serbia! Dan itu bukan sekedar kata-kata! — Anda sering menulis tentang Rusia surgawi...

FOTO: Trik cerdik warga Yagodina untuk meningkatkan penjualan di tokonya.

tahun 2013

Dilihat dari ulasan di Internet, orang mendapat kesan bahwa orang Rusia menerima sikap yang sangat ramah dan hangat dari penduduk setempat, namun ternyata, ini hanya sebagian dari gambaran keseluruhan, yang dijelaskan oleh refleksi dari khususnya mengindoktrinasi penduduk asli tentang pidato Rusia sebagai hasil dari dekorasi gagasan tentang Rusia dan rakyatnya, yang menganugerahi rakyatnya dengan sifat-sifat khusus. Pandangan turis yang dangkal, yang menurutnya orang yang paling mudah dipengaruhi mencoba menarik kesimpulan tentang Serbia.

Misalnya, ada anak muda Serbia dengan mata naif dan berbinar, mengagumi Rusia, Putin, Pugacheva, dll. Mereka belum pernah ke Rusia, tapi sudah “tahu banyak” dari TV dan Internet.

Dan ada juga orang-orang yang bekerja di Uni Soviet yang tidak segan-segan mengenang masa lalu dengan senyuman, tidak memahami bagaimana kehidupan di Rusia telah berubah, dan bagaimana mereka kembali ke tanah air tepat waktu, dengan tetap mempertahankan kesan positif.

Jika Anda berada di pedesaan, bersiaplah untuk terinspirasi oleh penduduk asli dan disuguhi minuman beralkohol nasional - "rakia", yaitu minuman keras buah dengan kekuatan 38-46 derajat.

Keluarga yang akrab dari pedalaman Serbia yang serupa. Seorang imigran Rusia telah tinggal di Serbia selama 15 tahun: keluarga, anak-anak, suami Serbia, tetapi dia tidak lagi bisa berbahasa Rusia dengan baik. Selain kerasnya kehidupan, ia mengeluhkan sikap khusus orang Serbia terhadap perempuan Rusia, akibat gelombang migrasi dari Rusia di era 90-an yang gagah. Mengklasifikasikan Anda secara otomatis sebagai perwakilan dari profesi tertua tidak membuat Anda percaya diri dan nyaman. Sayangnya, ada pendapat serupa tentang perempuan Rusia di Kaukasus dan negara-negara CIS lainnya.

Pindah dan berintegrasi ke dalam masyarakat asing bukanlah tugas yang mudah, apalagi tanpa pengetahuan bahasa. Anda perlu segera mempersiapkan diri untuk beberapa ekspektasi yang tidak dapat dibenarkan, dan saling menguntungkan, karena Anda dinilai berdasarkan artikel di surat kabar dan rumor, dan Anda mengharapkan reaksi yang Anda kenal, yang mungkin tidak sesuai dengan cara hidup setempat. Penduduk pedalaman mana pun tidak terkenal dengan toleransi dan berpikir klise, ini - maukah Anda datang ke pengadilan? Orang Rusia, misalnya, digambarkan sebagai orang kaya dan pecinta Putin yang taat; hal lain akan ditanggapi dengan tatapan bingung dan bingung. Jika Anda belum siap mengadopsi cara hidup dan pemikiran penduduk asli, ini adalah alasan serius untuk memikirkannya. Hal ini telah dibuktikan lebih dari satu kali melalui pengalaman pahit, dan jika Anda kurang yakin, maka perumahan di kota besar atau pinggiran kota akan menjadi solusi yang baik, terutama jika Anda adalah penduduk asli kota. Hal lain adalah dacha.

Setelah beberapa waktu di Serbia, kesan turis memudar dan persepsi berubah. Terlihat jelas bahwa mayoritas penduduk tidak menunjukkan rasa suka yang khusus ketika berkomunikasi dengan penduduk lokal dan orang asing, terutama ketika berbicara bahasa Serbia.

Kebiasaan penduduk asli mengucapkan kalimat “selamat siang” dan “semoga sukses” di mana pun dan di mana pun sangatlah menawan dan menyentuh hati, yang tidak selalu memiliki arti yang sesuai dan lebih banyak digunakan sebagai bagian dari tata krama. Tidak selalu terjadi bahwa seorang salesman, karyawan, atau orang yang lewat sambil tersenyum mengharapkan hal-hal baik, atau ingin membantu. Niat baik Serbia sering kali berubah menjadi kemunafikan sederhana.

Karena rendahnya kualifikasi karyawan perusahaan Serbia, serta kecenderungan umum untuk mendapatkan keuntungan dengan cara apa pun, yang tidak luput dari perhatian Serbia, terkadang perlu untuk berkomunikasi mengenai topik jaminan atau kewajiban lainnya dengan perwakilan organisasi yang , untuk alasan yang jelas, setelah “do-bardanka” munafik yang biasa, Mereka akan mulai memberikan alasan baru untuk penolakan dan, dengan seringai kurang ajar, akan mendoakan yang terbaik untuk Anda. Dan fakta asal usul Anda hanya memperburuk situasi. Bagi orang Serbia, kata “Rusia” dan “orang Rusia yang kaya” adalah sinonim, seperti yang diakui oleh teman-teman Serbia.

Orang-orang Serbia baru-baru ini belajar tentang hak-hak konsumen. Organisasi-organisasi yang relevan telah dibentuk, tetapi hampir tidak mungkin untuk mewujudkan hak-hak tersebut karena rendahnya gaji dan biaya litigasi, yang berhasil dimanfaatkan oleh para pengusaha Serbia, dan kelambatan kepemilikan Serbia secara signifikan mempengaruhi segalanya.

Secara umum, sulit untuk tidak memperhatikan buta huruf umum orang Serbia dalam memahami apa yang terjadi di Rusia, yang pertama kali dirasakan dalam percakapan atau komentar di artikel berita tentang Rusia, yang sangat jauh dari kenyataan. Wisatawan Serbia yang menghabiskan seminggu di Moskow juga berkontribusi, memproyeksikan kesan antusias wisatawan di seluruh Rusia. Akibatnya, terbentuk kesan yang salah tentang Rusia dan masyarakat Rusia, tentang alasan imigrasi dan investasi di Serbia. Dalam pemahaman mereka, Rusia adalah Moskow yang besar, negara kaya dan mandiri di mana tidak ada masalah serius, di mana tingkat gaji dan pensiun di Moskow 3-5 kali lebih tinggi daripada di Serbia. Menurut pendapat mereka, orang-orang secara apriori tidak dapat beremigrasi dari negara tersebut karena alasan sosial atau ekonomi, dan pengunjung dari Rusia hanya dianggap sebagai turis kaya atau perusahaan investor kaya. Hal ini sangat terasa ketika saudara Slavia lainnya merogoh saku atau tas dompet Anda, dan inspektur polisi angkat tangan dan mengeluh tentang lusinan pencurian sehari-hari di daerahnya saja. Orang-orang Rusia yang pindah ke Serbia demi kebaikan menyebabkan orang-orang Serbia benar-benar bingung tentang bagaimana mungkin meninggalkan negara TERSEBUT ke Serbia.

Namun, sulit untuk menilai ketidaktahuan orang ketika informasi yang sama, terverifikasi, dan disiapkan disiarkan dari semua media yang dikendalikan, yang, dengan latar belakang tangisan gembira para turis bodoh, menjadi kenyataan. Sungguh mengejutkan betapa dalamnya realitas semu Rusia tertanam dalam benak orang Serbia. Yang paling mencolok adalah kenaifan para pejabat tinggi, yang intinya harus membeberkan hal-hal seperti itu. Tidak ada gunanya meyakinkan sebaliknya, untuk menggambarkan kenyataan pahit, jawabannya adalah: "Tidak mungkin! Ya, di Rusia ada lebih banyak, lebih baik, kualitas lebih baik, dll. daripada di sini," atau hanya pandangan curiga .

Secara tradisional, di negara-negara seperti ini hanya ada sedikit persentase orang-orang yang berpikir yang tidak menyerah pada pengaruh media yang bias dan mendasarkan visi mereka tentang apa yang terjadi berdasarkan fakta.

Untungnya, ada cukup banyak orang di Serbia yang memiliki pandangan yang masuk akal dan tidak rumit terhadap Rusia dan Rusia. Sulit untuk memperkirakan jumlah mereka, tetapi tidak sulit untuk menemui mereka dalam kehidupan. Biasanya, mereka adalah perwakilan dari kaum intelektual Serbia, pengacara, orang-orang yang memiliki gagasan realistis tentang Rusia karena pekerjaan mereka, yang tidak terburu-buru untuk mengungkapkan pendapat mereka dalam suasana Russophilia yang patologis. Artikel-artikel yang ditulis oleh penulis Serbia seperti “Wajah dan Kehadiran Kekaisaran Putin” menginspirasi optimisme.

Salah satu pulau pemikiran bebas Serbia yang menonjol, mandiri dan gigih adalah e-novine.com, yang keberadaannya sangat tidak disukai oleh semua jenis kekuatan pro-Rusia di Serbia (pendeta yang mencibir, partai Dveri, DSS, Sheshelevtsy, surat kabar dan TV: Kurir, Srbin.info, rs.sputniknews.com, B92, Merah Muda, RTS.., serta bisnis besar yang terkait dengan pihak berwenang), yang menganiaya dan menghancurkan media yang tidak pantas pada bulan Juli 2016.

Analisis dasar saja sudah cukup dan makna dari memaksakan “hubungan persaudaraan” antar bangsa menjadi jelas, salah satunya, menurut gagasan yang salah, memuji Rusia, dan yang lain bahkan tidak tahu di mana letak Serbia ini dan salah mengira Beograd sebagai Belgorod atau beberapa desa Balkan. Sebelumnya, alasannya adalah NIS Rusia, bekas proyek South Stream, Gazprom..., dan sekarang...

Agresi Rusia yang meluas dan penentangan tradisionalnya terhadap dunia yang beradab telah menjadikan Serbia sebagai medan perang lainnya, di mana “nilai-nilai Rusia” tidak lagi hanya dipopulerkan di mana-mana oleh “rakyat yang membawa Tuhan”, namun secara terbuka dipromosikan dan didorong di masyarakat Serbia, pada dasarnya Masyarakat Eropa yang masih asing dengan esensi "dunia Rusia". Pemilu parlemen terakhir di Serbia (2014) diadakan tanpa dibayangi oleh pengaruh atau kehadiran Rusia, seperti yang ditunjukkan dalam studi Pusat Studi Euro-Atlantik, tidak ada satu partai atau gerakan pun. Sekarang, pada tahun 2016, pemilihan parlemen telah menjadi semacam kaleidoskop bagi banyak komunitas, asosiasi, gerakan, partai-partai minoritas Rusia yang tiba-tiba muncul di Serbia (di mana tidak ada orang Rusia), dll., yang jumlahnya mencapai jumlahnya mencapai ratusan, dan sumber pendanaannya tidak diketahui. Kebijakan “hubungan persaudaraan”, yang memberikan keuntungan nyata bagi “kolom kelima” Serbia, sebagai platform yang baik untuk melayani kepentingan “dunia Rusia”, yang implementasinya gagal di antara “saudara-saudara Ukraina”, adalah kecil kemungkinannya untuk mendapatkan rasa hormat dari para pendukung integrasi Eropa dalam masyarakat Serbia, yang jumlahnya kira-kira sama.

tahun 2014

Sejak tahun 2014, terjadi peningkatan ketidakpuasan dan kemarahan di masyarakat. Penurunan standar hidup yang terus berlanjut membawa dampak buruk. Kadang-kadang, perasaan “déjà vu” masih ada, dan garis yang sudah rapuh antara Rusia dan Serbia menjadi kabur. Terdapat perasaan yang kuat mengenai gerakan Serbia yang lambat namun pasti menuju model masyarakat Rusia dengan segala dampaknya. Dan di sini, seperti di negara lain, pengunjung mungkin mendengar perselisihan atau dari karyawan yang lalai: “Jika Anda tidak menyukainya, pergilah ke Rusia” atau variasi lainnya.

2015

Jika pada tahun 2014 sempat terjadi ketegangan dan ketidaksehatan, kini di penghujung tahun 2015, garis rapuh antara Rusia dan Serbia telah mencair seluruhnya. Meninggalkan rumah dan berkomunikasi dengan pejabat, polisi, atau pekerja medis kini tidak ada bedanya dengan yang terjadi di Rusia - berantakan, membuang-buang waktu dan saraf, kurang hormat. Pemahaman dan niat baik Serbia yang dibanggakan terhadap Rusia telah hilang sama sekali selama dua tahun terakhir. Jumlah orang Rusia sudah cukup banyak, dan semua migran berbahasa Rusia mungkin dinilai berdasarkan mereka. Pengurangan dana pensiun dan upah secara global di seluruh negeri pada tahun 2015 mungkin memainkan peran penting. Selalu tersinggung oleh seseorang, orang Serbia secara terbuka menyalahkan migran atas semua kemerosotan yang terjadi. Orang-orang Serbia adalah orang-orang biasa, tidak selalu pengertian dan terpelajar, dan Anda mungkin tidak perlu terkejut dengan permusuhan yang tidak terduga atau rasa iri yang biasa terhadap “orang Rusia kaya” yang apriori, yang merupakan dosa.

Sikap terhadap orang Rusia dengan latar belakang pemujaan terhadap Putin mungkin tampak aneh, tetapi jawabannya tersembunyi di sini. Ini hanyalah pemujaan terhadap kepribadian, simbol dunia bebas, contoh penguasa yang “jujur” dan “peduli”, pembela dari “Barat yang busuk”, dan Rusia hanya beruntung dilahirkan di sampingnya, di “Rusia Hebat”, yang oleh sebagian orang dinilai sebagai pengkhianat yang meninggalkan negaranya di masa-masa sulit. Dengan latar belakang kehidupan yang semakin memburuk, keinginan masyarakat Serbia akan “kebesaran” ilusi Rusia semakin meningkat.

2016 Tahun ini ditandai dengan semakin memburuknya kondisi di seluruh wilayah yang terlihat. Tren ini terus berlanjut 2017 -ohm. Kenaikan harga dan pajak yang tidak masuk akal dalam suasana pengangguran, di mana semua orang dari sekolah bersiap untuk berimigrasi ke Jerman dan Austria, penurunan kualitas produk, korupsi total, dan keputusasaan. Semua ini tidak memberikan pengaruh terbaik bagi masyarakat, yang sudah tidak menonjolkan budaya khusus di kalangan orang Eropa. Ada semakin banyak kemarahan, keterasingan, dan ketidakpedulian dalam hidup seseorang. Imigran yang mencari peradaban atau budaya di Serbia akan sangat kecewa. Standar hidup merosot, dan bersamaan dengan itu pula lenyapnya kebudayaan Eropa. Semua ini telah terjadi di depan mata kita selama beberapa tahun terakhir dan menimbulkan kekhawatiran yang besar. Tidak ada keinginan untuk hidup di Rusia kedua. Pada saat yang sama, sebagian penduduk dan pemerintah menyatakan komitmen mereka terhadap cita-cita dan standar Rusia. Dengan kedok menarik investor, seluruh properti dan sumber daya alam negara tersebut akan dijual, terutama kepada Rusia. Transaksi kriminal (seperti penjualan NIS) dan geng terjadi tanpa mempedulikan rakyat Serbia. Integrasi Serbia ke dalam Uni Eropa disabotase. Perwakilan dari pemerintah Serbia saat ini melancarkan perang tahun sembilan puluhan di Yugoslavia, melakukan pemusnahan dan genosida terhadap masyarakat persaudaraan di bawah seruan nasionalis dan patriotik. Dan saat ini kekuasaan di parlemen menimbulkan konflik dan intoleransi, sehingga mengaburkan kebutuhan nyata warga negara. Terlebih lagi, tidak ada alternatif pemimpin pro-Eropa yang nyata. Orang-orang Serbia melihat dan memahami semua ini dan ketidakpuasan mereka sepenuhnya beralasan. Banyak yang mengatakan bahwa setelah bergabung dengan Uni Eropa, kehidupan banyak negara tidak menjadi lebih baik. Memang benar, ada alasannya. Ini adalah negara-negara dengan ekonomi lemah dan pemerintahan klan kuat yang tidak peduli dengan warga negaranya, seperti Serbia atau Rusia. Contoh Serbia menggambarkan proses integrasi Eropa. UE mengalokasikan sejumlah besar uang untuk modernisasi dan memberikan pinjaman gratis untuk berbagai kebutuhan. Namun, tidak ada perubahan yang terlihat selama bertahun-tahun, dan perwakilan Komisi Eropa sudah secara terbuka menunjukkan hal ini. Menurut Anda apa yang akan terjadi pada negara tersebut setelah bergabung dengan UE? Itu benar - Rumania kedua, di mana bahkan kaum gipsi ingin menyingkirkan pemerintah saat ini, atau Bulgaria. Masyarakat di negara-negara tersebut tidak mampu mendatangkan pemimpin baru, dan pemerintahan saat ini sah dan didukung oleh sebagian besar penduduk, yang berulang kali mengikuti slogan-slogan populis. Dari posisi ini, Serbia terlihat kurang menarik, terutama dari segi prospek setelah bergabung dengan UE. Mungkin tidak ada, dan menggunakan Serbia sebagai tempat transit juga tidak terlalu menjanjikan, karena izin tinggal permanen pun seringkali baru dikeluarkan setelah 10 tahun terus menerus tinggal di negara tersebut, padahal menurut undang-undang itu adalah lima tahun.

Pertanyaan mengapa orang Serbia menyukai orang Rusia telah menarik minat saya sejak lama, terutama setelah bertemu dengan mereka. Oleh karena itu, saya memutuskan untuk mengajukan beberapa pertanyaan. Ternyata alasannya terletak pada sejarah kita bersama.

Uluran tangan yang selalu membantu rakyat Serbia

Semuanya dimulai dengan fakta bahwa setelah runtuhnya Kekaisaran Bizantium, Rusia mengobarkan perang aktif selama dua abad, masing-masing berusaha mempertahankan haknya. Dan selama perang ini, pasukan Rusia secara aktif membela kepentingan tidak hanya kepentingan mereka sendiri, tetapi juga kepentingan banyak orang Ortodoks. Salah satu misi utama Moskow adalah melindungi dunia Kristen dari musuh dan menjaga hak-hak kaum Ortodoks.

Bangsawan Serbia selalu ada dalam daftar tamu penyambutan tsar Moskow, dan Ivan yang Mengerikan bahkan memberikan hadiah kepada para peziarah biara Hilandar, memberi mereka apartemen tempat tinggal di pusat kota Moskow sendiri.

Boris Godunov, Mikhail Romanov, dan putranya Alexei berhasil memberikan kontribusi besar dalam membantu masyarakat negeri ini pada masanya.

Membaca kembali sejarah, saya selalu yakin betapa kuatnya pengaruh Rusia terhadap Serbia dan pembentukan kemerdekaannya. Bagaimanapun, berkat Rusia dan persenjataannya akhirnya menjadi negara merdeka pada tahun 1877-1878.

Perlu juga diingat masa Perang Dunia Pertama. Di sini Rusia sekali lagi menunjukkan betapa pentingnya kepentingan penduduk Serbia, karena demi mereka, Nikolay II pada masanya setuju untuk memulai operasi militer.

Masih banyak lagi contoh serupa yang dapat diingat, tetapi intinya di sini tetap sama. Rusia selalu seperti kakak perempuan bagi Serbia, membantunya di saat-saat sulit.

Hubungan antara Serbia dan Rusia saat ini

Kini, warga negara tersebut sangat yakin jika terjadi sesuatu, negara Rusia akan mengurus mereka.

Percakapan saya baru-baru ini dengan seorang Serbia dapat mengkonfirmasi hal ini. Ternyata bagi mereka kita tetaplah negara yang kuat, dibedakan dari kekuatan dan kemandiriannya. Selain itu, Putin memberikan lebih banyak kepercayaan kepada mereka dibandingkan pemerintah mereka sendiri, yang merupakan alasan lain mengapa orang Serbia mencintai orang Rusia.

Mereka menganggap kami sebagai saudara, oleh karena itu ketika kami datang ke tanah air mereka, penduduk setempat selalu menyambut kami sebagai tamu yang paling disambut. Saya berhasil memverifikasi ini dengan contoh saya sendiri.

"Anda- Rusia? Bolehkah aku duduk di sebelahmu? Sulit bagi seseorang yang telah tinggal di Latvia, di negara yang berbatasan dengan Rusia, selama lebih dari 30 tahun untuk membayangkan situasi seperti itu. Lebih sulit lagi membayangkan bahwa di suatu tempat yang berjarak ribuan kilometer dari Rusia, Anda jelas-jelas diperlakukan dengan baik karena Anda orang Rusia.

“Di Serbia bagus, mereka menyukai orang Rusia di sana,” kata mereka kepada saya sebelum berangkat. Tampaknya “mereka mencintai” adalah saat Anda tidak malu dan tidak takut untuk mengatakan bahwa Anda orang Rusia. Faktanya, kecintaan persaudaraan Serbia terhadap Rusia menyambut saya dalam skala yang sedemikian rupa sehingga terkadang apa yang terjadi seperti film yang tidak nyata.

Setengah jam pertama di Serbia (bandara, pengawasan perbatasan, bagasi, bus) menghadapkan Anda dengan orang-orang, dan Anda berpikir mengapa mereka begitu responsif, apa yang mereka inginkan dari Anda, apa tujuannya? Lalu Anda menyadari - tidak, semuanya sesederhana itu. e dan buka. Secara inersia, kami terus berharap bahwa jika seseorang menawarkan untuk membantu Anda membawa tas Anda, maka dia akan melanggar batas isinya. Menjadi tidak nyaman untuk memikirkan betapa kakunya kita.

Cinta persaudaraan

Orang Rusia langsung dikenali dan sangat senang. Kami berada di dalam bus, rekan saya menyerahkan kursinya kepada seorang wanita. Ia berkata kepada seorang wanita lain (dalam bahasa Serbia): “Lihat betapa sopannya generasi muda kita!” Dia menjawabnya dengan bangga: “Ini bukan pemuda kita, tapi pemuda Rusia!” Saat itu, telepon salah satu penumpang berdering. Nada Dering - Suara Levitan, "Moskow berbicara". Kami bingung, tetapi lebih jauh lagi.

Karena tugasku, aku harus tampil di televisi. Panggilan langsung. Dengan aksen yang kuat dan jelas-jelas berusaha, sebuah suara laki-laki berkata dalam bahasa Rusia: “Terima kasih atas kesempatan mendengar pidato bahasa Rusia.” Dan sepertinya dia akan menangis. Ini adalah pesan utamanya: dia menelepon gelombang udara hanya untuk mengucapkan “terima kasih.”

Kami mulai terbiasa dengan kenyataan bahwa kami dapat dengan aman mengatakan bahwa Anda orang Rusia, dan tidak takut mereka akan mulai menanyakan “kesalahan sejarah” di tanah air etnis Anda. Fakta bahwa Anda tidak hanya bisa, Anda juga bisa harus berkomunikasi dengan semua orang dalam bahasa Anda sendiri.

“Saya berbicara bahasa Inggris dengan sangat baik. Tetapi mengapa kami, saudara-saudara, harus beralih ke bahasa mereka bersama Anda? Bisakah kita saling memahami satu sama lain?” - kata jurnalis Serbia. Dia berbicara bahasa Serbia, dan memang, semuanya jelas apa adanya. Di sini, tentu saja, kecintaan terhadap bahasa Rusia dipadukan dengan ketidaksukaan terhadap bahasa Inggris.

"Apa kamu orang Rusia?" - tanya penjual barang antik di pasar loak. - "Ya". - “Bolehkah saya mengundang Anda untuk minum kopi? aku akan mentraktirmu!"

Kami bertiga, kami tidak bisa berbahasa Serbia, dia tidak bisa berbahasa Inggris (seperti kebanyakan orang di sini, pada prinsipnya), dan dia tidak punya ide rahasia untuk menjual sesuatu kepada kami. Dia hanya “ingin berbicara dengan Rusia.” Ini sangat mengharukan, namun pada akhirnya membawa tanggung jawab. Ketika di suatu toko muncul pertanyaan “berapa biayanya?” Mereka menjawab, “Kami tidak mengambil uang dari saudara-saudara kami!”, Saya merasa tidak tenang.

Rekan kerja memanggil saya ke kota kecil Prokuplje (Serbia selatan, populasi 27 ribu orang). Datang. Kami segera dibawa ke restoran. Di pintu masuk, anak-anak dengan kostum nasional Serbia membawakan roti dan garam, seolah-olah sedang merayakan pernikahan.

Kami dengan sopan duduk di sudut. Orang-orang mulai berdatangan. Saya mendengar: “Dan orang-orang Rusia, di mana orang-orang Rusia itu?!” Seorang wanita mendekat: “Apakah Anda orang Rusia? Bolehkah aku duduk di sebelahmu?” Saya beritahu Anda bahwa saya dari Riga. Wanita: “Riga! Saya mempunyai seorang teman di sana; kami bertemu ketika kami masih menjadi pionir. Apakah Anda memiliki pionir sekarang? TIDAK? Sayang sekali, sayang sekali."

Wanita itu, yang merindukan para pionir, tidak tahan dan bangkit juga. Dan dia memulai: “Onegin, saat itu aku lebih muda, menurutku aku lebih baik.” Di sini saya membayangkan bagaimana Tatyana bertemu Evgeny bukan 6, tapi 46 tahun kemudian. saya bingung.

Mereka mulai bersulang. Masing-masing terdengar seperti sebuah mazmur. “Puji bagi Anda karena telah melestarikan tanah Anda, pujian bagi Anda karena mengingat masa lalu kita bersama.” Mari minum. Seorang Serbia membacakan sebuah bagian besar dari prosa seorang penulis lokal. Dari apa yang saya tahu, itu adalah “Ibu Rus”.

Di sinilah akordeon muncul. Pria Serbia yang karismatik membawakan “Katyusha”, “Moscow Nights” dan lagu-lagu militer Soviet. Saat ini kita merasa seperti sedang berada dalam film Kusturica.

Serbia muda

Saya berasumsi bahwa kecintaan banyak orang terhadap Rusia terkait dengan nostalgia terhadap masa muda komunis mereka. Generasi baru tumbuh dalam keluarga dengan cita-cita yang sama. Kaum muda jarang berbicara bahasa Rusia, tetapi mereka memahaminya dengan sempurna. Baik bahasa maupun budaya.

Kami mengunjungi sebuah sekolah menengah. Saat istirahat, seorang anak laki-laki, sekitar 13 tahun, sedang berjalan menyusuri koridor, sambil menyenandungkan “Musim semi tidak akan datang untukku” dengan pelan - seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Yah, menurutku mungkin mereka menyanyikan lagu Cossack di kelas musik.

Saya tiba di kafe.

Bahasa Rusia? - tanya bartender, seorang pemuda, dan segera beralih ke campuran bahasa Rusia dan bahasa Slavia umum.
- Ya.
- Saint Petersburg? Nizhny Novgorod? Volgograd?
- Bagaimana Anda mengetahui begitu banyak kota di Rusia? Dan mengapa bukan “Moskow” yang sudah jelas?
- Kami memiliki geografi yang bagus di sekolah. Dan di ranselmu tertulis “Baltica”.
- Ransel dari Kaliningrad. Dan saya dari Riga.
- Oh, Kaliningrad punya sejarah yang rumit... Ngomong-ngomong, kenapa orang Estonia begitu lambat? Karena cuaca?

Serbia tampaknya memiliki pendidikan yang sangat bagus. Bartender tersebut mengatakan bahwa dia belum pernah menonton film terbaru Mikhalkov, tetapi dia menyukai "Stalingrad" karya Bondarchuk. Meskipun, tentu saja, dia belum pernah melihat sesuatu yang lebih baik daripada Andrei Rublev dari Tarkovsky.

Di lain hari dan di tempat lain saya bertanya di mana toko terdekat. Pemuda itu menjawab: ayo pergi, aku akan mengantarmu. Ayo pergi. Berbicara bahasa Inggris.

Asalmu dari mana?
- Saya orang rusia.
- Saya mengerti ini, saya bertanya - dari mana?
- Oh, tahukah Anda, saya dari Riga, ibu kota Latvia, tapi orang Rusia tinggal di sana...
“Tidak perlu dijelaskan padaku, aku ingat ceritanya dengan baik,” tegurnya padaku dengan kalimat ini. - Dan bagaimana nasibnya di sini? Pariwisata?
- Tidak, aku bekerja di festival film...
- Oh, film Rusia! Ini benar. Bawa lebih banyak. Kalau tidak, mereka tidak menunjukkan apa pun kepada kami kecuali Hollywood, kami bosan dengan propaganda ini. Kami tidak bodoh. Kami ingin melihat sisi lain kehidupan.

Pemuda itu tampaknya berusia tidak lebih dari dua puluh tahun dan bekerja sebagai pelayan. Untuk menghindari ilusi tentang pendidikan, saya akan menambahkan: menurut data tahun 2013, hanya 10,59% penduduk Serbia yang mengenyam pendidikan tinggi. Oleh karena itu, pengetahuan geografi, sejarah, budaya, pengetahuan bahasa asing dan sopan santun merupakan keunggulan sekolah dasar.

“Anakku, dia berumur 13 tahun, dia adalah seorang Russophile yang buruk,” kata seorang teman Serbia kepada kami. Pada saat ini, saya mendapati diri saya berpikir bahwa saya jelas-jelas mengharapkan untuk mendengar setelah “Russo-…” “…-fobia” yang biasa.

Saya mulai berpikir: seberapa sering saya mendengar kata “Russophile”? Bukankah ini yang pertama kalinya? Saya bertanya kepada jurnalis lokal apakah ada Russophobes di Serbia. Tidak, kata mereka, tentu saja tidak. Ada orang-orang yang secara fanatik mencintai Rusia dan Rusia, dan ada pula yang tidak peduli.

Saya memahami bahwa ini adalah pertama kalinya saya menemukan fenomena ini - “cinta untuk orang Rusia”. Seiring dengan adaptasi (karena hal ini sangat tidak biasa), muncul pertanyaan: dari mana asalnya, mengapa, bagaimana, dan apa yang kita lakukan agar layak mendapatkannya?

“Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi saya sangat menyukai perasaan ini,” Zorica, seorang guru bahasa Rusia di sebuah sekolah di kota Prokuplje, meyakinkan saya. - Saya sangat mencintai orang Rusia dan menganggap Rusia sebagai tanah air kedua saya.

Pertama, saya mencintai Serbia dan rakyat Serbia saya, lalu saya mencintai Rusia, rakyat Rusia, dan segala sesuatu yang berbau Rusia. Ini mungkin pada tingkat genetik. Ada banyak kesamaan di antara masyarakat kita! Menghubungkan iman, penampilan, sejarah, budaya, bahasa. Tapi Anda tidak pernah tahu apa lagi!..”

Bahasa Rusia adalah bahasa yang “merugikan” tetapi menjadi bahasa favorit

Bahasa Rusia di Serbia telah dipelajari sebagai bahasa asing kedua di semua sekolah sejak tahun 1945. Sekarang situasinya telah banyak berubah, bahasa Rusia bersaing dengan bahasa Prancis dan Jerman sebagai bahasa asing kedua dan kalah telak.

Menariknya, belajar bahasa Rusia di Serbia lebih khas di kota-kota kecil. Jadi, di kota Nis (kota terbesar ketiga di negara ini, “ibu kota selatan”) tidak ada satu pun sekolah menengah yang mengajarkan bahasa Rusia. Dan di kota kecil terdekat, Prokuplje dan Aleksinac, separuh siswa memilih bahasa Rusia.

Di gimnasium kota Aleksinac (populasi 17 ribu), dari 380 siswa, 105 belajar bahasa Rusia Tahun lalu, kelas bilingual Rusia-Serbia dengan bias matematika telah dibuat: semua mata pelajaran diajarkan dalam dua bahasa. Tidak ada kelas seperti itu di mana pun di Serbia; kelas yang lebih “Rusia” hanya dapat ditemukan di Beograd di sekolah Rusia di Kedutaan Besar Rusia.

Tahun ini, berkat program ISEC, seorang siswa Rusia menjalani praktik mengajar di gimnasium. Meskipun ini adalah kota kecil, di antara siswa gimnasium juga terdapat penduduk Niš yang besar.

“Jumlah orang yang ingin belajar bahasa Rusia menurun, tapi di kota kami, syukurlah, tradisi ini tetap dipertahankan,” kata Zoritsa. Di sekolah di Prokuplje, tempatnya bekerja, hanya ada 500 siswa, setengahnya memilih bahasa Rusia sebagai bahasa asing kedua sejak kelas 5 SD.

“Mengapa memilih? Karena orang tua juga belajar bahasa Rusia di sekolah, dan mereka memiliki ingatan yang baik tentang bahasa Rusia, budaya Rusia, dan mereka meneruskannya kepada anak-anak mereka, lanjut Zorica. - Tanpa politik tidak ada apa-apa. Dalam beberapa tahun terakhir, politik sangat mempengaruhi pilihan orang tua terhadap bahasa asing kedua untuk anak-anak mereka.

Selama bertahun-tahun telah terjadi propaganda menentang bahasa Rusia di sini. Kebijakan kami pro-Eropa, kami berusaha untuk bergabung dengan Uni Eropa ini, dan mereka selalu memberi tahu kami: mengapa Anda membutuhkan bahasa Rusia, dan dengan siapa Anda akan berkomunikasi dalam bahasa Rusia?

Media hampir tidak pernah atau sangat jarang menayangkan musik Rusia atau film Rusia. Sejauh yang saya tahu, tidak ada surat kabar berbahasa Rusia. Dan kami sangat merindukan bahasa Rusia sepanjang waktu! Kami ingin lebih dekat! Tapi entah bagaimana hal itu tidak berhasil: politik menghalanginya.”

Selain politik, bahasa Rusia di Serbia secara obyektif kurang menguntungkan: mencari pekerjaan dengan bahasa Jerman, Prancis, dan Italia jauh lebih mudah.

“Ya, sejumlah uang Rusia dan bisnis Rusia telah muncul. Jadi ini bergerak ke arah yang lebih baik, namun dalam langkah yang sangat kecil,” Zorica berbagi. “Pihak berwenang Rusia juga harus melakukan sesuatu, melakukan propaganda mereka dalam bahasa Rusia, dan mendukung bahasa Rusia.”

Bisnis Rusia di Serbia memberikan sedikit dukungan untuk bahasa Rusia: misalnya, Gazprom telah melengkapi kelas komputer di gimnasium di kota Aleksinac, tempat kelas bahasa Rusia diadakan, dan Kereta Api Rusia menyelenggarakan kompetisi esai tahunan dalam bahasa Rusia.

“Saya belajar bahasa Rusia di sekolah, dan terakhir kali saya berbicara bahasa Rusia adalah 20 tahun yang lalu, bolehkah saya berbicara dengan Anda?” - tanya Sinisha, pustakawan.

Saat berpisah, dia berkata kepada saya: “Jika Anda ingin mengetahui dunia, belajarlah bahasa Inggris, jika Anda ingin mengetahui jiwa, belajarlah bahasa Rusia.”

Saya tidak tahu apakah ini pertimbangan pribadinya atau kebijaksanaan rakyat, tetapi saya dikejutkan oleh pepatah lain yang saya dengar dari Zoritsa: “Ada Tuhan di surga, dan Rusia di bumi, kami memiliki pepatah seperti itu. Ketika seorang anak lahir, ia menghadap ke Timur, karena Matahari terbit di sana, dan Rusia ada di sana. Namun Rusia berada jauh sekali, di suatu tempat yang jauh sekali. Dan kami selalu merindukannya."

Zoritsa membagikan kesan guru lainnya: “Di sekolah kami, mereka mengajar bahasa Prancis, Inggris, dan Rusia. Dan para guru memperhatikan bahwa kelas yang mempelajari bahasa Rusia jauh lebih rajin, lebih ramah dan lembut, mereka selalu patuh, tidak ada agresi.

Menurut kami, ini adalah kelebihan bahasa Rusia, yang hangat dan tenang. Gen Romawi dan Anglo-Saxon berdampak buruk pada gen Slavia kita - mereka merusak dan menghancurkan. Ini adalah pengalaman para guru yang menangani anak-anak setiap hari.”

"Manilovschina"

“Jangan menyanjung diri sendiri,” kata seorang kenalan Rusia yang sudah lama tinggal di Beograd kepada saya. - “Cinta persaudaraan” ini adalah Manilovisme murni. Mereka memperlakukan Anda dengan hangat selama Anda tidak perlu melakukan apa pun.”

Mereka mengatakan bahwa kecintaan terhadap Rusia merupakan ciri khas orang Serbia yang patriotik, dan mereka adalah mayoritas. Apakah mereka masih mencintai seseorang di Serbia, negara lain, kebangsaan? Tidak, menurut penduduk setempat, hanya Serbia dan Rusia. Apakah ada negara dan bangsa yang diperlakukan tanpa rasa hormat? Oh ya.

Sejarah Balkan sangatlah kompleks, dan dampak dari konflik-konflik di masa lalu (dan yang sudah ada) mudah terlihat bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya, orang Serbia (yang merupakan pecinta kopi terkenal) secara tradisional menyeduh kopi Turki, yang di Beograd akan dicantumkan pada menu sebagai “kopi Turki”.

Namun semakin jauh ke selatan, semakin dekat ke Turki, semakin sering “kopi Turki” berubah menjadi “kopi rumahan”. Di kota Nis (yang merupakan bagian dari Kesultanan Utsmaniyah), di salah satu tempat usaha, ketika diminta untuk membawakan kopi Turki, pelayannya dengan menantang menjawab bahwa dia tidak akan membawakan saya apa pun dalam bahasa Turki, tetapi dia akan dengan senang hati menyiapkannya. kopi di rumah.

Saat berbicara tentang bahasa Serbia, seorang wanita berkata kepada saya: “Montenegro mencuri bahasa kami! Mereka hanya menambahkan dua huruf tambahan dan mendeklarasikan bahasa Montenegro. Ini adalah plagiarisme." Tampaknya tidak ada rasa cinta khusus terhadap tetangga terdekat, yang sangat dekat dengan kami.

Kita juga harus memperhatikan perasaan campur aduk terhadap Amerika Serikat. “Campuran” - karena saya belum pernah menemui agresi atau penghinaan langsung terhadap Amerika. Tapi juga dengan rasa hormat.

Memori perang baru-baru ini. © Foto oleh penulis.

Tapi saya mendengar kenangan perang. Dari anak muda (“saat ayahku berkelahi” atau “ayahku tidak berkelahi”). Dari orang dewasa (“...dan pada malam hari mereka mulai melakukan pengeboman”). Dari warga kota yang menunjukkan bekas pecahan peluru dan peluru di tembok: setiap tur keliling kota menceritakan tentang kerugian tersebut. “Rumah-rumah ini disebut “natovki,” yang ditunjukkan oleh pengemudi gedung baru kepada kami. - Segala sesuatu di sini dibom pada tahun 1999, dan kemudian kompleks baru dibangun. Ada banyak apartemen bagus di NATO.”

"Oh, tapi ini bukan cinta..."

Di Rusia saya sering ditanyai pertanyaan: “Benarkah Anda tidak menyukai orang Rusia di Latvia?” Secara alami, saya tertawa sebagai tanggapannya. Nah, apa maksudnya mereka mencintai atau tidak? Semua orang normal, semua orang hidup cukup damai.

Namun, tidak terpikir oleh saya untuk pergi ke toko dan berbicara bahasa Rusia dan mengharapkan kegembiraan yang luar biasa. Sebaliknya, tampaknya setiap orang berusaha untuk tidak menekankan isu-isu nasional dan linguistik, untuk menghindarinya: ini adalah topik-topik yang bermasalah dan sensitif.

Setelah kunjungan ke Serbia, gagasan tentang “cinta” berubah. Saya tidak tahu bagaimana dan mengapa seseorang bisa mencintai satu bangsa, saya merasa malu jika seseorang bahagia dengan saya hanya karena bahasa ibu saya adalah bahasa Rusia. Namun menurut saya, dengan latar belakang Serbia, orang Rusia masih tidak disukai di Latvia. Hal ini mulai terasa: mungkin orang Rusia juga tidak disukai di Rusia.

Tampaknya orang Rusia hanya dicintai di Serbia.

Mengapa orang Serbia menyukai orang Rusia? Alasan fenomena langka seperti itu saat ini harus dicari dalam sejarah hubungan Rusia-Serbia yang telah berusia berabad-abad, yang pada berbagai tahapnya menyerupai semacam pendulum. Di saat-saat paling sulit, masyarakat yang bersaudara, yang memiliki banyak titik kontak yang sama dalam hal sejarah, agama dan budaya, selalu saling membantu.

Orang-orang Serbia selalu menganggap Rusia sebagai negara yang tidak akan pernah meninggalkan mereka di masa-masa sulit. “Rusia ada di dalam diri kita masing-masing”, “Rusia dan Serbia adalah saudara selamanya”, “Bersama Rusia ada tiga ratus juta orang, dan tanpa mereka ada setengah truk penuh”: ini hanyalah sebagian kecil dari kata-kata mutiara yang paling jelas menunjukkan sikap rakyat Serbia terhadap Rusia.

Dari sejarah terbentuknya Serbia

Penyebutan pertama negara Serbia dimulai pada abad ke-6. Setelah runtuhnya Kekaisaran Romawi, wilayah Serbia masa depan jatuh ke tangan Byzantium.

Tahun 879 ditandai dengan adopsi Ortodoksi. Setelah 90 tahun, Serbia memperoleh kemerdekaan dari Byzantium.

Akhir abad ke-12 adalah masa terbentuknya negara feodal Nemanjić di tanah Serbia, yang merupakan bagian dari kerajaan besar Serbo-Yunani, yang runtuh segera setelah kematian raja Stefan Dušan, yang memimpinnya.

Pada bulan Juni 1389, pertempuran tragis bagi rakyat Serbia terjadi di Lapangan Kosovo, di mana pasukan Turki yang besar (tiga kali lebih besar dari pasukan musuh) mengalahkan milisi Serbia.

1459 - masa perbudakan Serbia dan aneksasinya ke Kekaisaran Ottoman. Sejarah kuk Turki dimulai sejak 350 tahun yang lalu.

Tahun 1816, ditandai dengan dua pemberontakan Serbia, berakhir dengan terbentuknya Kerajaan Serbia yang merdeka dengan ibu kota di Beograd.

Pada tahun 1878, Serbia mencapai kemerdekaan penuh sebagai hasil dari Perjanjian Damai Berlin, dan 4 tahun kemudian memperoleh status kerajaan.Abad 19-20 adalah masa pemerintahan dua dinasti (Obrenovic dan Karadjordjevic).

Perang Balkan tahun 1912-13 berakhir dengan aneksasi tanah Kosovo dan Makedonia.

Perang Dunia Pertama tahun 1914 merenggut nyawa sepertiga penduduk negara itu. Setelah berakhirnya, Serbia menjadi pusat persatuan tiga bangsa Balkan: Kroasia, Serbia, dan Slovenia. Demi kenyamanan, negara tersebut mulai disebut “Kerajaan CXC”, dan setelah 9 tahun berganti nama menjadi Kerajaan Yugoslavia.

Tahapan utama persaudaraan Rusia-Serbia

Hubungan Rusia-Serbia memiliki sejarah panjang. Berikut ini hanyalah daftar kecil fakta sejarah.

Negara yang menjaga nilai-nilai budaya dan agama Kristen

Selama periode kuk Tatar-Mongol, penguasa Serbia memberikan perlindungan kepada biara Rusia New Russik (Biara Panteleimon), yang terletak di Gunung Athos.

Pendidik agama Serbia Pachomius Logofet dan Gregory Tsamblak memiliki pengaruh besar pada pembentukan genre kronik Rusia, mengoreksi buku-buku liturgi yang paling penting dan mengatur sakramen-sakramen gereja. Ini sangat penting bagi pembentukan Gereja Ortodoks Rusia, yang mengikuti kanon Bizantium.

Runtuhnya Kekaisaran Bizantium pada abad ke-15 menandai dimulainya persaingan antara Kekaisaran Ottoman dan Rusia, yang menyatakan diri sebagai penerusnya. Kekaisaran Ottoman mengklaim warisan teritorial Bizantium yang jatuh, Kekaisaran Rusia menganggap dirinya penerus budayanya.

Selama dua setengah abad, Rusia dan Turki membela hak-hak mereka selama berbagai perang Rusia-Turki. Selama perang ini, pasukan Rusia membela kepentingan masyarakat Ortodoks yang diperbudak oleh Turki: Serbia, Yunani, Bulgaria, Albania, Armenia, Makedonia, Georgia, Moldova. Misi politik Moskow adalah melindungi dunia Kristen dari orang-orang kafir dan melindungi kepentingan Gereja Suci Ortodoks.”

Pendeta Serbia dan perwakilan kaum bangsawan menyambut tamu di istana Tsar Moskow (Ivan III, Vasily III, Ivan IV). Tahun 1556 dapat dianggap sebagai tahun berdirinya misi diplomatik pertama Serbia di tanah Moskow, karena pada tahun inilah Ivan yang Mengerikan memberikan apartemen kepada para peziarah Biara Hilandar untuk halaman mereka di pusat kota Moskow. .

Kompleks biara sekaligus memenuhi misi misi diplomatik Serbia di Rus kuno. Di sanalah dana, buku, dan peralatan gereja dikumpulkan dan dimaksudkan untuk dikirim ke Balkan Slav.

Arah politik menuju perlindungan masyarakat Balkan yang tertindas tetap tidak berubah di Rus, terlepas dari perwakilan dinasti yang berkuasa mana yang berkuasa.

Boris Godunov adalah pemrakarsa pemukiman kembali massal pengungsi Serbia ke Rus (namun, proses yang dimulai tidak selesai karena Masa Kesulitan).

Mikhail Romanov memberikan dukungan materi secara rutin kepada Patriarkat Kosovo, dan putranya Aleksey Mikhailovich menjadi tuan rumah bagi Brankovic bersaudara, para pemimpin diaspora Serbia yang ditempatkan di Hongaria, menjanjikan mereka bantuan keuangan dalam mendirikan kerajaan Kristen di Illyria.

Persaudaraan masyarakat dalam perjuangan kedaulatan dan kemerdekaan

Pembantu Rusia yang paling setia selama perang Rusia-Turki adalah orang Slavia selatan: detasemen partisan mereka secara aktif berpartisipasi dalam operasi militer melawan pasukan Turki.

Pada tahun 1815, selama pemberontakan Serbia kedua, Serbia mencapai kemerdekaan, menjadi negara merdeka (meskipun negara bawahan). Hal ini terjadi sebagian besar karena tekanan Rusia terhadap kekuasaan Kesultanan Utsmaniyah.

Selama Perang Rusia-Turki tahun 1877-78, dengan dukungan senjata Rusia, Serbia menjadi negara merdeka.

Perang Dunia Pertama dengan jelas menunjukkan betapa pentingnya kepentingan Serbia bagi Rusia. Demi dia, Nikolay II memulai operasi militer, dan setahun kemudian mendorong pasukan sekutu untuk mencegah kekalahan terakhir tentara Serbia, yang terpaksa melintasi perbatasan Albania selama mundur.

Inggris dan Prancis melakukan ini hanya di bawah ancaman putusnya aliansi dengan Entente dan berakhirnya perdamaian terpisah antara Rusia dan Jerman.

Selama Perang Dunia Kedua, pemberontakan Serbia, yang pecah di belakang fasis, memaksa komando Jerman untuk mentransfer sejumlah pasukan untuk menekannya, yang membantu melemahkan tekanan terhadap Moskow. Tentara Serbia menyumbang setengah juta tentara fasis yang terbunuh.

Pada musim gugur tahun 1944, tentara Tentara Merah dan pemberontak Serbia bersama-sama membebaskan wilayah timur laut Yugoslavia dan ibu kotanya. Setelah perang, Partai Komunis berkuasa di Yugoslavia, yang segera mengambil jalan menuju pemulihan hubungan dengan Uni Soviet.

Rusia mendukung Serbia selama perang saudara di Bosnia tahun 1992-95.

Fakta sejarah dengan jelas menunjukkan eratnya ikatan persaudaraan antar bangsa.

Hubungan antar negara saat ini

Di Serbia modern, bisa dikatakan, terdapat aliran sesat terhadap orang Rusia (walaupun beberapa orang berspekulasi tentang mengapa orang Rusia tidak banyak tersenyum). Wisatawan Rusia mendapat sambutan paling ramah di sini, dan setiap orang Rusia di Serbia membangkitkan minat yang tulus. Selama percakapan, orang-orang Serbia membombardir orang-orang Rusia dengan banyak pertanyaan tentang cara hidup di Rusia, mengundang mereka ke rumah mereka dan menganggap tugas mereka untuk memperlakukan mereka seperti tamu tersayang.

Setelah berteman dengan orang Serbia, orang Rusia menemukan teman yang dapat diandalkan selama sisa hidupnya. Perkumpulan persahabatan Serbia-Rusia telah diorganisir di setiap pemukiman besar di Serbia modern. Bahasa Rusia dipelajari di Serbia, dan buku-buku karya penulis Rusia secara aktif diterjemahkan ke dalam bahasa Serbia.

Jajak pendapat menunjukkan bahwa Rusia adalah negara yang paling diminati warga Serbia, dan popularitas Presiden Putin berkali-kali lipat lebih besar dibandingkan para pemimpin politik lokal.

Ada sikap khusus terhadap orang Rusia di Serbia! Dan itu bukan sekedar kata-kata! Seperti disebutkan di atas, alasannya adalah Ortodoksi, dan karena itu hubungan spiritual dan budaya sepanjang sejarah.

Saya sendiri seorang filolog, bahasa Serbia adalah roti saya. Lebih tepatnya, CINTAKU))) Saya memilihnya secara kebetulan, tetapi setelah perjalanan pertama saya ke Serbia saya menyadari: terima kasih kepada takdir karena telah mempertemukan saya dengan bahasa yang indah ini dan orang-orangnya yang luar biasa! Bagi yang belum familiar dengan bahasa Serbia, saya akan jelaskan:

1) Orang Serbia adalah orang yang sangat ceria, tulus, emosional, bahkan bersemangat =) Patut diperhatikan bagaimana mereka, misalnya, bersumpah di jalan atau minum di restoran... Atau bagaimana mereka menonton sepak bola, bola basket... bagaimana mereka bersorak untuk mereka sendiri. Mereka sangat jujur ​​dalam segala hal, tidak tegang. Berjalan seperti itu, berjalan seperti itu, menangis seperti itu)))

2) Orang Serbia tahu cara bekerja tanpa susah payah dan bersantai dari hati. Pada saat yang sama, mereka tidak memerlukan banyak uang. Mereka mengambil segalanya dari kehidupan, mengetahui kapan harus berhenti).

3) Orang Serbia adalah orang yang sangat cantik. Ketika Anda datang ke Beograd untuk pertama kalinya, inilah yang menarik perhatian Anda: pria jangkung, berbahu lebar, tampan dengan profil berbentuk elang (berapa pun usianya, orang Serbia sangat karismatik), tetapi gadis dan wanitanya “tidak seperti itu. .” Tapi ini tidak biasa bagi mata kita dan standar kecantikan kita (bagaimanapun juga, tipe wanita Rusia benar-benar berbeda). Ketika saya tinggal lebih lama di Serbia, saya menghargai kecantikan wanita mereka, hanya saja berbeda, Balkan.

4) Orang Serbia sangat senang ketika mendengar pidato bahasa Rusia, mereka pasti mengenal satu sama lain, ingat beberapa kata Rusia yang tersisa dalam ingatan mereka dari masa sekolah)) Beberapa orang dari generasi yang lebih tua bahkan dapat berbicara beberapa kalimat dalam bahasa Rusia , yang secara pribadi menyenangkan saya!!!

5) Orang Serbia sangat menghargai budaya Rusia, mereka menyukai lagu-lagu Rusia (kebanyakan lagu daerah). Bagi mereka, Rusia benar-benar salah satu kekuatan terkemuka di dunia.

6) Pria Serbia mengalami kelembutan yang tidak bisa dijelaskan terhadap gadis Rusia, yang sedikit membuat kesal wanita Serbia. Suatu ketika teman-teman Serbia saya mengeluh: "Apa yang tidak kami pahami, apa yang mereka lihat dalam diri Anda? Jika Anda menempatkan wanita Serbia dan Rusia dengan kecantikan yang sama, pria kami akan memilih wanita Rusia! Itu hanya semacam misteri!" Perwakilan Serbia dari jenis kelamin yang lebih kuat menjelaskan kepada saya apa misterinya: "Ya, Anda entah bagaimana istimewa, rasanya seperti Anda menembus di bawah kulit, seolah-olah ke dalam darah, dan kemudian mengalir melalui pembuluh darah." Saya pikir para wanita akan tersanjung, dan pada saat yang sama kita dapat menarik kesimpulan tentang "keterbukaan" dari HD Serbia

7) sekarang lebih serius. Orang Serbia memiliki gagasan yang sedikit luar biasa tentang kekuatan Rusia, kekuatannya, kekuatan politik dan militernya. Mereka masih secara naif menganggap kita sangat penting di dunia. Dan kami akan menyelamatkan mereka, jika ada. Orang-orang Serbia menyerap kepercayaan ini dengan air susu ibu mereka, alasannya adalah bahwa secara historis mereka telah mengembangkan stereotip seperti itu tentang Rusia.

8) Akhirnya. Mereka juga berpikir bahwa Rusia adalah hamparan salju yang tak ada habisnya. Bahwa sungai-sungai di Rusia itu seperti lautan, gunung-gunungnya menjulang ke langit. Mereka tidak terlalu sadar bahwa kami mempunyai begitu banyak kewarganegaraan, bagi mereka kami semua adalah orang Rusia. Segala sesuatu tentang kita sangat indah, sangat luas dan besar, kekuatan rohaninya tidak terukur. Kekayaan juga. Orang Rusia kaya.

Putin adalah TUHAN. Dia Menyelamatkan Rusia. Dia mengangkatnya dari lututnya.

P.S. Di Serbia Anda adalah saudara (atau saudari) Ortodoks! Negara dan budaya Anda dihormati dan dicintai! Anda akan diterima sebagai tamu yang paling disayangi di dunia! Mereka akan menawarkan Anda menginap semalam dan bantuan apa pun. Mereka akan minum dan bernyanyi bersamamu! Mereka tersenyum padamu =) Dan bukan karena Anda orang Rusia, tapi karena orang Serbia sangat hebat) Tapi Anda mendapat bonus yang signifikan, karena Anda orang Rusia!

Tatyana Zyryanova