Atrakcje miasta Piran w Słowenii. Piran, Słowenia - poznawanie miasta. Rozrywka i atrakcje Piranu

Najpiękniejszym średniowiecznym miastem i perłą słoweńskiego wybrzeża jest Piran. Położone jest na wydłużonym przylądku i z trzech stron oblewane jest wodami Morza Adriatyckiego.

Historia Piranu

Historia Piranu sięga V wieku naszej ery, a nazwa wywodzi się od greckiego słowa „pyr”, oznaczającego „ogień”, gdyż przez długi czas wzdłuż krawędzi przylądka paliły się ognie, które służyły za latarnie morskie statki. W X wieku mieszkańcy miasta zawarli porozumienie z Republiką Wenecką, które zadecydowało o jego wyglądzie architektonicznym – w Piranie do dziś zachowało się wiele budynków w stylu weneckim. Włoską atmosferę czuć nie tylko w architekturze, ale także w nazwach ulic, kawiarni i restauracji oraz w języku włoskim, który rozbrzmiewa wszędzie, ponieważ włoski jest drugim językiem urzędowym w mieście i na całej słoweńskiej Istrii.

Piran to miniaturowe miasto z wąskimi uliczkami i licznymi zabytkami architektury oraz prawdziwym skansenem, które co roku przyciąga setki tysięcy turystów. Można tu spacerować wąskimi uliczkami, podziwiać weneckie domy i starożytne kościoły, oddychać morskim powietrzem i próbować świeżych ryb i owoców morza.

Piran to miejsce narodzin Giuseppe Tartiniego

W Piranie urodził się słynny włoski skrzypek i kompozytor Giuseppe Tartini, od którego pochodzi nazwa głównego placu miasta. Na placu znajduje się pomnik kompozytora, a także słynny wenecki dom, elegancki czerwony budynek, według miejskiej legendy, prezent od bogatego weneckiego kupca dla jego ukochanej. Na fasadzie domu widnieje tablica z napisem „Lassa pur dir”, co oznacza „Niech mówią”, więc kupiec dał znać plotkarzom, że plotkami się nie przejmuje. Kiedyś plac Tartini był częścią portu – potoku, do którego wpływały statki, jednak woda nie mogła krążyć i zastygła, w efekcie mieszczanie postanowili wyłożyć to miejsce płytami i zamienili je w piękny plac.

Zabytki Piranu

Na szczycie wzgórza w pobliżu placu Tartini znajduje się Katedra św. Jerzego – patrona miasta. Na kopule katedry można zobaczyć posąg anioła – obok pomnika Tartiniego, kolejny symbol miasta. Koniecznie wejdź na mur twierdzy z wieżami, zamieniony w taras widokowy, skąd roztacza się wspaniały widok na miasto i zatokę, a przy dobrej pogodzie widać kurorty na przeciwległym wybrzeżu Chorwacji.

Kuchnia Piranu

Na nabrzeżu miejskim znajduje się wiele restauracji i kawiarni, w tym słynna restauracja Pavel. W Piranie zdecydowanie warto spróbować lokalnych owoców morza – nie bez powodu pirackie dania rybne uważane są za najlepsze na całym wybrzeżu Słowenii, a oprócz nich wybierzcie białe wino „Malvasia” lub, jeśli jesteście fanami , czerwony „Refoshk” wyprodukowany przez Vinę Koper.

Po pysznym lunchu zawsze miło jest wybrać się na spacer wzdłuż morza. A w ciągu zaledwie pół godziny wzdłuż promenady można dojść do sąsiedniego Portorož, największego kurortu na słoweńskim wybrzeżu. Można też zatrzymać się na placu Tartini, gdzie wieczorami otwarte są liczne bary i kawiarnie, a także koncerty i przedstawienia, które gromadzą się, aby oglądać turyści i mieszkańcy miasta.

Położony na półwyspie Istria, na wybrzeżu Zatoki Pirańskiej (Morze Adriatyckie). Wszędzie można poczuć włoską atmosferę, co potwierdzają nazwy ulic, restauracji, kawiarni, nawet wielu mieszkańców Piranu porozumiewa się po włosku.

Jeśli spojrzysz na mapę miasta, Piran przypomina żabę.

Miasto położone jest 7 km od granicy z Chorwacją, 19 km na południowy zachód od Kopru i 23 km od granicy z Włochami. Miasto jest połączone nadmorskimi drogami z miastami słoweńskiego wybrzeża, włoskim Triestem i chorwacką Istrią. W Piranie urodził się słynny włoski kompozytor i skrzypek Giuseppe Tartini (1692-1770); jego imieniem nazwano centralny plac, na którym wzniesiono pomnik muzyka.

Nazwa miasta Piran pochodzi od greckiego słowa pyr – „ogień”. Na samym brzegu wystającego w morze półwyspu już w starożytności zapalano światła, które służyły jako latarnia morska dla statków zmierzających do greckiej kolonii Aegis – dzisiejszego miasta Koper. W swojej historii Piran widział Ilirów, Celtów, Rzymian i Gotów, Bizantyjczyków, Słowian i Franków.

Hrabstwo Piran jest oficjalnie dwujęzyczne, a włoski jest równy słoweńskiemu.

Od dawna ma za sobą status miasta skansenów, w którym zachowały się wspaniałe przykłady architektury średniowiecznej (głównie weneckiej).

Co roku przybywają tu tysiące turystów, aby przespacerować się starożytnymi brukowanymi uliczkami, wzdłuż których stoją gęsto zabudowane domy, podziwiać liczne zabytki i odwiedzić słynny owalny plac, pośrodku którego znajduje się pomnik Giuseppe Tartiniego- w 1992 roku obchodzono 300. rocznicę urodzin tego słynnego kompozytora, skrzypka, pedagoga i teoretyka muzyki.

Miasto należało niegdyś do Republiki Weneckiej, co wpłynęło na jego wygląd. Sami Słoweńcy nazywają Piran Wenecją w miniaturze. Tutaj nie znajdziesz nowoczesnych budynków. Wciąż króluje tu kolor średniowiecza. Z czasów starożytnych zachowało się tu wiele zabytków architektury. Jest to słynny kościół z wieżą, z której roztacza się piękny panoramiczny widok na Zatokę Triesteńską i całe miasto.

Zachowały się tu pozostałości murów twierdzy, z których roztaczają się piękne widoki na miasto i okolice, a także wiele innych wspaniałych miejsc. Dzień i noc miasto nie śpi. Turyści z Portoroz a z innych pobliskich miast lubią przesiadywać w licznych restauracjach i kawiarniach.

W Piran panuje wilgotny klimat subtropikalny z ciepłymi latami i chłodnymi, deszczowymi zimami. Piran położony jest na szerokości geograficznej Krymu, więc lata są umiarkowanie gorące od +22 do +30, a zimy raczej łagodne z niewielką ilością śniegu od 0 do +12. Śnieg pada bardzo rzadko (nie więcej niż 3 razy w roku), zima charakteryzuje się obfitymi opadami w postaci deszczu. W październiku, w sezonie aksamitnym, morze jest już dość zimne do kąpieli, ale są hotele z basenami, w których woda morska jest podgrzewana.

Znajduje się tu pasażerski port morski, który sprzedaje jednodniowe wycieczki do Wenecji, które można kupić w każdym lokalnym biurze podróży. Wczesnym rankiem wypływa prom z Piranu, zacumowanego przy czerwonej latarni morskiej (obok niej znajduje się para zielonych latarni, są to znaki-oznaczenia miasta). Cztery godziny podróży - i jesteś w Wenecji.

Wieczorem wracają – choć nie wszyscy. To właśnie z powodu turystów-uciekinierów kilka lat temu na jakiś czas zamknęli bezwizowy wjazd rosyjskich turystów na promie ze Słowenii. Teraz zasady wjazdu zmieniają się co roku – albo wymagają wizy Schengen, albo zadowalają się słoweńską multiwizą, albo proszą o rosyjski paszport, albo wymyślają coś innego. Wszystkie te dane należy uzyskać wcześniej w konsulacie Słowenii.

Piran (Słowenia) to małe miasteczko położone na wybrzeżu Adriatyku, obmywane przez Zatokę Pirańską. Miasto zajmuje 30 km wybrzeża i leży obok Chorwacji i Włoch. Na niewielkim obszarze miasta doskonale zachowało się całe rozproszenie zabytków kultury i architektury.

informacje ogólne

Estetyczna przyjemność ogarnia turystów w drodze do Piranu. Droga prowadzi wokół klifu, z którego roztacza się piękny widok na miasto – śnieżnobiałe jachty, lazurową wodę i jasne dachy domów.

Osada położona jest na półwyspie Istria, wszędzie panuje tu atmosfera Wenecji i Włoch.

Warto wiedzieć! Zarysy miasta na mapie przypominają żabę.

Miasto Piran w Słowenii ma ciekawe położenie geograficzne: odległość do granicy z Chorwacją wynosi 7 km, do granicy z Włochami – 23 km. Z kurortu można dojechać do Triestu, miasta Istria (Chorwacja), a także zwiedzić słoweńskie wybrzeże.

Nazwa miasta ma greckie korzenie i w tłumaczeniu oznacza ogień. Półwysep wcina się głęboko w morze i dawniej rozpalano tu ogniska, które służyły jako przewodnik dla statków.

Dziś kurort słusznie zasłużył na miano miasta muzeów, gdyż zachowały się tu unikalne przykłady architektury pozostawione przez Ilirów, Celtów, Gotów, Bizantyjczyków, Rzymian i Słowian w różnych epokach historycznych. W mieście w większym stopniu dominuje architektura wenecka, gdyż przez pewien czas miasto było częścią Republiki Weneckiej. Miejscowi nazywają Piran Wenecją w miniaturze.

Ważne jest, aby wiedzieć! W mieście dość trudno znaleźć miejsce do zaparkowania samochodu, prawie wszystkie miejsca parkingowe są płatne - 3 € za godzinę. Najlepszą opcją jest pozostawienie samochodu na parkingu zlokalizowanym poza granicami miasta i spacer po Piranie na piechotę.

Co zobaczyć

Główną atrakcją Piranu w Słowenii jest centralny plac o idealnym okrągłym kształcie, nazwany na cześć włoskiego skrzypka Tartiniego. Na placu wzniesiono pomnik muzyka.

W przeciwieństwie do wielu europejskich atrakcji, jest tu dość spokojnie i cicho. Centrum Piranu położone jest niedaleko nabrzeża, jest tu mnóstwo restauracji i kawiarni, wieczorami gra muzyka, a budynki są pięknie oświetlone. W pobliżu znajduje się świątynia św. Jerzego, więc urlopowicze na placu co godzinę cieszą się pięknym dźwiękiem dzwonu.

Wielu turystów zauważa, że ​​miejsce to sprawia wrażenie, jakby było we Włoszech. Przede wszystkim wynika to z faktu, że domy budowały tu szlacheckie rodziny weneckie.

Interesujący fakt! Obszar ten ma okrągły kształt i istnieje na to wyjaśnienie. Wcześniej była to cofka, woda w niej nie krążyła i stagnowała. Władze miasta podjęły decyzję o zamknięciu zalewu, organizując na jego miejscu plac. Wokół laguny zbudowano mur twierdzy, którego w przyszłości nie rozebrano, ale przecięto łuki i wyposażono mieszkania. Wielu lokalnych mieszkańców do dziś mieszka w tych mieszkaniach.

Wystarczy przejść 7-8 minut w górę od poprzedniej atrakcji, a będziesz miał niesamowity widok na miasto i morze. Najwyższy punkt miasta znajduje się nieco wyżej. Wejście na mury twierdzy jest płatne - 2 €, ale otwierające się krajobrazy są warte wydanych pieniędzy. Urlopowicze przechodzą przez gramofon, dlatego warto mieć przy sobie metalowe monety.

Droga na szczyt jest dość stroma, prowadzi wąskimi uliczkami, które przeplatają się niczym serpentyna. Aby zachować pamięć o mieście, zatrzymaj się na ulicach i uchwyć na zdjęciu obraz, który masz przed oczami. Uwierz mi, w Twoim albumie nie będzie dwóch identycznych zdjęć.

Ważny! Przy murach twierdzy znajduje się parking, ale przeznaczony jest wyłącznie dla lokalnych mieszkańców. Nie ma tu automatów płatniczych, jeśli turyści zostawią samochody, z pewnością zostaną ukarani karą.

Samochód można zostawić na parkingu turystycznym, który znajduje się pół kilometra od twierdzy.

Kolejną wyjątkową atrakcją Piranu jest starożytna świątynia, której dzwonnica została zbudowana analogicznie do luksusowej weneckiej dzwonnicy San Marco. Budowlę oczywiście odbudowano i dzięki temu została zachowana. Dziś każdy może się tu wspiąć i podziwiać widoki.

Wejście do świątyni jest dość onieśmielające, najpierw trzeba przejść wąskimi, brukowanymi uliczkami, a następnie pokonać stare, drewniane stopnie, które podejrzanie skrzypią pod nogami.

• na dzwonnicę lepiej wspiąć się w słoneczny dzień, wtedy widać wybrzeża krajów sąsiadujących ze Słowenią;
• pamiętaj o zaopatrzeniu się w wygodne buty;
• najlepiej spróbować wejść na szczyt przed końcem godziny, o jednej minucie każdej godziny rozbrzmiewają dzwony;
• najpiękniejsze zdjęcia z dzwonnicy powstają o zachodzie słońca;
• wejście do atrakcji jest płatne - 2 €.

Wycieczki prywatne

Jeśli chcesz usłyszeć fascynującą historię miasta z ust doskonałego przewodnika, wybierz się na wycieczkę do Piranu. Dostępne są dwie wycieczki:

• Poranek;
• wieczór – oprócz zwiedzania miasta, wycieczka obejmuje wino i kolację w jednej z restauracji z widokiem na zachód słońca.

Taka prywatna wycieczka jest idealna dla turystów, którzy chcą zwiedzić miasto w jeden dzień. W takim przypadku przewodnik zaproponuje najlepszą i najciekawszą trasę. Wycieczki piesze przeznaczone są dla małych grup.

Pomocna informacja! Już pierwszego dnia pobytu w Piranie można wykupić prywatną wycieczkę, uzyskać szczegółowe informacje na temat miasta, a następnie spacerować we własnym tempie.

Biblioteka Miejska

Posiada duży księgozbiór książek i czasopism, ale prawie wszystkie są w języku słoweńskim i włoskim. Można korzystać z darmowego Wi-Fi. Gości wita troskliwy personel i komfortowe warunki w pokoju.

Wakacje w Piranie

Zakwaterowanie

W Piranie można znaleźć zakwaterowanie na wakacje na różnym poziomie. Luksusowe pokoje w sezonie w hotelach będą kosztować średnio 250 €. Tańsze jest zakwaterowanie w hotelu drugiej linii – średnio 100-180 €.

Miasto posiada stosunkowo niedrogie budownictwo – hostele i pensjonaty, prywatne apartamenty. Pokój będzie kosztować od 55 do 130 €.

Koszt życia zależy od kilku czynników:

• dzielnica miasta;
• poziom komfortu;
• Czy cena obejmuje posiłki;
• sezonowość;
• dostępność dodatkowych usług

• Obiad w niedrogiej kawiarni - 6-10 € za danie.
• Obiad w drogiej restauracji dla dwojga - 35-50 €.
• Fast food - 4 €.

Za filiżankę cappuccino trzeba będzie zapłacić 1-1,5 €, a za butelkę piwa – 1,5 €.

Sprawdź CENY lub zarezerwuj nocleg za pomocą tego formularza

Plaża

Większość plaż w Słowenii, a Piran nie jest wyjątkiem, jest kamienista i kamienista. Główną cechą jest dość niewygodne zejście do wody - betonowe platformy i schody. Odpoczynek z dziećmi na takiej plaży jest niewygodny i niebezpieczny. Część rekreacyjna wyposażona jest jednak w toalety i prysznice.

Pomocna informacja! Jeśli planujesz relaks na plaży i kąpiel w morzu, pamiętaj o zabraniu ze sobą specjalnych butów, gdyż stanie na kamienistym dnie morskim jest niewygodne i nieprzyjemne.

Notatka! W pobliżu Piranu są dzikie plaże, wczasowiczów jest tu niewielu, woda jest czysta, ale klapki do pływania są koniecznością.

Pogoda i klimat

Miasto Piran charakteryzuje się wilgotnym klimatem subtropikalnym typu śródziemnomorskiego. Miesiące letnie są tu wygodne i ciepłe, a zima jest chłodna i charakteryzuje się dużą ilością opadów. Miasto położone jest na szerokości półwyspu krymskiego, latem temperatura waha się od +23 do +29°C. Zimą temperatura nie spada poniżej 0 stopni. Śniegu tu praktycznie nie ma, w miesiącach zimowych częściej występują opady deszczu.

Pomocna informacja! Wielu turystów woli odpocząć w Piranie na początku października. O tej porze w mieście rozpoczyna się sezon aksamitny. Kąpiel w morzu jest oczywiście zimna, ale hotele specjalnie podgrzewają wodę morską w basenach.

Najlepsze miesiące

Najlepszy czas na podróż to lato. Komfortowa temperatura wynosi od +26 do +30 °C, opady występują nie częściej niż 4 dni w miesiącu. Woda w morzu nagrzewa się do +25°C.

Sezon plażowy w Piranie trwa cztery miesiące – zaczyna się w czerwcu i kończy dopiero w październiku.

Jak dojechać do Piranu

Do Piranu z Triestu

Włoski Triest i słoweńskie miasto Piran dzieli zaledwie 37 km, więc dotarcie do tego ostatniego nie jest trudne. Do granicy jedź autostradą SS202. Następnie należy jechać autostradą H5, która przechodzi w autostradę H6.

Dobrze wiedzieć! Drogi w Słowenii są płatne, aby po nich jeździć trzeba wykupić winietę. Koszt zależy od ilości dni.

Najwygodniej jest wynająć samochód z wyprzedzeniem. Doświadczeni turyści nie polecają jednak podróżować do Piranu samochodem, gdyż w mieście trudno jest znaleźć miejsce parkingowe.

Porównaj ceny noclegów za pomocą tego formularza

Autobusem

Z Triestu do Piranu dużo łatwiej jest dojechać autobusem. Podróż trwa 1,5 godziny, ale lotów nie jest zbyt wiele. Więcej lotów do Piranu odbywa się z małego miasteczka Koper (położonego pomiędzy Triestem a Piranem).

W Trieście transport zatrzymuje się na kilku przystankach, więc jeśli chcesz, nie możesz udać się na dworzec autobusowy, ale wysiąść na którymkolwiek z nich.

Bilet autobusowy kosztuje około 6 €. Bilet można kupić w kasie lub u kierowcy przed odjazdem. Warto mieć przy sobie drobne pieniądze, gdyż pasażerowie nie zawsze otrzymują resztę.

Istnieje połączenie promowe między Włochami a Słowenią, ale jest ono sezonowe. Promy kursują tylko latem.

Podróż trwa około dwóch godzin, o lotach lepiej dowiedzieć się wcześniej w porcie morskim. Bilet na prom kosztuje 8 €. Można go kupić w kasie portu.

Do Piranu z Lublany

• Autobusem. Podróż trwa około 2,5 godziny, bilet kosztuje 13 €. Przewoźnik AlpeTour.
• Maszyna. Odległość między miastami wynosi 119,4 km, podróż trwa 2 godziny. Zakup benzyny zajmie około 20 €.

Jeśli interesuje Cię kurort w zwykłym znaczeniu tego słowa, nie wahaj się wybrać do Portorož. W Piranie króluje cisza i spokój, historia i kultura. Miasto nie ma dużej liczby sklepów i rynków, ale muzea, teatry, galerie są prezentowane w obfitości, muzyka brzmi tuż na ulicy. Piran (Słowenia) sprzyja spokojnym spacerom i zwiedzaniu lokalnych atrakcji.

Wideo: spacer po Piranie.

Powiązane posty:

Od XIII wieku półwysep Istria jest częścią Republiki Weneckiej. Kiedy pod koniec XVIII wieku Napoleon zajął i zniósł Republikę Wenecką, Istria, przechodząc albo do Francji, potem do Włoch, potem do Austrii i z powrotem, znalazła się po drugiej wojnie światowej na wolnym terytorium Triestu, wówczas część terytorium, na którym znajduje się Piran, trafiła do Jugosławii, a po jej upadku trafiła do Słowenii. Po 10-letniej wojnie z Jugosławii do Włoch przeniosło się 27 000 Włochów (czy ktoś słyszał o włoskich obozach dla uchodźców?) i choć dziś włoski jest drugim językiem urzędowym w tej części Słowenii, Włosi stanowią bardzo niewielki procent mieszkańców miasta populacja. Jednak architektura miasta jest nadal włoska. Jeśli nie podpiszesz zdjęć, czasami możesz pomyśleć, że zostały zrobione w Wenecji.

Miejscowi mieszkańcy w sposób święty dbają o miejsca parkingowe dla siebie. Swoją drogą całkiem słusznie, skoro Piran jest jednym z najchętniej odwiedzanych miejsc w Słowenii, latem jest tam szalona ilość turystów, a jeśli wpuści się do miasta samochody, wystarczy po prostu polecieć w powietrzu. Dlatego parking dla gości miasta znajduje się obok Diabła na Rogach, na pobliskim wzgórzu, z którego schodzi się wzdłuż morza. Morze tutaj nie jest proste, ale Adriatyk, a wybrzeże w Piranie ma wszystkie cechy charakterystyczne włoskiego miasta na wybrzeżu Adriatyku: przystań, restauracje rybne i nieprzyzwoicie dużą liczbę turystów.

Atmosfera w kwaterach nieco oddalonych od bulwaru też jest typowo włoska: wąskie uliczki, obskurne fasady domów, pod oknami wisi pościel. Miasto liczy zaledwie 4 tysiące mieszkańców, liczba turystów w sezonie pokrywa się z liczbą mieszkańców, prawdopodobnie w ciągu jednego dnia. W języku słychać słoweński, ale w niektórych miejscach nawet włoski się nie prześlizguje, ale pośrodku jakiś lokalny dialekt.

Lokalne kościoły wyglądają dość włosko.

Oznaki zwycięskiego socjalizmu wciąż się przenikają. We Włoszech prawie tego nie widać:

Palazzo Gabrieli, obecnie muzeum morskie. Pojedziemy tam trochę później. Drugie zdjęcie jest takie samo, po drugiej stronie mariny.

Nawet nie wiem, co to jest, po prostu ładny dom na rogu ulicy Lenina.

Centrum miasta - plac Tartini. Został nazwany na cześć rodaka Pirana, kompozytora i skrzypka Giuseppe Tartiniego. Do połowy XIX wieku obszar ten był śródlądową przestrzenią wodną, ​​na której znajdowała się część mariny. Potem odjęto wodę, miejsce to zasypano ziemią i zamieniono w kwadrat. Dzwonnica, bardzo przypominająca wenecką, znajduje się niemal w każdym z sąsiednich miast na półwyspie Istria.

Pomnik Tartiniego wzniesiono na rynku pod koniec XIX wieku. W ogóle gdyby nie to, że urodził się i mieszkał w Piranie, prawie nic byśmy o nim nie wiedzieli, ale ponieważ w mieście nie mieszkały inne osobistości, jest tu czczony i szanowany, uważany jest za najsłynniejszym i najbardziej szanowanym mieszkańcem miasta.

Bardzo charakterystyczny wenecki dom został zbudowany przez zamożnego weneckiego kupca dla części swojej ukochanej, miejscowej mieszkanki. Ich romans stał się okazją do plotek o lokalnych plotkach, w wyniku czego zakochany dzhigit na herbie między oknami nakazał pozostawić napis lasa pur dir, czyli „niech mówią” (napis ten niewiele ma wspólnego z serialem o głupich gospodyniach domowych Andrieja Małachowa pod tym samym tytułem).

Ratusz na placu. W mieście wielokrotnie można spotkać lwa św. Marka, który jest jednocześnie znakiem przynależności do Republiki Weneckiej. Dwukolorowa flaga jest flagą miasta, podczas gdy flaga Słowenii ma również biały pasek na górze.

Nawet nie wiem, co tu powiedzieć. Prawie jak ulica Lenina.

Patronem miasta jest prawdopodobnie św. Jerzy, który niczym lew wenecki pojawia się w najbardziej nieoczekiwanych miejscach. W szczególności jego imię nosi także katedra z dzwonnicą nad placem.

Kościół, zdaje się, św. Piotra na placu:

Kościół św. Franciszka, miska na wodę święconą (lub cokolwiek innego się w niej przechowuje) wykonana jest z muszli morskiej.

Wzniesiemy się wyżej, gdzie znajdują się pozostałości murów twierdzy. W średniowieczu odcinał od morza do morza przylądek, na którym położone jest miasto. Widać stąd, że miasto położone jest na maleńkim skrawku ziemi. Do dziś pozostała tylko niewielka część tej ściany. Katedra św. Jerzego z dzwonnicą:

A właściwie miasteczko. Katedra jest po prawej stronie, wieżyczka na pierwszym planie to kościół św. Franciszka, duży trzypiętrowy budynek to gmina, naprzeciw niej plac Tartini. Huzarzy, milczcie: to nie jest zaśmiecony horyzont, to jest krzywa planeta!

Ściana, na której stoję. Wzdłuż ściany znajduje się balkon, po którym można chodzić bez obawy przed upadkiem, gdyż jest on zasłonięty.

Stąd dachy poniżej, zbliżenie:

Schodzimy do dzwonnicy katedry. Wiadomo, że dzwonnica św. Marka w Wenecji upadła, zabijając kota. Dzwonnica św. Jerzego w Piranie nie zabijała kotów, stoi od początku XVII wieku.

Widoki z góry. Wyżej, na pagórku, widać ścianę, na której stałem pół godziny temu.

Tam, nieco dalej na północ. Na półwyspie jest jeszcze kilka miast: Koper, Izola, Portorož, niektóre z nich widać w oddali. Piran leży na samym końcu półwyspu.

Plac Tartini, czyli jak się go nazywa po słoweńsku „Tartinjev Trg” (są tam słowa bez samogłosek), ma najbardziej spektakularny widok z dzwonnicy. Ponadto można stąd zobaczyć, jak mogła stanowić część zbiornika wodnego aż do połowy XIX wieku.

Prawie Manhattan.

Katedra, poniżej:

A to są dzwony. Bili bardzo głośno tuż pod moim uchem, prawie ogłuchłem. Wyprodukowano na Litwie.

Pożegnaj dzwonnicę i wróć na plac.

W muzeum morskim. Dolne piętro poświęcone jest znaleziskom archeologicznym na terenie miasta. Przezroczysta podłoga z grubego szkła, po której trzeba chodzić w specjalnych kapciach rozmiaru 49 (wydawanych przy wejściu na salę). Amfory leżą pod podłogą. Prawdopodobnie wyłowił je z dna morza Silvio Berlusconi i podarował miastu.

Na najwyższym piętrze prezentowane są modele statków i obrazy o tematyce morskiej. W czasach Republiki Weneckiej głównym artykułem eksportu morskiego z miasta była sól.

Cóż, bardzo śmieszne konie. Prawdopodobnie dzioby statków. Część mnie w lustrze jako bonus.

Zagłębiamy się w miejską dżunglę. balkony wiszą bezpośrednio nad murami średniowiecznej twierdzy. To także ściana pokoi w mieszkaniach.

Plac ten w czasach starożytnych, kiedy Tartinjev trg nie był jeszcze trg, ale był zalany wodą, był głównym placem miasta. Teraz nosi imię bojowe Pierwszego Maja (w końcu Jugosławia jeszcze nie umarła).

May Day nie chce być kojarzony z czysto włoską atmosferą.

Na środku placu znajduje się cysterna ze świeżą wodą (widoczna na zdjęciu powyżej), skąd miejscowi czerpali wodę. Bezskrzydłe amorki z dziurami w dłoniach w kształcie pączka umieszczano przy rynnach w taki sposób, aby woda deszczowa spływała do cysterny przez te otwory.

„Brama Delfinów” z XV wieku w głębi średniowiecznej dzielnicy. Nieopodal znajdowała się malutka, metr po metrze, dzielnica żydowska.

Poruszamy się przez miejską dżunglę do wyjścia na świeże adriatyckie powietrze.

I udajemy się do miejsca, gdzie znajduje się latarnia morska. Obecnie w miejscu starożytnej latarni morskiej stoi kościół, nowoczesna latarnia morska jest nieco z boku. Piran, zwany po włosku „Pirano”, swoją nazwę wziął od greckiego słowa „pyr” (ogień), gdyż od czasów starożytnych Greków w tym miejscu paliła się pochodnia latarni morskiej, kierując statki do sąsiedniego portu Aegis, dzisiejszego miasta miasto Koper.

Syrena bez ogona, ibid.

Widok na południowe wybrzeże miasta. Wzdłuż tego wybrzeża zlokalizowane są restauracje rybne. W powietrzu dyskretnie unoszą się rybie zapachy. Gdzieś w prawym górnym rogu znajduje się parking dla gości miasta. Mieszkańcy mogą wejść do środka za pomocą specjalnych kart.

Tak żyli...

Turystyczne śniadanie. Reklamy filetów rybnych w euro za dwadzieścia.

Wesoły autobus na obrzeżach miasta:

Tutaj bajka się kończy.

W lipcu-sierpniu 2018 odpoczywaliśmy w tym pięknym mieście. Tylko najwspanialsze wrażenia!!! Ale emocje trochę opadły, a istotę pozytywnych wrażeń można określić bardziej szczegółowo. 1. Pokoje są małe, ale bardzo wygodne. Wszystko co jest wymienione jest dostępne. Nawet więcej. Zarezerwowaliśmy pokój z widokiem na zabytki, bo. morza nie było. Jednak przy zameldowaniu zaproponowano nam zmianę pokoju na lepszy widok, bez dodatkowych opłat. 2. Pomimo tego, że nasyp jest bardzo wąski i znajduje się tuż pod oknami, nie było szczególnie głośno. Główna plaża po drugiej stronie półwyspu. A tutaj w większości tylko własne. 3. W tamtym czasie obok hotelu przechodziła sporadycznie grupa dzieci, ale nam to nie przeszkadzało. 4. Kiedy piszą „do morza 10 metrów” – należy to rozumieć dosłownie! A co z tymi 10metry obejmują: wejście do samego hotelu, stoły restauracyjne w 2-3 rzędach, nabrzeże-promenade, jeden rząd leżaków i wejście do morza. Jeśli więc liczycie na szeroką plażę - to u sąsiadów w Portorožu. 5. Kuchnia jest bardzo przyzwoita. Bez fanaberii, ale urozmaicone śniadanie. Czasem do ekspresu do kawy musiałem stać w kolejce 3-4 osoby. I to jest największa niedogodność. 6. Parking bezpośrednio przy hotelu nie jest zapewniony, jak w całym Piranie. Ale jest transfer z hotelu, który zabierze Cię na parking przy wjeździe do miasta lub cię stamtąd odbierze. Gdy w recepcji będzie wolna osoba, ona sama może odprowadzić Twój samochód na parking. Za kilka dni możesz łatwo dostosować się do tego trybu pracy. 7. Bar na dachu z pięknymi panoramicznymi widokami i przyzwoitą kartą win. Musisz odwiedzić przynajmniej raz! Generalnie bardzo podobał nam się wyjazd. Piran to perła bez przesady! Samo spacerowanie po jego uliczkach to wielka przyjemność. Koniecznie wejdź na dzwonnicę katedry św. Jerzego i mur twierdzy. Widoki są niesamowite! Radzę też jeść nie tylko w restauracjach na nabrzeżu, ale także w małych lokalach w centrum miasta lub na placu Trezzini (zupa truflowa!!!) Z Piranu bardzo wygodnie jest także wybrać się na wycieczki do Włoch (Triest!!! ) i na chorwackie wybrzeże. Do Portorož kursuje bezpłatny autobus, ale można też spacerować promenadą przez 20-30 minut. Na pewno wrócę!…

Więcej

Data pobytu: sierpień 2018

Wskazówka dotycząca pokoi: W pokojach bez balkonów nie ma możliwości suszenia ubrań, z wyjątkiem podgrzewanego wieszaka na ręczniki. Sprawdź z...

Inne wskazówki dotyczące pokoju

Zdrowy

Odpowiedź od Eurotas_Hotels, menedżera ds. sprzedaży i marketingu klastra w hotelu Piran

Odpowiedź: 27 marca. 2019

Tłumacz Google

Drodzy goście, przede wszystkim - bardzo, bardzo dziękujemy za poświęcenie czasu i tak szczegółowe opisanie swoich wrażeń w Hotelu Piran - a w dodatku w tak pozytywnym tonie! Zdajemy sobie sprawę, że większość naszych gości przyjeżdża samochodem, dlatego przywiązujemy do tego dużą wagę - oferujemy obniżoną cenę (7,50 € za noc zamiast 17 €), a także nasz transport hotelowy może dowieźć gościa z lub do regularnie do garażu. Słoweńska plaża ma tylko około 47 kilometrów - a jej niewielka część przed naszym hotelem jest najwyraźniej bardzo popularna - jest to miejsce, gdzie wszyscy mogą się spotkać - miejscowi i turyści. Oczywiście jesteśmy pobłogosławieni lokalizacją, która jest, jak uprzejmie wskazałeś, nasza - dosłownie kilka metrów od morza. Piran to także świetne miejsce na niektóre wycieczki - jak wspomniałeś Triste lub Wenecję łodzią, możesz wybrać się na dowolną plażę lub do miasta obok Piranu, ponieważ wszystko jest tak blisko. Cieszymy się, że odwiedzili Państwo nasz taras, który jest zdecydowanie czymś wyjątkowym w tym typowym, śródziemnomorskim klimacie. Naszym celem jest zapewnienie naszym gościom spokojnego i przyjemnego pobytu i jesteśmy dumni, że udało nam się spełnić Państwa oczekiwania. Miło było Państwa gościć i nie możemy się doczekać kolejnej wizyty. Z pozdrowieniami od Piran, Dagmar Pečovnik Menedżer ds. sprzedaży i marketingu klastra

Więcej