Regulamentos aduaneiros búlgaros. Alfândega da Bulgária Importação e exportação de moeda

Ao entrar na Bulgária

Moeda
Você pode importar para a Bulgária uma quantidade ilimitada de sua moeda nacional - o lev, ou moeda estrangeira.
Se o valor da importação não ultrapassar 10.000 euros ou o seu equivalente em moeda estrangeira, o Corredor Verde está aberto para você.
Caso haja mais dinheiro, deverá ser lançado na declaração de moeda aduaneira e apresentado ao fiscal da alfândega no Corredor Vermelho.

A Bulgária tem um limiar relativamente baixo para a circulação isenta de direitos de outras mercadorias.
Os viajantes com mais de 16 anos podem trazer para o país, sem pagamento de taxas, bens adquiridos no estrangeiro por um valor não superior a 100 euros.
Menores de 16 anos - 50 euros. Para quem atravessa a fronteira de ida e volta (mais de uma vez por mês), a taxa de isenção de impostos é ainda menor - 20 euros.
Leva não gasta pode ser trocada antes de sair do país. Para fazer isso, você deve apresentar um certificado da troca inicial da casa de câmbio.

Para converter o câmbio, acesse aqui: CURSO DE VALUTNI PARA METAS MITNICAS

Joalheria, equipamento fotográfico, cinematográfico e de vídeo

Na importação são declarados joias, equipamentos fotográficos, de cinema e vídeo, que devem ser exportados do país.
De acordo com a legislação aduaneira da Bulgária, é possível importar e exportar do país metais preciosos e pedras para uso pessoal nas seguintes quantidades:

Ouro e platina (incluindo moedas) em bruto ou semiacabado até 37 gr.
bijuterias e acessórios em ligas de ouro de até 60 gr.
prata e acessórios das suas ligas (incluindo moedas) até 300 gr.

Importação de mercadorias com isenção de impostos

Importação isenta de impostos permitida:

cigarros - até 200 peças;
produtos de tabaco - até 250 gramas;
vinho - até 2 litros;
bebidas espirituosas - até 1 litro;
café - até 500 gramas;
chá - até 100 gramas;
perfume - 50ml;
colônia ou outros produtos de perfumaria - até 250 ml.

Importação de outros bens

Se o valor das mercadorias não destinadas à venda que traz consigo para a Bulgária estiver entre 100 euros e 1500 euros, deverá pagar uma taxa de 5% do valor das mercadorias. Além disso, estão sujeitos a 20% de IVA.

Além disso, esta regra é individual, ou seja, os bens disponíveis não podem ser divididos entre os familiares. Deve ser entendido que isto não se aplica a itens pessoais.

Proibição de importação e exportação de mercadorias

Importação e exportação proibidas:

drogas;
armas e munições;
explosivos;
medicamentos psicotrópicos potentes;
Substâncias toxicas;
espécies protegidas de animais e plantas;
objetos de valor histórico, artístico ou outro.

Ao sair da Bulgária
Proibição de exportação

É proibido exportar sem permissão especial objetos e coisas que representem:

histórico;
artístico;
valor arqueológico.

Caso contrário, todos serão confiscados e o exportador pagará uma multa pesada.

Sujeito à devida autorização ou ao cumprimento de regime especial, é permitida a importação e exportação:

Plantas e animais, bem como seus derivados, incluídos na Convenção Internacional de Comércio como espécies ameaçadas de extinção de representantes da flora e da fauna;
- armas de fogo para fins de caça e desporto e munições para as mesmas;
- materiais nucleares, substâncias radioativas e fontes de radiação;
- medicamentos aprovados para uso no país com prazo de validade válido;
- animais selvagens vivos, materiais genéticos, troféus de caça;
- monumentos culturais feitos de metais preciosos e pedras preciosas.

Exportação de moeda

Para exportação, as regras são um pouco mais complicadas:

com o valor, novamente, de até 8.000 levs (5.300 dólares), você pode passar com segurança pelo Corredor Verde;
se tiver de 8.000 a 25.000 levas, deverá preencher uma declaração alfandegária e passar pelo Corredor Vermelho;
e se o valor em dinheiro na partida exceder 25.000 levas (17.000 dólares), a alfândega búlgara terá todos os motivos para exigir a confirmação da legalidade da aquisição desses fundos.

Não haverá problemas se você declarar dinheiro na entrada e guardar a declaração até a partida. Se você estiver exportando um valor que exceda o valor declarado anteriormente, precisará de um certificado das autoridades fiscais atestando que não possui dívidas fiscais com o governo búlgaro.

Lembre-se sempre que ao dirigir-se ao Corredor Verde, declara que não possui bens sujeitos a declaração. Leva, moeda estrangeira, joias e joias não devidamente declaradas estão sujeitas a confisco em favor do Estado.

Ao mesmo tempo, os funcionários aduaneiros búlgaros têm uma atitude diferente em relação àqueles que violaram as regras por negligência e àqueles que o fizeram intencionalmente, tentando enganar os funcionários aduaneiros.
Caso durante a verificação você tenha encontrado coisas (não comerciais) ou moeda que deveria declarar, mas não declarou (ou sua quantidade ultrapassa o permitido), em locais habituais para o transporte dessas coisas, por exemplo: meias e shorts - no compartimento da mala; moeda - na carteira; as garrafas estão em um saco, então esses bens são simplesmente confiscados em favor do Estado, independentemente de a quem pertençam, e nenhuma multa é imposta.
Outra coisa é se essas coisas são transportadas, como dizem os funcionários da alfândega, “com dissimulação”, ou seja, estão claramente tentando escondê-las do controle: moeda - no forro de uma mala; shorts, meias - em bolsos secretos; joias - atrás da bochecha ou em outro lugar ...
Neste caso, as coisas não são apenas confiscadas, mas também é elaborado um protocolo sobre violação da legislação aduaneira ou monetária com todas as consequências daí decorrentes. Então é melhor não arriscar. Nos casos mais graves, você pode até ter o carro em que transportou mercadorias ilegalmente confiscado.

A legislação está a mudar, por isso não tenha preguiça de ir antecipadamente ao site da alfândega búlgara - www.en.customs.bg e esclarecer as regras para a importação e exportação de itens que são relevantes para você.

Por experiência própria, direi que a alfândega búlgara nos trata com gentileza e respeito, não encontrei picuinhas e extorsões em todos os nossos numerosos casos de travessia da fronteira ...

1. Consulte as informações do seu voo no quadro informativo e dirija-se aos balcões de check-in, cujos números estão indicados no quadro. Por favor, apresente seu passaporte e passagem no momento do check-in.
2. Obtenha seu cartão de embarque. Preste atenção ao número da saída e ao horário de embarque na aeronave (no cartão de embarque a saída está indicada pela palavra GATE, o horário é TIME).
3. Após fazer o check-in e anunciar o início do embarque, você deverá se dirigir às áreas apropriadas para voos internacionais.

Os passageiros de voos internacionais passam pela alfândega, controle de passaportes, bem como controle de segurança, após o qual aguardam a saída do voo na zona estéril da galeria das companhias aéreas internacionais. O passaporte e o cartão de embarque são apresentados no posto de controle.

No transporte de animais ou plantas é necessário passar pelo fitocontrole/controle veterinário.

Regras para a realização de inspeções pré e pós-voo

De acordo com o Apêndice nº 1 das Regras para a realização de inspeções pré-voo e pós-voo, aprovado por despacho do Ministério dos Transportes da Federação Russa datado de 25 de julho de 2007 nº 104 proibido de transportar a bordo da aeronave pelos passageiros na bagagem despachada e nos pertences dos passageiros, as seguintes substâncias e itens perigosos:

Permitido transportar a bordo da aeronave pelos tripulantes e passageiros, observadas as condições exigidas, os seguintes itens e substâncias:

• na bagagem despachada nos compartimentos de carga e bagagem de aeronave com acesso isolado de passageiros à bagagem durante o voo:
  • bestas, arpões, damas, sabres, cutelos, cimitarras, espadas largas, espadas, espadas, baionetas, adagas, facas de caça, facas com lâmina ejetada, com fechadura, imitadores de qualquer tipo de arma;
  • facas domésticas (tesouras) com comprimento de lâmina (lâmina) superior a 60 mm; bebidas alcoólicas com teor superior a 24%, mas não superior a 70% de álcool em volume, em recipientes com capacidade não superior a 5 litros, em recipientes destinados ao comércio a retalho - não superior a 5 litros por passageiro;
  • líquidos e bebidas alcoólicas com teor alcoólico não superior a 24% em volume;
  • aerossóis destinados ao uso esportivo ou doméstico, cujas válvulas de saída sejam protegidas por tampas contra liberação espontânea de conteúdo em recipientes com capacidade não superior a 0,5 kg ou 500 ml - não superior a 2 kg ou 2 litros por passageiro;
• em coisas transportadas por passageiros:
  • termômetro médico - um por passageiro;
  • monitor de pressão arterial de mercúrio em caso padrão - um por passageiro;
  • barômetro ou manômetro de mercúrio, acondicionado em recipiente lacrado e lacrado com o selo do remetente;
  • isqueiros descartáveis ​​– um por passageiro;
  • gelo seco para resfriamento de produtos perecíveis - não mais que 2 kg por passageiro;
  • Peróxido de hidrogênio a 3% - não mais que 100 ml por passageiro;
  • líquidos, géis e aerossóis não perigosos: em recipientes com capacidade não superior a 100 ml (ou capacidade equivalente em outras unidades de volume), acondicionados em saco plástico transparente bem fechado com volume não superior a 1 litro - um mala por passageiro.

Não serão aceitos para transporte líquidos em recipientes com capacidade superior a 100 ml, mesmo que o recipiente esteja apenas parcialmente cheio. As exceções de transporte são para medicamentos, alimentos para bebês e necessidades dietéticas especiais.

Os líquidos adquiridos nas lojas francas do aeroporto ou a bordo da aeronave devem ser acondicionados em saco plástico bem lacrado (lacrado) que permita a identificação do conteúdo da embalagem durante o voo e tenha confirmação confiável de que esta compra foi realizada no aeroporto lojas duty-free ou a bordo da aeronave no(s) dia(s) da viagem. Guarde o seu comprovante de compra. Não abra a embalagem antes de embarcar na cabine ou durante o voo.

A administração do aeroporto, companhia aérea, operadora tem o direito de decidir sobre a introdução de medidas adicionais para garantir a segurança da aviação em voos de maior perigo, pelo que é proibido o transporte dos seguintes itens na cabine da aeronave:

• saca-rolhas;
• agulhas hipodérmicas (salvo justificação médica);
• agulhas de tricô;
• tesouras com comprimento de lâmina inferior a 60 mm;
• curso dobrável (sem trava), canivetes com comprimento de lâmina inferior a 60 mm.

Hora do voo

O vôo para a Bulgária dura cerca de 2,5 horas.

Ao chegar ao aeroporto

1. Passar pelo controle de passaportes (é apresentado passaporte estrangeiro com visto, às vezes é solicitado passagem de volta e voucher).
2. Pegue sua bagagem. Os monitores acima das esteiras de bagagem indicam o voo a partir do qual a bagagem será emitida nesta esteira.
3. Na saída da alfândega, no saguão de desembarque, você será recebido por um representante da TEZ TOUR. Após apresentar o voucher, ele lhe dará o número do seu ônibus de transferência.
4. Vá até o estacionamento para embarcar no ônibus. A saída do ônibus ocorre após o recolhimento de todos os turistas.
5. Ouça com atenção as informações que o acompanhante fornecerá no caminho até o hotel. Ele também informará o horário do encontro informativo com o guia TEZ TOUR.

Códigos do aeroporto:

VAR-Varna
BOJ - Burgas
PDV-Plovdiv

Em um hotel

O procedimento de hospedagem varia dependendo do hotel, mas, via de regra, é assim:

• Apresente na recepção (recepção) seu passaporte e voucher (1 via). Depois disso, o funcionário do hotel pode:
  • solicitar o preenchimento de uma ficha de inscrição em inglês;
  • pedir-lhe um passaporte para fazer uma fotocópia do mesmo (verifique na recepção quando poderá levantar o seu passaporte).
• O check-in na maioria dos hotéis é realizado das 14h00 às 15h00. Caso pretenda fazer o check-in antes da hora indicada deverá pré-reservar o quarto um dia antes da data da sua chegada. Em caso de problemas com acomodação, entre em contato com um representante da empresa.
• Após fazer o check-in no seu quarto, verifique as informações fornecidas pelo hotel. Preste atenção em quais serviços são pagos e quanto custam (via de regra, as informações ficam em uma pasta e sobre uma mesa ou mesinha de cabeceira).

Encontro com o guia do hotel

O horário do encontro informativo com o guia do hotel será comunicado pelo acompanhante no caminho para o hotel. Na hora marcada, convidamo-lo a comparecer a um encontro com o guia de hotéis da empresa TEZ TOUR, que o estará esperando no lobby do hotel. Leve seu passaporte, voucher, passagem aérea do voo de volta para o encontro.

Para todas as dúvidas e problemas, entre em contato com o guia do hotel ou com a recepção do hotel. As coordenadas do guia (foto, nome, telemóvel) e os horários em que o guia está diretamente no hotel estão indicados no balcão de informações do TEZ TOUR no lobby do hotel.

Um dia antes do voo para casa

1. Dirija-se à recepção, verifique se tem contas não pagas de serviços adicionais (uso do frigobar, telefone, etc.). Se você tem dívidas, pague-as.
2. À noite dirija-se ao balcão de informações da TEZ TOUR e verifique os horários de saída e saída do hotel, também poderá encontrar esta informação na última página do folder corporativo da TEZ TOUR na recepção do hotel. Para isso, você precisa saber o número do voo de volta do qual está partindo.

Saída do hotel

No dia da saída deverá desocupar o quarto antes das 12h00, entregar as chaves e cartões de toalhas.

Você pode deixar sua bagagem no depósito do hotel.

Para evitar diversas complicações, não se atrase e compareça ao transfer no horário especificado.

Chegada ao aeroporto de Burgas, Varna, Plovdiv, Sofia para partida

1. Dirija-se ao balcão de check-in, onde está indicado o número do seu voo (os números dos balcões estarão indicados na placa do voo).
2. Check-in para o voo (apresentar passaporte e passagem).
3. Deixe sua bagagem no balcão de check-in.
4. Obtenha seu cartão de embarque. Preste atenção ao número do portão (GATE) e ao horário de embarque na aeronave (TIME)
5. Passe pelo controle de passaportes (apresente seu passaporte e cartão de embarque).
6. Dirija-se ao saguão de embarque, onde aguardará o anúncio do embarque.

Informação util

Serviço médico

Todos os cuidados médicos na Bulgária são pagos, mas se tiver uma apólice de seguro, o serviço é gratuito ou com posterior reembolso de despesas de acordo com a apólice de seguro (ver folheto anexo à apólice de seguro). Em caso de sinistro, você deverá entrar em contato com a seguradora pelos telefones indicados na apólice de seguro. Somente com a notificação direta da seguradora e coordenação de suas ações por ela será prestado o serviço gratuito (ou com posterior reembolso de despesas).

kit de primeiros socorros

Antes da viagem, forme e leve consigo um kit de primeiros socorros, que o ajudará em pequenos males, economizará tempo na procura de remédios e se livrará dos problemas de comunicação em uma língua estrangeira, além disso, muitos medicamentos podem ter nomes diferentes em países diferentes.

Dinheiro

A unidade monetária da Bulgária é o lev búlgaro. A taxa de câmbio do euro é o lev búlgaro fixo (1 euro = 1,95583 BGN à taxa do Banco Central da Bulgária). A taxa de câmbio do dólar é instável. Você pode trocar moeda em casas de câmbio e bancos. As agências bancárias estão normalmente abertas durante a semana, das 8h30 às 17h00. Nas casas de câmbio o câmbio pode ser bem desfavorável, vale consultar um guia.

Nunca troque dinheiro com as mãos! Nos resorts, assim como nas cidades, perto das casas de câmbio você pode conhecer pessoas que lhe oferecerão uma tarifa melhor, muito provavelmente lhe darão notas falsas ou não mais válidas.

Os cartões de crédito internacionais são aceitos em quase todos os bancos, bem como na maioria dos hotéis, restaurantes e shopping centers.

As lojas

Não há horário de trabalho nas lojas, durante a temporada turística muitas lojas ficam abertas até tarde da noite.

A negociação é possível em pequenas lojas e mercados.

recordações

A lembrança mais popular na Bulgária é o óleo de rosas numa garrafa de madeira. A mundialmente famosa rosa oleaginosa búlgara, cuidadosamente cultivada no Vale das Rosas, é um dos símbolos nacionais do país. Em geral, o turista pode comprar tudo relacionado a rosas: cosméticos, perfumes, geléias, etc.

A Bulgária produz vinhos de excelente qualidade. Outra bebida popular é a vodka búlgara "rakia". É bastante barato e é apresentado em uma grande variedade. Ainda muito populares: produtos de cerâmica, prata artesanal e lembranças do mar, ímãs com vistas da Bulgária.

A gastronomia deste país não pode ser imaginada sem especiarias. Principalmente para os turistas, vendem-se pequenos potes transparentes lindamente desenhados com "sal sharena" - sal misturado com todos os tipos de temperos. Turistas experientes trazem tempero kimon da Bulgária. Este tempero acompanha bem carnes, peixes e vegetais.

Cozinha búlgara

A cozinha nacional búlgara é original e variada, é famosa pela abundância de vegetais, carnes deliciosas, petiscos fartos e sopas perfumadas, e é famosa pelos seus lacticínios e produtos lácteos azedos. Em várias épocas, as cozinhas grega e turca tiveram grande influência na culinária da Bulgária.

Muitos pratos búlgaros são cozidos em um skar (em uma grelha de metal), como kebapcheta (salsichas de carne picada frita), kyufteta (almôndegas) e shish (shish kebab). Pratos famosos são kebab (carne no espeto), gyuvech (ensopado com batatas e legumes), kavarma (prato de carne com cogumelos, cebolas e batatas), kashkaval pane (queijo caseiro macio empanado), chushka byurek (pimentão frito no ovo, recheado com queijo e tomate), salada Shopska (tomate, pepino, pimentão, cebola, temperada com queijo ralado, óleo vegetal, vinagre, especiarias).

Os cozinheiros búlgaros combinam com sucesso vegetais com peixe, carne, farinha, ovos e laticínios. Tomates, pepinos, pimentões doces e picantes, abobrinhas, berinjelas, feijões - esta não é uma lista completa de vegetais cultivados e cozidos na Bulgária e que caracterizam em grande parte a culinária nacional. Os legumes são cozidos em panelas com queijo, recheados, assados ​​​​e, claro, preparam-se saladas de legumes.

A sopa fria búlgara "tarator" também é muito incomum (pepinos picados, endro, alho e nozes são recheados com "leite azedo" búlgaro diluído) E você pode fazer um lanche com uma banitsa - uma torta de massa folhada com queijo. costuma ser consumido com o famoso leite azedo búlgaro. E, claro, num país onde são cultivadas muitas variedades de uvas, há sempre um excelente vinho na mesa.

Transporte

O ônibus é o meio de transporte mais popular na Bulgária. O preço médio do bilhete na cidade é de 1 lev búlgaro (0,5 euros), um percurso longo é mais caro, até 3-4 levs.

Você pode ver o padrão de tráfego e os horários dos ônibus na costa sul do Mar Negro (Elenite - Sunny Beach - Nessebar).

Aluguel de carros. Você só pode alugar um carro se tiver carteira de motorista. Todos os carros têm seguro de casco. O período mínimo de locação é de um dia, a quilometragem não é limitada. Certifique-se de que o carro esteja totalmente seguro, incluindo faróis e vidros. A gasolina é adquirida de forma independente. Em caso de acidente, não mova o carro até a chegada da polícia. É necessário comunicar com urgência o incidente ao representante da TEZ TOUR e à empresa para onde o carro foi levado, pois a polícia pode não falar russo ou inglês e você não terá a oportunidade de explicar a sua versão do incidente.

Não se esqueça de levar consigo a carteira de motorista, o passaporte e os documentos do aluguel do carro, pois é possível fazer verificações policiais.

Visto

Para viajar para a Bulgária, você precisa solicitar um visto búlgaro com antecedência.

Os cidadãos da Rússia podem visitar a Bulgária pelo mesmo período com um visto Schengen válido apenas se for de entrada dupla ou múltipla. Com um visto Schengen de entrada única, a entrada na Bulgária não é mais permitida.
Os cidadãos da Federação Russa podem entrar no território da República da Bulgária com um visto válido de Chipre, Roménia e Croácia por um período de estada, que é limitado pelo período especificado no visto, dentro do período da sua validade e um certo número de entradas, mas não mais de 90 dias em 180 dias. Os titulares de vistos búlgaros nas mesmas condições podem entrar no território de Chipre e da Roménia. Você só pode entrar na Croácia com um visto de entrada dupla e de entrada múltipla.

Tempo

O horário está 2 horas atrás do horário de Moscou no inverno e 1 hora no verão.

Seguro

Para guardar objetos de valor e documentos, os turistas devem utilizar o cofre. Para valores e documentos deixados sem vigilância no quarto ou no território do hotel, a administração não se responsabiliza.

Pontas

O sistema de gorjetas vale para garçons de bares e restaurantes, camareiras de hotéis, carregadores, guias. A gorjeta é opcional, mas se o cliente estiver satisfeito com o serviço, a gorjeta é sinal de bom gosto. Quase sempre, a gorjeta média é de 10% da conta. Nos hotéis, nos táxis, não dão chá, mas as leituras dos medidores são arredondadas.

Berço

Berço - mediante pedido, gratuito na maioria dos hotéis. Existem hotéis onde o berço é cobrado por uma taxa adicional. Pagamento - 1-8 euros por dia.

A maioria dos hotéis oferece uma cama extra (berço, sofá-cama ou poltrona) para acomodação DBL+EXB.

Praia

Na Bulgária, todas as praias são públicas. Guarda-sóis e espreguiçadeiras estão disponíveis mediante taxa. Alguns hotéis oferecem uso gratuito de guarda-sóis e espreguiçadeiras na praia. Lembre-se de que o número deles é limitado!

Tensão de rede

Tensão de rede 220 V.

Religião

90% da população local são cristãos ortodoxos, cerca de 9% são muçulmanos, cerca de 1% são protestantes, católicos e judeus.

Alfândega

Você pode exportar da Rússia sem emitir um certificado bancário até 3000$ por pessoa. Se retirar até 10.000 euros por pessoa, o valor deve ser declarado e a passagem é pelo corredor vermelho; se for superior a 10.000 euros por pessoa, você deverá ter documentos bancários com você.

No aeroporto da Bulgária, certifique-se de incluir na declaração todos os equipamentos eletrônicos, antiguidades e joias (sua presença pode ser verificada no momento da partida).

É permitida a importação com isenção de impostos: 200 cigarros, ou 50 charutos, ou 250 gramas de tabaco, 1 litro de álcool forte, 2 litros de vinho, perfume - 50 ml em garrafas sem rolha, alimentos dentro dos limites das necessidades pessoais.

É proibida a importação de drogas, medicamentos que contenham grandes doses de entorpecentes e armas.

• recomenda-se a utilização de água mineral adquirida nas lojas e bares do hotel;
• recomenda-se que joias, dinheiro e documentos sejam guardados em cofre localizado no quarto ou na recepção;
• recomenda-se entregar a chave do quarto na recepção do hotel. Se você perder sua chave, por favor avise o hotel imediatamente.

Telefones

A comunicação telefónica na Bulgária é muito boa e relativamente barata. Você pode ligar do hotel, mas é mais caro do que dos correios. Os correios estão abertos das 8h30 às 17h00, os centros de atendimento telefónico - até à meia-noite. Marcas de identificação de correio - pretas em amarelo POST.

Os telefones celulares funcionam muito bem na Bulgária. Existem 3 operadoras móveis na Bulgária (M-Tel, Globul, Vivacom). Faz sentido comprar um cartão SIM local por alguns euros. O preço de uma conversa com a Rússia M-tel (cartão Prima) - 2,50 euros / min, Globul (B-connect, Frog) - 0,60 euros / min., Viva Com (Viva International) - 0,10 euros / min.

A Rússia pode ser contatada usando o código 007 + código de área + número de telefone do assinante.

Para ligar para a Bulgária, disque 00 - 359 - código de área ou 8 - 10 - 359 - código de área.

Telefones úteis

Se você tiver alguma dúvida durante a sua estadia na Bulgária, entre em contato com o seu guia, cujo celular está colocado no balcão de informações (pasta).

Telefones do serviço de apoio turístico TEZ TOUR na Bulgária Para qualquer dúvida sobre as suas férias na Bulgária, você pode entrar em contato com os representantes de língua russa da empresa TEZ TOUR. Em caso de qualquer emergência, por favor contacte o serviço de apoio através do telefone: +359 2 492 3611 (call center) Região Varna (Obzor, São Constantino e Helena, Sunny Day, Golden Sands, Kranevo, Albena, Balchik): +359 892 279 667 +359 894 445 646 E-mail: [e-mail protegido] Região de Burgas (Sozopol, Sarafovo, Pomorie, Ravda, Nessebar, Sunny Beach, St. Vlas, Elenite): +359 892 279 592 +359 894 445 623 E-mail: [e-mail protegido] Estâncias de esqui Bansko e Borovets: +359 894 445 623

Telefone 24 horas por dia, 7 dias por semana na Rússia Se você tiver problemas para discar o número de suporte, informe o problema ao telefone 24 horas 8-800-700-7878 (as chamadas de qualquer região da Rússia são gratuitas).

A Alfândega da Bulgária, sendo uma subdivisão estrutural do Ministério das Finanças da Bulgária, tornou-se uma fonte significativa de reposição do tesouro nos últimos anos (7,909 mil milhões de levs - cerca de 4,05 mil milhões de euros em 2012). O facto é que a alfândega da Bulgária segue duas regras simples: confiscar e multar (em geral, “a alfândega leva o bem”). E embora a proporção de infratores das regras aduaneiras na Bulgária, que chegaram ao país por via aérea em 2012, representasse apenas 10,1% do número total de “contrabandistas”, em geral, o efeito económico é muito tangível. Basicamente, os passageiros aéreos se deparam com coisas elementares que levam ao confisco e multas (dinheiro em roupas na bagagem - transporte ilegal de moeda; o mesmo se não preencher corretamente a declaração “Modelo nº 3MF-1479/2012 Formulário de declaração de dinheiro” ; ausência de declaração de saída; ausência de certificado de compra de moeda local; ausência de certificado da Direcção da "Agência Nacional de Entradas" ao tentar retirar do país a quantia de 30.000 levas; alimentos sujeitos a confisco (carne , laticínios e cacau) não apresentados atempadamente ao funcionário aduaneiro; produtos de origem animal e vegetal e similares). Em geral, não se trata de armas, drogas e explosivos, mas de violações bastante compreensíveis, para as quais são previstas punições bastante eficazes (confisco e multa). Um facto bastante interessante nos regulamentos aduaneiros da Bulgária é a diferença nas taxas de isenção de impostos entre os viajantes aéreos e os viajantes que chegam à Bulgária por outros meios de transporte.

• Importação e exportação de moeda.
• Taxas alfandegárias na Bulgária.

Importação e exportação de moeda.

Preenchemos a declaração “Modelo nº 3MF-1479/2012 Formulário de declaração de dinheiro”. O formulário está em russo com instruções para preenchimento no verso. Todos os campos brancos são preenchidos pelo declarante em letras maiúsculas e tinta escura (quando necessário, uma letra/número em cada célula); os campos cinzentos são preenchidos pelas autoridades competentes.
A obrigação de declarar dinheiro líquido ao entrar e sair da União Europeia faz parte da estratégia da UE para prevenir o branqueamento de capitais e combater o financiamento do terrorismo. Na República da Bulgária, o dinheiro transportado dentro da UE está sujeito a declaração de acordo com a Lei Monetária. Deve preencher este formulário se entrar ou sair da União Europeia com numerário no valor igual ou superior a 10 000 euros (ou o equivalente noutras moedas) [Regulamento (CE) n.º 1889/2005, artigo 3.º, n.º 1]. Ao transportar dinheiro através da fronteira da República da Bulgária de ou para os Estados-Membros da UE, o montante acima mencionado é declarado mediante pedido das autoridades aduaneiras (artigo 11.º-B da Lei Monetária).
De acordo com o artigo 2.º, n.º 2, do Regulamento (CE) n.º 1889/2005, é necessário declarar:
a) documentos de crédito e monetários negociáveis ​​ao portador, incl. instrumentos monetários ao portador, tais como cheques de viagem, instrumentos negociáveis ​​(incluindo cheques, letras de câmbio e ordens de pagamento) emitidos ao portador, endossados ​​sem restrições, emitidos a um destinatário fictício, ou sob qualquer outra forma que implique a transferência de propriedade por entrega, bem como documentos incompletos (incluindo cheques, letras de câmbio e ordens de pagamento) assinados, mas sem indicação do nome do destinatário;
b) moeda (notas e moedas em circulação como meio de troca).
Ao transportar numerário no valor igual ou superior a 30.000 BGN, ou o seu equivalente noutra moeda, para países terceiros, as pessoas fornecem um certificado da direcção territorial relevante da Agência Fiscal Nacional atestando que não têm dívidas vencidas.
Na República da Bulgária, a declaração é exigida ao transportar metais preciosos e pedras preciosas e produtos deles, enquanto de ou para os Estados-Membros da UE, a declaração é realizada mediante pedido das autoridades aduaneiras. Ao transportar produtos de metais preciosos que sejam bens culturais móveis através da fronteira do país para países terceiros ou para Estados-Membros da UE, a declaração é obrigatória.
A indicação de informações falsas, inexatas ou incompletas é considerada um descumprimento da obrigação acima e acarreta a aplicação de multas ao signatário ou a detenção/confisco de dinheiro pelas autoridades competentes nos termos do art. 18(1), art. 18a (1) e art. 20.º da Lei Monetária e artigos 3.º, n.º 1 e 9.º, n.º 1, do Regulamento (CE) n.º 1889/2005. As informações e os dados pessoais são registados e tratados pelas autoridades competentes [Regulamento (CE) n.º 1889/2005, artigo 5.º, n.º 1] e podem ser disponibilizados aos serviços referidos no artigo 22.º da Diretiva 2005/60/CE. O processamento de dados é realizado de acordo com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis.

Que mercadorias estão sujeitas a declaração obrigatória na alfândega da Bulgária?

Ao passar pelo controle aduaneiro, é necessário inserir na declaração aduaneira:

• Os metais preciosos, as pedras preciosas e os artigos que os contenham ou sejam feitos a partir deles devem ser declarados se os seguintes limites forem excedidos:
• 37 g de ouro e platina em forma de sucata, areia e produtos semiacabados, além de moedas.
• 60 g de joias e acessórios em ouro e platina.
• 300 g de prata bruta ou semiacabada, moedas, joias e acessórios.
• Pedras preciosas embutidas em joias e acessórios.
• itens proibidos para exportação.
• bens não destinados ao uso pessoal.
• mercadorias importadas de fora da UE, cuja quantidade exceda o valor estabelecido para isenção de direitos aduaneiros (produtos do tabaco, bebidas alcoólicas, medicamentos e outras mercadorias isentas de impostos).
• mercadorias sujeitas a proibições ou restrições de importação.

Em caso de dúvida, deverá declarar todos os bens. Ao entrar na Bulgária vindo da Rússia e transportar mercadorias adquiridas nos países da UE, é necessário guardar o recibo para não voltar a pagar direitos aduaneiros e impostos. Se quiser transportar estas mercadorias para outro país da UE, ainda terá de declará-las na alfândega ao entrar na UE.

O que pode ser importado para a Bulgária com isenção de direitos aduaneiros?

Através da alfândega da Bulgária, os passageiros aéreos da Rússia podem importar com isenção de impostos:

• Produtos de tabaco (o passageiro deve ter 17 anos ou mais): 200 cigarros ou 100 cigarrilhas ou 50 charutos ou 250 gramas de tabaco para fumar.
• Bebidas alcoólicas (o passageiro deve ter 17 anos ou mais): 1 litro de bebida alcoólica forte com teor superior a 22% ou 2 litros de bebidas alcoólicas e aperitivos, champanhe ou espumante e licores, com teor até 22%. Além disso, você pode gastar 4 litros de vinho (não gaseificado) ou 16 litros de cerveja.
• Quaisquer artigos não proibidos de transporte (incluindo perfumes, café e chá) com um valor total até 430 euros.
• Medicamentos na quantidade necessária para uso pessoal.

Proibições e restrições à importação para a Bulgária.

De acordo com o Regulamento (CE) nº 1523/2007, que entrou em vigor na Bulgária em 1º de janeiro de 2009, tanto a importação quanto a exportação do país de produtos que contenham pelos de gato e cachorro são totalmente proibidas.
De acordo com o Regulamento (CE) n.º 206/2009, de 5 de março de 2009, é proibido trazer para a Bulgária: animais, plantas, produtos alimentares que contenham carne animal, gorduras animais, produtos lácteos, produtos que contenham mais de 5% de cacau.
É aconselhável fazer um pedido à alfândega e ao Serviço Veterinário Nacional antes da viagem sobre as regras atuais de importação para o território da Bulgária.

PARA TURISTAS que viajam para a BULGÁRIA

ANTES DE SAIR

Verifique se você possui os documentos de viagem necessários:

• Passaporte estrangeiro (o passaporte deve ter validade de pelo menos SEIS meses após a data de término da viagem e ter pelo menos duas páginas livres para aposição do visto);
• fotocópia dos passaportes internacionais (pode ser útil em caso de perda do passaporte e em caso de outros imprevistos);
• passagens aéreas ou itinerário/recibos de bilhete eletrônico;
• comprovante;
• apólice de seguro médico;
• permissão para entrar na Bulgária - visto.

Ao viajar com crianças:

Um cidadão menor da Federação Russa, viajando junto com pelo menos um dos pais, DEVE PARTIR DA FEDERAÇÃO RUSSA SOMENTE COM SEU PASSAPORTE.

Sem a necessidade de emitir um passaporte estrangeiro separado, um cidadão menor da Federação Russa com menos de 14 anos pode viajar junto com pelo menos um dos pais, se estiver incluído no passaporte estrangeiro emitido ANTES de 01 de março de 2010 do pai viajando com ele. Neste caso, o passaporte dos pais DEVE conter a fotografia da criança, independentemente da sua idade, que deverá ostentar o carimbo do serviço de passaportes e vistos. A ausência de fotografia ou carimbo é motivo para recusar a passagem da fronteira pela criança. A saída da Federação Russa de filhos menores, cujas informações constam dos passaportes dos pais acompanhantes, emitidos antes de 01 de março de 2010, é realizada de acordo com a validade desses passaportes.

Quando um cidadão russo menor atravessa a fronteira estadual da Federação Russa junto com um dos pais, o consentimento por escrito do segundo progenitor não é necessário, a menos que ele tenha recebido anteriormente uma declaração sobre seu desacordo com a saída da Federação Russa de filhos de quem ele é pai.

Se um filho menor e o pai que viaja com ele tiverem sobrenomes diferentes, recomendamos que você leve consigo uma cópia autenticada da certidão de nascimento para confirmar o parentesco.

Você pode obter informações mais detalhadas sobre este assunto lendo o folheto “Procedimento para viagens ao exterior de cidadãos menores da Federação Russa”, publicado em nosso site na seção “Memorandos para turistas”.

Recolha de bagagem:

Recomendamos que você coloque todos os objetos de valor, documentos e dinheiro na bagagem de mão e leve-os consigo no avião. Todos os objetos metálicos cortantes e cortantes (tesouras de manicure, limas de unha, canivetes, etc.), bem como quaisquer líquidos, géis e aerossóis (exceto, se necessário, comida para bebês e medicamentos) - é PROIBIDO ou regulamentado por regras especiais para transportar tais itens a bordo da aeronave na bagagem de mão. Poderá obter informações mais detalhadas sobre esta questão lendo o folheto “Regras para passagem pelo controlo pré-voo” publicado no nosso site na secção “Guia Turístico”.

Não se esqueça de recolher e levar consigo um kit de primeiros socorros que o ajudará em pequenas enfermidades, poupará tempo na procura de medicamentos e aliviará os problemas de comunicação em uma língua estrangeira. Poderá obter recomendações sobre a sua formação no Folheto “Kit de Primeiros Socorros Turísticos”, publicado no nosso site na secção “Dicas Turísticas”.

Antes de partir para o aeroporto:

Recomendamos que você obtenha informações adicionais sobre possíveis alterações nas condições de saída do seu voo, utilizando os recursos do site da companhia aérea que opera o voo, ou ligando para o seu help desk.

NO AEROPORTO RUSSO DE PARTIDA/CHEGADA

Recomendamos chegar ao local de check-in dos passageiros com antecedência, no máximo três horas antes da saída do voo, para realizar os procedimentos de check-in do voo, despacho de bagagem e cumprir os requisitos relativos à fronteira, alfândega, quarentena sanitária, veterinária e outros tipos de controle estabelecidos pela legislação da Federação Russa.

CHECK-IN E MANUSEIO DE BAGAGEM

O check-in dos passageiros para o voo e o check-in das suas bagagens é efectuado mediante bilhete aéreo personalizado ou itinerário impresso/recibo de bilhete electrónico, bem como passaporte internacional do passageiro.

No momento do check-in, é emitido ao passageiro um cartão de embarque, que deverá ser guardado até que a companhia aérea possa apresentar reclamações quanto à qualidade dos serviços de transporte aéreo prestados.

O check-in do voo termina 40 minutos antes do embarque e o embarque na aeronave 20 minutos antes do horário de saída do voo, horário local. Um passageiro que se atrase no final do check-in ou no embarque em uma aeronave poderá ter o transporte negado.

Cada passageiro tem direito a transportar gratuitamente 20 quilos de bagagem, incluindo 5 quilos de bagagem de mão transportada na cabine. Para o transporte de bagagem que exceda a franquia de bagagem gratuita estabelecida, será cobrada uma taxa adicional à tarifa estabelecida pela transportadora.

As dimensões de uma peça de bagagem (comprimento+largura+altura) aceita para transporte não devem ultrapassar 160 cm no total.

A transportadora reserva-se o direito de recusar ao turista o transporte de bagagem cujo peso ou volume não atenda aos padrões estabelecidos.

CONTROLE ADUANEIRO NA PARTIDA DA FEDERAÇÃO RUSSA

Com antecedência, antes do início da viagem, leia os folhetos "Controle aduaneiro e regras para movimentação de moedas e mercadorias através da fronteira da Federação Russa" e "Regras para passagem pelo controle aduaneiro na partida e chegada", postados no site em seção "Diretrizes para turistas".

Sem apresentar documentos e sem inserir informações sobre a moeda na declaração alfandegária do passageiro, os turistas têm o direito de sacar dinheiro em moeda estrangeira e/ou moeda da Federação Russa em valor não superior ao equivalente a 3.000 dólares americanos, bem como cheques de viagem no valor não superior a 10.000 dólares americanos. Quando indivíduos exportam moeda estrangeira e/ou moeda da Federação Russa de 3.000 a 10.000 dólares americanos, o valor total deve ser declarado na declaração alfandegária do passageiro. Os cheques de viagem exportados superiores ao equivalente a 10.000 dólares americanos também estão sujeitos a declaração.

Não há restrições para saques de dinheiro com cartão bancário. Não é necessário declarar cartão bancário.

CONTROLE ADUANEIRO NA CHEGADA NA FEDERAÇÃO RUSSA

Se você não estiver transportando moeda e itens através da fronteira que precisam ser declarados, deverá passar pela zona de controle alfandegário ao longo do Corredor Verde.

Sem pagar direitos aduaneiros, você pode importar para a Federação Russa mercadorias para uso pessoal no valor não superior a 10.000 euros à taxa de câmbio do dia da declaração, com peso total não superior a 50 quilogramas.

Uma pessoa física com idade não inferior a 18 anos poderá importar sem pagar taxas alfandegárias: 3 litros de bebidas alcoólicas e cerveja; 50 charutos (cigarrilhas) ou 200 cigarros ou 250 gramas de tabaco, ou os produtos indicados no sortimento com peso total não superior a 250 gramas.

No caso de uma importação única de dinheiro e/ou cheques de viagem para a Rússia em um valor superior a 10.000 dólares americanos, ou títulos externos e/ou internos em forma documental (independentemente do valor), esses valores e informações devem ser inseridos na declaração aduaneira do passageiro.

CONTROLE DE FRONTEIRAS no aeroporto russo

Para passar pelo controle de fronteira é necessário apresentar passaporte e cartão de embarque. Ao exercer o controlo fronteiriço, os guardas de fronteira têm o direito de solicitar documentos adicionais aos turistas e realizar o seu interrogatório oral.

CONTROLE DE SANEAMENTO

CONTROLE VETERINÁRIO E FITOGRÁFICO nos aeroportos russos

Com antecedência, antes do início da viagem, leia os folhetos “Regras para aprovação no controle veterinário” e “Regras para aprovação no fitocontrole”, postados no site na seção “Memorandos para turistas”.

Se você exporta animais, precisa ter um conjunto de documentos que comprovem que eles estão saudáveis. Via de regra, você deve ter: Passaporte veterinário, Atestado de saúde (emitido por qualquer clínica veterinária estadual), Certificado do clube SCOR ou RKF (o certificado indica que o cão não tem valor genético, certificados de outros clubes levantam dúvidas na alfândega ).

Ao importar animais e aves para a Federação Russa, você deve ter um certificado veterinário de acompanhamento obtido no Serviço Veterinário Estadual do país onde o animal foi adquirido.

ATENÇÃO! PROIBIDO na saída e entrada!

• MOVER PROPRIEDADES CULTURAIS, OBJETOS DE FAUNA E FLORA SELVAGEM, ARMAS E MUNIÇÕES PARA ELE SEM A PERMISSÃO DAS AUTORIDADES AUTORIZADAS.
• ACEITAR malas, encomendas e outros itens para transporte a bordo da aeronave.
• LEMBRAR! O movimento ilegal de mercadorias ou moeda através da fronteira alfandegária da Federação Russa ou a sua falta de declaração ou declaração falsa acarreta responsabilidade administrativa ou criminal.

NO AEROPORTO DE CHEGADA / PARTIDA NA BULGÁRIA

Ao chegar ao aeroporto de Sofia/Plovdiv, você deve sequencialmente: passar pelo controle de passaportes, passar pelo controle alfandegário, retirar sua bagagem, sair do prédio do aeroporto, encontrar um guia de encontro com placa, apresentar o voucher turístico ao guia.

CONTROLE DE PASSAPORTE no aeroporto da Bulgária

Os cidadãos da Federação Russa não podem entrar na Bulgária sem uma autorização pré-estabelecida para entrar no país. Para mais informações sobre os documentos necessários para a obtenção de visto para entrar na Bulgária, visite o site na seção "Vistos".

ATENÇÃO! Para os cidadãos que não possuem cidadania da Federação Russa, outras regras para entrada no território da Bulgária podem ser estabelecidas. Informações sobre esta questão devem ser obtidas na embaixada da Bulgária no local de cidadania.

CONTROLE ADUANEIRO no aeroporto da Bulgária

Importação e exportação de moeda

As pessoas que atravessam a fronteira búlgara têm o direito de importar, sem direitos e impostos de importação: bens adquiridos no estrangeiro, com valor único ou total até 100 dólares americanos ou valor igual noutra moeda, artigos de uso pessoal necessários aos estrangeiros durante a sua estadia no país, respondendo em espécie e quantidade à finalidade e duração da sua estadia e da sua profissão, mercadorias. Os passageiros com menos de 16 anos beneficiam de 50% do direito isento de impostos.

Regras isentas de impostos

Produtos de tabaco (para passageiros maiores de 16 anos): cigarros - 200 peças, ou outros produtos de tabaco - 250 gr.;

Bebidas alcoólicas (para passageiros maiores de 16 anos): vinho - 2 litros, e destilados - 1 litro;

Outras bebidas: café - 500 gr, ou extrato de café - 200 gr, e chá - 100 gr, ou extrato de chá - 40 gr;

Perfume - 50 ml ou eau de toilette - 0,250 ml.

Os estrangeiros que, ao entrarem no país, possuam autorização de residência na República da Bulgária por até 15 dias, gozam das normas para importação com isenção de impostos de mercadorias no valor de 50 dólares norte-americanos ou seu valor equivalente em outra moeda.

CONTROLE SANITÁRIO no aeroporto da Bulgária.

Os turistas não precisam de certificado de vacinação.

CONTROLE VETERINÁRIO no aeroporto da Bulgária

Ao importar animais de estimação, é necessário apresentar documentos veterinários certificados pela embaixada ou consulado turco.

SOBRE A REPÚBLICA DA BULGÁRIA

A Bulgária está localizada na Península Balcânica. Faz fronteira com a Roménia a norte, com a Turquia e a Grécia a sul, e com a Sérvia e a antiga República Jugoslava da Macedónia a oeste. No leste é banhado pelas águas do Mar Negro.

Tempo

A diferença horária com Moscou é de 1 hora (durante o período primavera-outono) e 2 horas (durante a transição para o inverno).

Clima

O clima da Bulgária - no norte e no centro do país - continental, no sul - de transição para o Mediterrâneo. Geralmente é mais frio do que em qualquer outro lugar da Europa na mesma latitude. No inverno, a temperatura média nas montanhas é de cerca de -5°C, mas às vezes pode cair para -30°C. A espessura da cobertura de neve chega a 2 M. A temperatura média em julho em Sófia é de +16..+27°C, em Varna +19..+30°C. A temperatura média da água do mar no verão é de +21 a +23°C. A duração das temporadas nas diferentes estações de esqui da Bulgária pode variar muito, por isso vale sempre a pena conferir com antecedência.

Moeda

Lev búlgaro (BGL); 1 lev = 100 stotinki. Atualmente em circulação estão moedas em denominações de 1, 2, 5, 10, 20, 50 stotinki, 1 lev e notas em denominações de 1, 2, 5, 10, 20 e 50 leva.

Linguagem

Oficial - Búlgaro. A escrita é baseada em cirílico. O pessoal dos resorts, centros turísticos e hotéis fala russo, inglês, alemão, francês.

População

Cerca de 9 milhões de pessoas vivem no território da Bulgária. A maior parte da população são búlgaros, além disso, quase 10% são turcos éticos, também gregos, arménios e representantes de outras nacionalidades vivem na Bulgária.

Religião

A Igreja Ortodoxa Búlgara prevalece - 87%, o Islã - 12%.

Feriados e dias não úteis:

1º de janeiro - Ano Novo; 3 de março - Dia da Libertação da Bulgária do jugo otomano; 1º de maio – Dia do Trabalho; 6 de maio - Dia da Coragem e do Exército Búlgaro; 24 de maio - Dia da Literatura e Cultura Búlgara; 6 de setembro - Dia da Unificação da Bulgária; 22 de setembro - Dia da Independência da Bulgária; 25 e 26 de dezembro - Natal.

Transporte

O ônibus é o meio de transporte mais popular na Bulgária. O preço médio do bilhete na cidade é de 1 lev búlgaro (0,5 euros), um percurso longo é mais caro, até 3-4 levs.

Aluguel de carros

Você só pode alugar um carro se tiver carteira de motorista. Todos os carros têm seguro de casco. O período mínimo de aluguel é de um dia, a quilometragem não é limitada. Certifique-se de que o carro esteja totalmente seguro, incluindo faróis e vidros. A gasolina é adquirida de forma independente. Em caso de acidente, não mova o carro até a chegada da polícia. É necessário comunicar com urgência o incidente ao representante e à empresa para onde o carro foi levado, pois a polícia pode não falar russo ou inglês e você não terá a oportunidade de explicar a sua versão do incidente.

Não se esqueça de levar consigo a carteira de motorista, o passaporte e os documentos do aluguel do carro, pois é possível fazer verificações policiais.

Telefone

Você pode ligar para outro país ou cidade de qualquer telefone público usando cartões telefônicos, que são vendidos em correios, bancas de jornal e grandes hotéis. Uma ligação dos correios custará menos do que de um hotel.

Para ligar para a Rússia: você precisa discar: 00 (acesso internacional) + 7 (código russo) + código de área + número do assinante.

Para ligar da Rússia para a Bulgária:

para Sófia: 8-10-3592 - número em Sófia

para Varna: 8-10-35952 - número em Varna,

em Burgas: 9-10-36760 - número em Burgas.

Telefones de emergência

Polícia - 166, Ambulância - 150, Bombeiros - 160, Assistência rodoviária - 146

Em um hotel

No dia da chegada a hospedagem é realizada de acordo com as normas adotadas pelo hotel. Geralmente a partir das 14h, horário local. O horário de checkout é geralmente às 12h. Por favor, familiarize-se com os termos e condições do hotel no local e siga as regras estabelecidas pelo hotel. Alguns hotéis exigem um depósito no momento do check-in, que é devolvido aos clientes após o check-out do hotel, deduzido o custo dos serviços que os clientes utilizaram durante a sua estadia no hotel. No dia da partida, antes do horário de check-out (normalmente 12h00), deverá desocupar o quarto e pagar por serviços adicionais: conversas telefónicas, mini-bar, encomenda de comidas e bebidas no quarto, massagens, etc. pode deixar sua bagagem no depósito do hotel e permanecer no local até a chegada do transfer. Se você não devolver o quarto antes das 12h00, o custo do quarto será pago integralmente no dia seguinte.

Excursões

Tensão de rede

Na Bulgária, a tensão da rede é de 240 V, 50 Hz. Não há problemas com adaptadores e soquetes. No entanto, é ainda melhor levar um adaptador, uma vez que os hotéis búlgaros estão em intensa reconstrução e é possível que apareçam tomadas de estilo ocidental nos quartos.

Pontas

O valor da gorjeta para garçons em restaurantes e bares é de 10% do pedido total (a menos, é claro, que uma sobretaxa de serviço esteja incluída na sua conta), para carregadores de hotel ou aeroporto - 1-2 leva, para táxi motoristas a conta é arredondada. A negociação é bastante apropriada em lojas de souvenirs e mercados públicos. Todos os pagamentos na Bulgária são feitos apenas na moeda local.

REGRAS DE HIGIENE E SEGURANÇA PESSOAL:

Antes de viajar, aconselhamos que você se familiarize com as “Dicas úteis para cidadãos russos que viajam no exterior” publicadas no site do Ministério das Relações Exteriores da Rússia: http://www.mid.ru/dks.nsf/advinf, bem como com a Instrução do Ministério das Relações Exteriores da Rússia no exterior” e a Instrução de Rospotrebnadzor para quem viaja ao exterior, publicada em nosso site na seção “Instruções para turistas”.

• Não viole as regras de segurança estabelecidas por companhias aéreas, organizações de transporte, hotéis, autoridades locais. É proibido demonstrar mais do que sentimentos amigáveis ​​​​em locais públicos, sob pena de multa elevada e até deportação do país.
• Antes da viagem, é recomendável fazer fotocópias das páginas principais (com foto, dados pessoais, marca de matrícula) dos passaportes russos estrangeiros e internos e levá-los consigo. Passaporte (ou fotocópia do passaporte), cartão de visita do hotel, leve consigo.
• Respeite as tradições das normas de comportamento aceitas no país em que você se encontra. Em caso de acidentes de transporte, conflitos com a polícia, outras autoridades locais, é necessário notificar o representante do país anfitrião ou funcionários da Embaixada/Consulado Russo.
• Durante o período da viagem, você não tem direito a atividades comerciais ou outro trabalho remunerado.
• Não deixe as crianças sozinhas na praia, na piscina, nos toboáguas e nos passeios.
• Deve-se levar em consideração as peculiaridades da fauna local, inclusive lembrando que nadar no mar está associado ao perigo de ataque de tubarões e outros peixes que vivem no mar, águas-vivas (em setembro-outubro) e animais. Por favor, observe as regras de segurança estabelecidas a este respeito em um determinado hotel e/ou região. Lembre-se de que diversos representantes do mundo animal e vegetal podem ser não apenas bonitos, mas também perigosos. Se você for ferido ou mordido, consulte um médico imediatamente.
• Cuidado com o sol! Principalmente no período das 11h00 às 14h00. Aconselhamos que você armazene com antecedência produtos protetores contra queimaduras solares e utilize-os durante o período de exposição ao sol. Não se esqueça dos óculos de sol.
• Tenha cuidado - os aparelhos de ar condicionado funcionam em plena capacidade e podem contribuir para resfriados.
• Leve um kit individual de primeiros socorros com o conjunto de medicamentos necessários na sua viagem.
• Não é recomendado carregar grandes quantias de dinheiro com você. Você não deve tirar uma grande quantia de dinheiro da carteira na frente de todos.
• Para evitar perigos nas ruas, recomendamos ficar atento às bolsas e carteiras, principalmente em centros turísticos, estações de trem, postos de gasolina e mercados. Ao sair do ônibus nas paradas e durante as excursões, não deixe nele bagagem de mão, principalmente objetos de valor e dinheiro.
• Aconselhamos que deixe os carros em estacionamentos vigiados e garagens de hotéis, e não deixe objetos de valor à vista.
• Documentos importantes, dinheiro e jóias devem ser guardados no cofre do quarto. Caso o quarto não possua cofre, ele poderá ser alugado mediante taxa no hotel ou depositado pelo porteiro no cofre da recepção.
• Lave suas mãos antes de comer. Não beba água bruta, especialmente de águas abertas. Para beber, recomenda-se a utilização de água mineral, que pode ser adquirida nas lojas e bares do hotel.
• Em muitos hotéis é proibido levar toalhas do quarto para a praia ou para a piscina. Não leve toalhas ou equipamentos do seu quarto para a praia sem a autorização da equipe. É proibido nadar na piscina.
• É estritamente proibido fumar na cama.
• Se você se encontrar no território de um estado estrangeiro sem meios de subsistência, terá o direito de receber assistência de missões diplomáticas e consulados da Federação Russa.

EM CASO DE PERDA DO PASSAPORTE

Para retornar à sua terra natal, você precisará obter um “Certificado de entrada (retorno) à Federação Russa”. Primeiro você deve entrar em contato com a polícia local e obter o documento apropriado sobre a perda ou roubo do seu passaporte. Entre em contato com o guia. Então você precisa ligar para o Consulado da Rússia na Bulgária e explicar a situação. Com fotografias e atestado da polícia, dirija-se ao Consulado. É aconselhável que alguém do seu grupo turístico ou agência de viagens vá com você. Lá você deve redigir um pedido de emissão de um “Certificado de Entrada (Retorno) à Federação Russa” e receber um certificado de identidade que dá o direito de entrar (retornar) à Federação Russa e a possibilidade de emitir um novo estrangeiro passaporte nos órgãos de assuntos internos no local de registro na Federação Russa. Para agilizar o processo de confirmação de identidade no Consulado, é aconselhável ter cópia do passaporte estrangeiro ou passaporte civil, carteira de habilitação. O custo de emissão de um certificado de retorno à Federação Russa é gratuito. O certificado é emitido pelo período necessário para retornar à terra natal, mas não superior a 15 dias. Ao retornar à Federação Russa, dentro de três dias é necessário apresentar um certificado à organização que emitiu o passaporte (OVIR, MFA).

Embaixada da Federação Russa na Bulgária: Sofia, bul. Dragan Tsankov, 28 anos Tel. (8-10-359-2) 963-16-63, 963-09-14, 963-09-12 Fax: (8-10-359-2) 963-41-03, 963-41-16 E-mail:

Consulado Geral da Federação Russa em Varna: Varna, st. Macedônia, 53 Tel. (8-10-359-52) 66-2718, 66-2719 Fax: (8-10-359-52) 60-2722 E-mail: Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve ter o JavaScript habilitado para visualizar. , Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve ter o JavaScript habilitado para visualizar.

Embaixada da Bulgária na Rússia: Endereço: Rua "Mosfilmovskaya", 66 Tel.: (+7 499) 143-90-22 143-90-23 Fax: (+7 495) 232-33-02 e-mail: bulemrus@b оlgaria.ru

Olá	Olá (aqueles)		Sim	Sim
Adeus	DovIzhdane		Não	Não
Obrigado	Obrigado, bom		Qual é o preço	Quantas cordas?
Por favor	Rezar		Como você está (você)?	Como está si (ste)?
Desculpe	Me desculpe (aqueles)		Boa noite	Noite de Leka

DESEJO-LHE UMA VIAGEM AGRADÁVEL!

Revele a estrutura do material

Recolher estrutura

O procedimento para passar na alfândega búlgara é definido de acordo com as normas europeias. Você não encontrará longas filas durante a inspeção alfandegária. No entanto, o procedimento de passagem pelo controle aduaneiro é realizado de acordo com normas rigorosamente aprovadas.

Para que não tenha problemas com os documentos e regras da sua passagem ao passar pela alfândega na fronteira com a Bulgária, basta contactar os nossos consultores que responderão a todas as suas questões relacionadas com as regras de passagem pela alfândega deste Balcãs. estado. Para tal, basta deixar o seu número de telefone no formulário abaixo e será contactado.

Requisitos alfandegários búlgaros

A Bulgária, como todos os estados soberanos, tem os seus próprios requisitos para cidadãos estrangeiros quando atravessam a fronteira do estado. A seguir consideraremos o que pode e o que não pode ser importado para este país.

Corredores alfandegários “verdes” e “vermelhos” na Bulgária

Nas alfândegas búlgaras, em princípio, assim como nas alfândegas de muitos outros estados, existem dois corredores de passagem - o Corredor Verde e o Corredor Vermelho.

O primeiro corredor de passagem destina-se aos cidadãos que entram no país e que não possuem bens sujeitos a declaração.

Se, ao entrar na Bulgária, trouxer consigo mercadorias que, de acordo com a lei búlgara, devem ser declaradas, deverá utilizar o Corredor Vermelho.

Regras para importação de moeda para a Bulgária

Ao viajar para a Bulgária, você deve lembrar que tem uma oportunidade totalmente legal de levar qualquer quantia de dinheiro com você, apenas com a condição de que o valor superior a $ 100.000 (euros e levs em uma transferência equivalente à taxa de câmbio atual) seja declarado por escrito. Tudo o que você tem com você menos que esse valor, você pode simplesmente verbalizar e passar pelo controle aduaneiro com calma ao longo do Corredor Verde.

Mercadorias proibidas para importação na Bulgária

As regras para atravessar a fronteira búlgara prevêem uma lista de mercadorias cuja importação para o país é proibida. Você não pode importar para a Bulgária:

Drogas narcóticas e psicotrópicas potentes;

Substâncias toxicas;

Munição;

Explosivos;

Medicamentos, que não sejam prescritos por prescrição médica;

Espécies raras de animais e plantas;

Valores históricos e artísticos;

Laticínios e produtos cárneos, apenas aqueles que não se destinam por motivos de saúde.

Mercadorias que não precisam ser declaradas ao entrar na Bulgária

As seguintes mercadorias podem ser importadas para a Bulgária sem preencher uma declaração:

As regras de importação de mercadorias para a Bulgária não são muito exigentes para os fumadores, pelo que é permitida a importação de cigarros para o país, mas não mais de 200 unidades;

Podem entrar bebidas alcoólicas, mas a sua quantidade está limitada a dois litros de vinho e um litro de aguardente;

Se você é viciado em determinado tipo de café, pode tomá-lo em quantidade não superior a 500 gramas;

O chá é um negócio simples, é vendido em todos os lugares e a qualidade é quase a mesma, então as leis búlgaras permitem que você importe no máximo 100 gramas de chá, compre na hora;

Nenhuma menina ou mulher pode prescindir de sua fragrância favorita, portanto, as regras de importação para a Bulgária não proíbem levar um frasco de perfume com capacidade não superior a 50 ml;

O sexo masculino também não foi privado de atenção e foi autorizado a importar colônia, mas não mais que 250 ml;

Você também pode levar fórmulas infantis ou outros alimentos, apenas aqueles que forem prescritos por motivos médicos, devendo todos os documentos relevantes que comprovem esse fato estarem devidamente assinados.

Com estes produtos você pode usar o "Corredor Verde" na alfândega da Bulgária.

Mercadorias a declarar ao entrar na Bulgária

Devem ser declaradas mercadorias que serão exportadas na mesma quantidade do país, são elas:

Suas joias favoritas, sem as quais você não pode prescindir nem nas férias;

Equipamento de vídeo, onde sem ele, mas como capturar como lembrança, mas não esqueça de devolvê-lo, caso contrário haverá problemas na alfândega;

Equipamento fotográfico, bem, provavelmente sem ele, certamente nenhum turista pode se imaginar.

Se, durante as suas férias, algo da lista de bens declarados foi roubado de você, embora isso seja muito raro na Bulgária, então é melhor informar a polícia sobre isso para que não haja problemas na alfândega quando você voltar para casa e chegar o documento apropriado.

Regras para trazer animais de estimação para o país

Muitos que querem ir para a Bulgária têm seus animais de estimação, dos quais, mesmo durante as férias, não querem se separar de jeito nenhum. Nesse caso, você precisa se preocupar com antecedência e emitir o passaporte veterinário internacional para o seu querido animal e realizar o procedimento de lascagem - trata-se da inserção de um chip sob a pele do animal, cujos dados devem ser inseridos no passaporte .

O que não pode ser exportado da Bulgária?

Em princípio, não existem restrições especiais à exportação de mercadorias da Bulgária. O mais importante é que você não exporte mercadorias por um valor superior ao declarado na importação, pois isso imediatamente levantará muitas dúvidas sobre como você conseguiu relaxar e não gastar nada. Em princípio, isto também se aplica ao montante equivalente ao importado.

Além disso, os valores culturais, históricos e arqueológicos não podem ser exportados do país.