Праздничные дни в японии году. Праздники и события японии. День основания государства

Япония - страна, богатая праздниками. Здесь почти на каждый день приходится какое-либо торжественное событие. Праздники в Японии сопровождаются играми, соревнованиями, танцами, пением, шествиями, представлениями.

Многочисленные праздники согласно их содержанию и происхождению можно разделить на группы: национальные, государственные, религиозные, традиционные.

Древние сельскохозяйственные праздники занимают значительное место в японском календаре. Праздники, связанные с возделыванием риса, являются наиболее яркими. Целый ряд праздников созерцания природе породило своеобразие восточной эстетике.

Много праздников посвящено детям. Хина Мацури является наиболее известным из них.

Но японцы, любящие веселье, отдых и обильные застолья, не смогли обойтись только узаконенными государством национальными праздниками. У них также есть Мацури. Мацури представляют собой различные праздничные шествия, песнопения, традиционные танцы, фейерверки, . так в каждом городе есть свои традиционные праздники -мацури.

Государственные праздники Японии

Официально в Японии насчитывается 15 государственных праздников. К национальным праздникам Японии относятся: Новый год (1 января), День совершеннолетия (15 января), День основания государства (11 февраля), День весеннего равноденствия (21 марта), День зелени (29 апреля), День конституции (3 мая), День отдыха (4мая), День детей (5 мая), День почитания престарелых (15 сентября), День осеннего равноденствия (21 сентября), День физкультурника (10 октября), День культуры (3 ноября), День труда (23 ноября), День рождения императора Акихито (23 декабря).

В Японии помимо государственных отмечается большое количество религиозных и традиционных праздников, а также проводятся всякого рода местные фестивали. Рассмотрим, наиболее значимые и яркие праздники.

Праздник Ханами - цветения сакуры

Главным весенним событием в Японии считается цветение сакуры, которую японцы называют - ханами. Эта древняя японская традиция рассматривания цветов зародилась еще в 7 веке.

Праздник сакуры в Японии не является официальным праздником, но для японцев он весьма важен и значим. Огромное число людей посещают и проводят свое время в парках, скверах и аллеях в дни цветения сакуры. Так как период цветения сакуры относительно короткий (около двух недель), им любуются как в дневное, так и в вечернее время. А особенно популярен вечерний осмотр.

Время распускания первых цветков на сакуры, растущей в Ясукуни в древнем буддийском храме, принято считать официальной точкой отсчета. Метеорологические службы сразу начинают оповещать как появляться из бутонов самые первые розовые цветки. Примерным временем для города Токио и его окрестностей считается конец марта.

Уме (японская слива) начинает самой первой это «шествие» цветов. Сакура начинает цвести после умы.

Сецубун - это четыре особенных дня в японском календаре, отделяющих друг от друга весну, лето, осень и зиму. В эти дни японцы проводят обряды очищения. Канун весны, то время, когда природа пробуждается, является самым важным из четырех праздников.

Праздник весны славится своими забавными по форме обрядами. Основной целью таких обрядов является обеспечение благополучия в следующем году и изгнание злых духов. Во время праздника на дверях каждого дома можно увидеть весящую веточку османтуса, славящегося резким запахом и колючками.

Сладкие белые бобы являются главными атрибутами праздника. С ними связаны в Японии многие обряды очищения. Сначала бобы сильно обжариваются на огне, а потом их разбрасывают по различным комнатам, а особенно в темных углах.

Культ половых органов как символ потомства и плодородия существовал издревле во многих странах. Исключением здесь не явился японский синтоизм. При этом тема фаллоса в современную эпоху воспринимается в Японии, в отличии от Европы, как естественная вещь, лишенная какой-либо пошлости.

Так, на территории страны располагается множество храмов, где осуществляется поклонение женским и мужским органам. При этом данная процессия не носит скрытый характер, а наоборот, она проводится с организацией массовых фестивалей, на которых собираются тысячи людей. Канаями является одним из таких храмов.

Праздник плодородия под названием «Хонен-Матсури» ежегодно проводится в середине марта, и отмечается по всей стране. Японцы (обычно это бездетные женщины и мужчины) выходят на процессию, держа в руках деревянные пенисы различные размеров, прося послать им хорошего урожая, половую силу и много детей.

Служительницы синтоистких храмов открывают массовые церемонии с танца Юных Мико.

В этот день японцы пьют много саке, так как это напиток принято считать символом урожая. Участники покупают различные сувениры и еду в форме фаллосов.

Фестиваль Канто Мацури является одним самых ярких и зрелищных праздников в Японии. Он ежегодно отмечается с 4 по 7 августа на северо-востоке страны в городе Тохоку. Данная традиция зародилась еще во времена эпохи Эдо (середина 18 века). Тогда крестьяне страдали от болезней и от голода. И Канто Мацури тем праздником, когда люди просили о хорошем урожае, долгой жизни и здоровье. Для праздника делались специальные конструкции: множество фонариков навешивались на бамбуковые ветки. Эти конструкции имели свое название - Канто. Проросший рисовый росток символизировал каждый Канто.

В 19 веке праздник фонарей получил большую популярность. Так, на улицах города стали совершать шествия с фонарями. Кульминационным моментом праздника являлось то, что каждый участник, несущий Канто, старался как можно выше поднять его вверх. А на сегодняшний день очень большую роль играет не то, как участники смогут поднять быстро и высоко свои Канто, а то, как они это будут делать.

Обычно фестиваль фонарей начинается, когда в городе наступает вечер. Чтобы полюбоваться торжественным шествием тысячи людей выходят из своих домов. Мужчины, несущие огромные Канто, под звуки музыки и крики зрителей демонстрируют необыкновенные навыки сноровки и равновесия: они забираются друг другу на плечи, при этом не выпуская Канто из рук, ставят его на лоб, перекидывают шесты с рук на бедра и многое другое. Участники фестиваля действительно творят чудеса.

Очень важным для поддержания равновесия является расположение фонариков. Поэтому в конструкции должна всегда соблюдаться симметрия. На фонариках изображаются профессии владельца Канто, а также символы местности.

Обычно в праздничном шествии принимают участие около трех тысяч человек, которые несут в руках 200 больших шиитов.

Одним из самых древних и важных праздников в Японии считается праздник хризантем, который отмечается в 9 лунный месяц. Именно девятый лунный месяц в традиционном японском календаре назывался месяцем хризантем.

Цветок хризантема занимает особое место в жизни японцев. Хризантема является символом японского императорского дома. Изображение данного цветка можно увидеть на обложках японских загранпаспортов, на атрибутах политиков, на помещениях парламента, в дипломатических учреждениях, на монетах, на императорской печати. Также этот цветок принято считать символом долголетия.

Во время праздника хризантем японские флористы создают огромные куклы из живых хризантем. В основном это персонажи литературных произведений, легендарные герои и реальные исторические лица.

Также в этот день готовятся различные блюда и напитки из хризантем: вино, настойки, салаты, сладости ы форме цветка и многое другое.

Одним из главных праздников в Японии является праздник Хина Мацури или Праздник кукол. Он отмечается 3 марта. Выставка длится около месяца.

Несколько различных традиций лежат в основе празднования Праздника девочек. Так, одна из них принадлежит еще к эпохе Хеан. В это день в знатных семействах совершались заклинателями специальные молебны, которые были направлены на то, чтобы все несчастья и беды людей перешли на бумажные куклы. После проведения таких ритуалов бумажные куклы пускали плыть по морю или по реке. Таких кукол японцы называли Нагаси-бина.

Первоначально праздник отмечался среди воинского сословия и при дворе. Но достаточно за короткий промежуток времени он распространился и в народе. А в 18 веке праздник был признан национальным. В это временя добавился новый обычай, который заключался в следующем: в тех домах, где жили девочки, совершались выставки богато одетых кукол, которые изображали обычаи жизнь императорского дворца.

И до настоящего времени сохранился такой обычай. Но теперь это не бумажные куклы, а настоящие шедевры искусства, наряженные в роскошные одежды из шелка и сделанные из керамики.

Обычно куклы Хина не предназначаются для каждодневных игр. Они выставляются на специальной этажерке в центральной комнате дома, и ими просто любуются. Некоторые наборы кукол являются очень дорогими, они могут передаваться в семье из одного поколения в другое.

Обычно покупается новый набор кукол, когда в семье рождается девочка. Набор дополняется затем куклами, подаренными их родственниками и друзьями.

Как правило, в данный набор должно входить не менее чем 15 кукол, которые одеты многослойные старинные одежды из красного материала. Куклы, изображающие императрицу и императора в шелковых старинных церемониальных нарядах, являются наиболее ценными и богато украшенными.

Также существует такое поверье, что кукол нельзя выставлять надолго, иначе отдалится желанный час замужества. Поэтому все предметы упаковываются и хранятся до следующей выставки. К 3 марта украшаются также и комнаты, в которых происходят выставки кукол. К потолку подвешиваются шары из искусственных цветов мандаринового дерева и вишни. Также каждый шар украшается свисающими шелковыми лентами.

В это день девочки, одетые в нарядные кимоно, ходят друг другу в гости, дарят подарки, любуются куклами, угощают специальными сладостями. Так девочки в непринужденной игровой форме учатся правилам хорошего тона, умением бережно относиться к ценным вещам, понятиям о чертах характера и прочее.

Япония это страна, в которой не только хорошо работают, но и хорошо отдыхают. Праздники в Японии делятся на две категории: государственные праздники — сюкудзицу, которых насчитывается — 15 и мацури — которых более 200 по всей стране и дополнительно в каждом регионе или префектуре существуют свои местные праздники и фестивали.

Официальные праздники в Японии регулируются Законом о государственных праздниках, принятом в 1948г. После второй мировой войны многие наименования праздников изменились, так как Япония стала позиционировать себя как светское государство. Но в основе этих праздников лежит синто, буддизм или важные события, произошедшие с императорской семьёй. Законом закреплено, что если праздник приходится на воскресенье, то он переносится на понедельник, также если есть один рабочий день между двумя праздниками, то этот день становится выходным. Таким днём был 4 мая, день в середине праздников, затем на этот день перенесли с 29 апреля праздник — день зелени.

Начиная с 2000 года в Японии появилась, так называемая система счастливых понедельников, это когда государственные праздники переносятся на понедельник, чтобы сделать трёхдневные выходные (для тех кто работает 5 дней в неделю). Таких праздников в Японии четыре, это день совершеннолетия, день моря, день почитания престарелых и день здоровья и спорта.

В 2014 году праздничный календарь выглядит следующим образом:

1. 21 марта — День весеннего равноденствия
2. 21 июля (3-ий понедельник июля) — День моря
3. 15 сентября (3-ий понедельник сентября) — День почитания престарелых
4. 23 сентября — День осеннего равноденствия
5. 13 октября (2-ой понедельник октября) — День здоровья и спорта
6. 3 ноября — День культуры
7. 23 ноября — День труда

Помимо государственных праздников , в случае, если в текущем году в императорской семье происходят траурные или торжественные события, эти дни, также объявляются выходными. Таких дней было всего четыре с момента введения закона о государственных праздниках:

• 10.04.1959г. - брак наследного принца Акихито
• 24.02.1989г. — похороны императора Сёва
• 12.11.1990г. — официальная церемония интронизации (публичное провозглашение наследника императорского престола Японии новым монархом) императора Акихито
• 09.06.1993г. — брак наследного принца Нарухито

Второй вид праздников — мацури проходит более масштабно и включает в себя определённые ритуалы, шествия, фестивали. Многие фестивали своими корнями уходят в китайские фестивали, но претерпевшие изменения с учетом местных обычаев настолько, что кроме названия и даты его проведения ничего общего больше нет. Местные праздники (фестивали) в Японии называются Тобато Гион, они в основном не известны за пределами данной префектуры.

К сведению — японцы вообще не празднуют китайский Новый год.

Фестивали в Японии часто основаны на одном событии, в которых зачастую основную роль играют храмы и святыни. Фестивали это по сути развлечение людей с вовлечением их в историю возникновения праздника. На таких мероприятиях обязательно присутствуют шествия (в том числе и карнавальные), праздничные увеселительные мероприятия, ярмарки и киоски с разными яствами.

Несмотря на легендарное трудолюбие, очень редкие японцы отказываются от законного права немного отдохнуть. Но, разумеется, есть ещё неофициальные праздники – мацури. Они не являются формально выходными, но сопровождаются достаточно пышными шествиями, фейерверками, красивыми представлениями, одним словом, всё выглядит очень и очень зрелищно и впечатляюще.

Новый год и связанные с ним праздники

Что-то вроде праздника начинается уже в канун Нового года. Кстати, не стоит путать Японию и другие азиатские страны в этом отношении, в Японии Новый год отмечают по григорианскому календарю, по крайней мере, массово. Правда, упор делается на 1 января, а не на 31 декабря, как в России. Всё просто: японцы считают, что новый год и новый день начинается с рассветом, а не с наступлением нужного количества часов. Поэтому они придают большое значение утру 1 января.

Но это если немного забежать вперёд. А вообще то, какое значение придают Новому году японцы, уже заметно по Омисока, это что-то вроде аналога весенней чистки, уборки. Японцы в это время любят не только устраивать генеральные уборки, но и организовывать весёлые вечеринки с пивом, морепродуктами и посиделками в барах. Выходцам из России такие привычки кажутся знакомыми и даже чем-то умиляют. На самом деле, кроме того, что просто приятно посидеть за кружечкой чего-то хорошего в весёлой компании, у японцев в этом действии скрыт некоторый смысл: они избавляются от старого. Например, могут так попросить прощения у приятеля, деликатно узнать у друзей, не нужна ли им помощь. В общем, закрывают старые долги.

Омисока – это не праздник, но это особый период, значимый для большинства японцев, который, к тому же, имеет непосредственное отношение к Новому году. Поэтому упомянуть его стоит. К тому же Омисока в некоторых префектурах отмечается особенно пышно, сопровождается разными ритуалами, когда из окон выливают воду или же выбрасывают какую-то старую вещь… Иногда помещения чистят колокольным звоном или особым пением. В общем, туристам есть, на что посмотреть, особенно, если они по каким-то причинам в это время окажутся в провинции. Вот в крупных современных городах такое время сейчас часто проходит практически незаметно.

Но давайте вернёмся к Новому году. 31 декабря – это проводы старого года. Японцы относятся к этому дню достаточно спокойно, многие смотрят в 12 часов поздравления по телевизору, а потом ложатся спать. Впрочем, это в большей степени касается взрослого поколения, а молодёжь всё больше поддаётся веяниям западной культуры, они могут отправиться в ночные клубы, чтобы отсчитывать там 12 часов… Но всё-таки это происходит не настолько массово, как, например, в Европе или же в России.

31 декабря принято есть гречневую лапшу (соба), которая приобретает в этот день особое значение. Её длина символизирует весь тот прошлый год, который был прожит. И, поглощая такую вот длинную лапшу, японец как бы показывает, что он принимает на себя ответственность за прожитое. Также 31 декабря многие посещают храмы, где делают жертвоприношения, молятся о благополучии в наступающем году, пишут пожелания на специальных деревянных табличках. Здесь повсюду продаются специальные амулеты с изображением (символическим) животного следующего года.

Наконец, наступает 1 января, самый главный или один из самых главных праздников для Японии. Конечно, в этот день в стране довольно красиво, развешаны фонарики, флаги, довольно много используется разных декоративных элементов для украшений и так далее. Но по сравнению со многими другими странами и, скажем, с китайским Новым годом по лунному календарю, в Японии очень тихо в этот день. Дело в том, что этот праздник, в первую очередь, семейный. 1,2 и 3 января японцы используют для того, чтобы воссоединиться со своими семьями, отпраздновать наступление нового года, побыть с близкими.

Главная еда 1 января – это осэчи. Она несёт в себе больше смысла, чем вкуса, то есть, делается не для наслаждения вкусом, а, скорее, по сакральным причинам. Это не значит, что она не нравится многим японцам, но большинство относится к новогоднему угощению достаточно спокойно. Итак, на праздничный стол обязательно подаётся икра, это символ плодородия, богатства, бобы – возможность много работать и оставаться здоровым, креветки – это пожелание долголетия. Вообще вкусно или нет – сильно зависит от того, что именно находится. Очень сильно разнится набор от префектуры к префектуре, а в столице страны разные магазины и рестораны готовят самые разные наборы, заказывать их стоит заранее, потому что 2 недели до Нового уже, например, часто считается, что слишком поздно. Конечно, они все красиво украшаются.

Праздник цветения сакуры

Немного не в хронологическом порядке, но зато как раз то, что знакомо большинству туристов, о чём они слышат… И то, что из праздничного часто ассоциируют с Японией. Сейчас вообще есть отдельное туристическое направление: возить путешественников в определённые места полюбоваться цветущей сакурой. Официально первым днём цветения вишни считается момент появления бутонов на дереве в Ясукуми, древнем буддистском храме в Токио. С этого момента все СМИ страны начинают отсчитывать 2 недели, именно столько цветёт это красивое растение.

Но вообще Япония – очень протяжённая географически с севера на юг страна. И на юге, в некоторых регионах, сакура начинает цвести уже в феврале. Обеспеченные японцы даже позволяют себе такое развлечение: они путешествуют по разным городам и территориям страны, чтобы продлить удовольствие любования сакурой. Примечательно, что у этого обычая довольно богатая история. Традиции любоваться цветением дерева – больше семнадцати веков. Изначально это считалось уделом аристократов, которые собирались под деревьями цветущей сакуры, сочиняли стихи, размышляли о вечном, упражнялись в изящных искусствах.

Потом эта традиция пришлась по вкусу простому народу. И император повелел сажать сакуру буквально по всей стране, чтобы каждый желающий мог полюбоваться на красоту растения. В эпоху Мэйдзи деревьям не повезло: их стали вырубать, поскольку считали, что растение станет лишний раз напоминать о старой власти. Но такой кошмар для деревьев длился не очень долго. И сейчас любование сакурой считается данью уважения прошлому, культурного наследия, неповторимому японскому колориту.

Стоит отметить, что паломничество в парки и вообще к этим деревьям происходит постоянно, днём и ночью. И чтобы вечером в темноте было хорошо всё видно, деревья украшают специальными фонарями. В результате многие японские парки становятся очень красивыми, нарядными. По поводу цветения сакуры устраивается, кстати, специальный фестиваль, разные конкурсы, соревнования, рисуются картины, посвящаются стихи… В общем-то, это ещё и очень творческий праздник.

Праздник совершеннолетия

Во второй понедельник января японские юноши и девушки отмечают своё совершеннолетие. Это касается всех, кому в этом году исполнилось 20 лет, вне зависимости от даты. Торжество насчитывает более чем столетнюю историю: раньше мужчины приводились к особой присяге, им выбривали локоны надо лбом и завязывали косичку как у самураев. Девушки же получали возможность надеть первое в жизни кимоно взрослой женщины. И для них тоже были свои ритуалы и обряды, связанные с подчёркиванием женственности и особой роли в хранении домашнего очага.

Сегодня же многое сводится к вечеринкам, торжественным шествиям молодых людей в красивых национальных костюмах, возможности девушек покрасоваться в фурисудэ – одном из самых нарядных зимних кимоно. Разумеется, устраиваются многочисленные фотосессии. Для молодых женщин это – один из немногих шансов надеть национальный костюм, поскольку кимоно сегодня, как это ни прозаично, стоит очень дорого. Поэтому отдельные семьи даже откладывают деньги специально на его покупку. Но вообще, поскольку такое кимоно нужно раз в жизни, многие не видят ничего плохо в его аренде

Сама церемония сертификатов зрелости проходит в районной префектуре, где девушкам и юношам вручают соответствующие документы. Но сначала их поздравляют с этим днём, часто выступает мэр, приглашают удачных и известных личностей, родившихся здесь, чтобы они рассказали, как достигли успеха. Иногда просят рассказать о том, чего хочется добиться в жизни, но большинство всё-таки стесняется. Следующий пункт – буддийский храм, где, разумеется, молятся, загадывают желания и пишут их на специальных табличках. И, наконец, бар с неограниченным количеством выпивки, небольшим – закуски, а также танцами до утра.

День весеннего равноденствия

Весеннее равноденствие отмечают во многих странах, но далеко не везде он получил статус официального. В Японии его празднуют в таком статусе уже на протяжении 67 лет, причём с каждым годом он привлекает всё больше и больше внимания. Отмечается обычно где-то между 21 и 22 числом, точную дату определяют астрономы, которые тщательно её рассчитывают. После того, как они объявляют, когда в этом году будет равноденствие, японцы определяются с днём. И идут в буддийские храмы: помолиться о новом удачном годе, почтить память умерших предков, воздать им почести.

Также принято делать пожертвования, заниматься благотворительностью, уделять внимание старшим. В Японии Хиган (так он официально называется) воспринимается как праздник, связанный с обновлением и очищением. Поэтому к нему стараются сделать большую весеннюю уборку, избавиться от всего лишнего и ненужного. На улицах царит идеальный порядок, что можно заметить, если приехать сюда в это время.

День осеннего равноденствия

Ши-бун-но Хи и его традиции во многом перекликаются с тем, как проводится праздник весеннего равноденствия. Но если в марте японцы готовятся к обновлению, то в сентябре – одновременно благодарят божеств за хороший праздник (даже если урожай был не очень, чтобы не разозлить) и начинают ждать долгую зиму. Это период, когда радуются перед серьёзными испытаниями. Очень много жгут фонари, вообще тепло и свет приобретает особое значение, так что неудивительно, что этот день может похвастаться удивительно большим количеством фейерверков.

Как и весной, в такой день вспоминают о предках. Но идут не в храмы, а к могилам, поклониться им, поухаживать, например, высадить растения или просто сделать уборку. Делают ритуальные кушанья, причём они – только вегетарианские, буквальное следование буддийскому запрету убивать всё живое. На улицах к радости туристов можно увидеть красивые шествия в национальных костюмах.

День моря

День моря отмечается в третий понедельник в июле. Именно тогда начинается официальный купальный сезон. Происходит это настолько поздно потому, что море здесь довольно-таки холодное. Зато можно купаться больше половины сентября, но вообще сам по себе сезон достаточно короткий. Что касается самого праздника, то японцы так подчёркивают особое значение для себя моря, которое, разумеется, трудно переоценить. Именно оно даёт основной источник питания: рыбу, морепродукты и водоросли, без этих продуктов представить себе японскую кухню просто-напросто невозможно.

У этого праздника, в отличие от многих других национальных японских торжеств, отсутствуют устоявшиеся традиции. Что неудивительно: он – самый молодой из всех, что отмечаются во всей стране на государственном уровне, был учреждён в 1996 году. Многие японцы просто воспринимают его как дополнительный выходной, хотя постепенно всё больше набирают силу многочисленные фестивали, конкурсы и соревнования, особенно на курортах.

И всё-таки нельзя сказать, чтобы в этот день совсем отсутствовали традиции. Например, принято готовить рыбу в кисло-сладком соусе, украшать пляжи и устраивать вечеринки в морском стиле. Многие также пробуют искупаться, на пляжах можно увидеть целые толпы! Одним словом, туристам этот день очень нравится.

Возможно, ни у одной другой страны нет такого количества официальных государственных праздников как в Японии. На сегодняшний день специальный японский закон о государственных праздниках устанавливает 15 официальных праздников, а также даты их проведения. Такое большое количество государственных праздников объясняется отчасти тем, что в Японии не принято надолго уходить в отпуск – максимум на 10-12 дней. В японских компаниях отсутствие сотрудника более указанного срока считается чем-то вроде «отрыва от коллектива» и выражением нелояльности к фирме. Поэтому многие японцы предпочитают совмещать отпуск с праздниками, в особенности с «Золотой неделей» (так называемая, Golden Week), которая отмечается в начале мая.

С другой стороны такое сравнительно большое число национальных государственных праздников связано с тем, что некоторые являются исконно традиционными, уходящими своими корнями в историю Японии, а другие относительно молоды.

Перечислим 15 государственных праздников в Японии:

Второй понедельник января – День совершеннолетия

Третий понедельник июля – День моря

Третий понедельник сентября – День почитания пожилых людей

Второй понедельник октября – День физкультуры и спорта

Основой для установления государственных праздников в Японии стал «Закон о государственных праздниках» от 1948 года. Некоторые положения закона определяют порядок переноса праздников. Так, например, если праздник выпадает на воскресенье, то он переносится на понедельник. Интересен момент с определением дней весеннего и осеннего равноденствия. Точные даты дней весеннего и осеннего равноденствия на следующий год определяет японская Национальная обсерватория, которая 1 февраля года текущего делает необходимые астрономические подсчеты и измерения. Поэтому в 2009 году день весеннего равноденствия пришелся на 20 марта, а день весеннего равноденствия будет 23 сентября. В действительности же выходной будет 22 сентября – сделано это для того чтобы не было разрыва между двумя праздниками (День почитания пожилых людей), и продлить серию выходных и праздничных дней до четырех.

С течением времени в закон о государственных праздниках были внесены изменения для получения так называемых «длинных выходных», то есть к привязке некоторых праздников не к определенной фиксированной дате, а к определенному дню недели. Таким образом, с 2000 года в Японии была принята система «счастливый понедельник»: День совершеннолетия вместо 15 января теперь отмечается во второй понедельник января, День моря вместо 20 июля – в третий понедельник июля, День почитания пожилых людей вместо 15 сентября – в третий понедельник сентября, День физкультуры и спорта вместо 10 октября – во второй понедельник октября. Самое новое изменение в закон начало действовать с 2007 года, когда вместо Дня зелени, который отмечался 29 апреля, ввели новый японский государственный праздник – День Сёва. А День зелени было решено сдвинуть на 4 мая.

Полное описание каждого из праздников займет немалое количество страниц, поэтому вкратце остановимся на главных особенностях каждого из праздников. Возможно, в будущих публикациях мы рассмотрим некоторые праздники более подробно.

Новый год (О-сёгацу). Самым шумным, веселым, долгожданным и красочным праздником считается о-сёгацу – Новый год, который обычно сопровождается несколькими днями каникул. Само слово сёгацу означает традиционное название января месяца, а гандзицу – первое января, первый день года. Многообразие японских новогодних традиций, обрядов и церемоний не поддается описанию.

С последней четверти XIX века в Японии получило широкое распространение такого явления как нэнгадзё – новогодних открыток, которые каждая японская семья отправляет всем родным и друзьям. Число отправленных и полученных нэнгадзё доходит до нескольких десятков. Первый день Нового года обычно начинается с проверки списка отправленных и полученных открыток, число их должно совпадать. Если по какой-то причине в предпраздничной суете кого-то из близких забыли поздравить – это упущение немедленно исправляется отправкой нэнгадзё. Такая популярность восходит к началу работы японской почтовой службы, которая занимается продажей и пересылкой новогодних открыток и зарабатывает очень неплохую прибыль, так как количество нэнгадзё просто неимоверное.

Толпы людей стекаются в буддийские и синтоистские храмы, чтобы поучаствовать в церемонии очищения. Эти обряды, как правило, связаны с огнем как со стихией очищения. О приходе Нового года в полночь возвещают 108 ударов колокола в буддийских храмах. После последнего удара колокола люди выходят на улицу, чтобы встретить Новый год с первыми лучами солнца. Рано утром первого января у синтоистов проходит хацумодэ – первое посещение храма в Новом году. Вторую половину дня японцы обычно посвящают визитам к родственникам и знакомым. Если японцы приветствуют друг друга фразой «Акэмаситэ омэдэто годзаимасу!», будьте уверены, что Новый год вступил в свои права, потому что эти слова значат «С наступившим Новым годом!».

Для новогоднего убранства японского дома характерно многообразие украшений. В зависимости от той или иной традиции, это могут быть ветви сосны, бамбука, сливы, букеты из ивовых или бамбуковых веток, на которые подвешивают моти. Главным украшением является кадомацу (дословно «сосна у ворот») – своеобразное приветствие для тосигами (божество новогоднего праздника).

В России есть поговорка «Как встретишь Новый год, так его и проведешь». Нечто подобное есть и в Японии, но со своей спецификой. Здесь принято отмечать всё, что было сделано впервые в наступившем году: хацуни – первые товары, хацуури – первая торговля, хацубай – первая покупка и т.д. У нас в стране принято загадывать желание под бой новогодних курантов, а у японцев проводятся целые массовые обряды, называемые какихадзимэ – новыми кистями пишут выбранную фразу, которая несет нравоучительный смысл. Японцы верят, что если напишешь, вложив всю душу, добросовестно и хорошо, то эта фраза должна обязательно сбыться.

День совершеннолетия (Сэйдзин-но-хи). Этот праздник японцы отмечают с давних пор, хотя официально он был установлен только в 1948 году. С 2000 года днем празднования установлен второй понедельник января. В этот день поздравляют всех юношей и девушек, которым исполнилось 20 лет. С этого возраста молодые люди становятся совершеннолетними со всеми прилагающимися к этому правами и обязанностями. Они могут участвовать в выборах, приобретают полные права взрослых, несут ответственность перед законом, в общем, становятся полноправными гражданами своей страны. Официально в Японии разрешено курить и употреблять спиртные напитки именно с 20 лет.

Муниципальные власти, а также некоторые учебные заведения проводят приемы для виновников торжества, на которых им вручают памятные подарки, а в письменных поздравлениях указывается, чем был отмечен прошедший год. Веселье бьет через край, и официально став взрослыми и ощутив на себе все преимущества полной свободы, некоторые могут перебрать в алкогольных возлияниях. Частенько такие «взрослые» не могут самостоятельно добраться домой, но в такой не день это не считается постыдным.

День основания государства (Кэнкоку кинэн-но-хи). Согласно Нихон-сёки – японским хроникам, считается, что именно 11 февраля 660 года до нашей эры является днем восхождения на престол самого первого императора Японии – Дзимму, который дал начало японской нации. До второй мировой войны этот праздник отмечали как День основания империи. После войны эта дата перестала отмечаться как общенациональный праздник, однако, спустя 20 лет он был восстановлен в 1966 году и с 1967 года все японцы отмечают в этот день рождение своей страны.

Хотя существование Дзимму исторически достоверно не подтверждено, довоенный праздник использовался для своего рода возвеличивания императорской системы власти. Поэтому восстановление этого праздника под другим названием вызвало острую дискуссию в политических кругах страны. Связано это были с тем, что оппозиционные силы боялись восстановления довоенной системы японского милитаризма. Подчас и по сей день праздник является поводом для политических баталий между некоторыми партиями. Для самих же японцев такая политическая подоплека праздника не является определяющей, они патриоты своей страны и проводят этот день в кругу семьи, с друзьями или занимаясь каким-нибудь видом активного отдыха.

День весеннего равноденствия (Сюмбун-но-хи). Один из древних японских праздников, связанный с религиозной традицией. С одной стороны, он обязан своим происхождением синто (традиции празднования сезонных изменений), а с другой, буддизму (почитание культа предков). В этот день многие японцы посещают могилы предков, проводят различные поминальные службы, готовят ритуальные кушанья. Наиболее известное лакомство этого праздника бота-моти – рисовые колобки, покрытые пастой из красных бобов, сваренной с сахаром.

Считается, что в этот день весна окончательно вступает в свои права, день берет верх над ночью, в природе всё оживает и возрождается. Совсем скоро зацветет сакура и можно со всей полнотой насладиться ханами – любованием цветением сакуры.

День Сёва. После вступления на престол 124-го императора Японии Хирохито 29 апреля становится национальным праздником и отмечается как «День рождения Императора» вплоть до его смерти в 1989 году. Период правления императора Хирохито назван эпохой Сёва. После кончины императора в «Закон о национальных праздниках» были внесены поправки, и этот день был переименован в «День зелени», по-прежнему оставшись национальным праздником.

Почему же в 2007 году 29 апреля стало именно Днем Сёва? Во-первых, эпоха Сёва – самый длинный период в истории Японии, ознаменовавшийся поистине поворотными событиями в жизни страны: это и Вторая мировая война, принесшая поражение милитаристской Японии, это и бурный послевоенный экономический и подъем и улучшение качества жизни японцев, это и Олимпийские игры, и множество других событий, которыми был насыщен XX век.

Во-вторых, император Хирохито после поражения во Второй мировой войне заявил, что он «становится человеком», то есть отказался от божественного происхождения. И это явилось одним из ключевых моментов в послевоенном перерождении Японии.

С течением времени многие японцы стали забывать изначальное значение и смысл этого праздника. Но некоторые помнят своего обожествленного императора и поклоняются ему даже после его смерти. И так нашлись активисты, которые захотели, чтобы название праздника стало более понятным и напоминающим о минувшей эпохе Сёва. В закон были внесены соответствующие поправки, и, как уже упоминалось выше, с 2007 года этот праздник стал именоваться не иначе как «День Сёва». Этот день знаменует начало «золотой недели».

День конституции Японии (Кэмпо кинэмби). 3 мая 1948 года была принята действующая конституция Японии, которая в корне поменяла характер и принципы государствования. Основные положения конституции были подготовлены юристами США из штаба оккупационных войск, и хотя мнение японских политологов и правоведов учитывалось при разработке текста, до сих пор некоторые специалисты называют эту конституцию проамериканской.

Главные изменения коснулись статуса императора, который утратил свои полномочия в качестве руководящего лица государства. Отныне император становится «символом государства». 9-я статья конституции декларирует отказ японцев от войны как суверенного права нации при разрешении международных споров, что явило собой существенное отличие от основных законов других государств. Также был признан суверенитет японского народа, основные права человека, принципы разделения властей и местного самоуправления, что в целом привело Японию к парламентской демократии.

День зелени (Мидори-но-хи). Как уже было сказано, этот праздник был изначально днем рождения императора Хирохито, потом был собственно и назван Днем зелени, а с 2007 года отмечается 4 мая, заменив тем самым «пустой» день отдыха между Днем конституции и Днем детей.

Само название праздника связано с любовью императора Сёва к природе. Во время своих многочисленных послевоенных поездок по стране, когда император приезжал поддержать морально пострадавшие семьи, устраивались различные фестивали посадки деревьев. Кроме того, он увлекался морской биологией и даже публиковал свои научные труды в этой области.

Большинство японцев не придают особого смысла этому празднику. Считается, что это праздник поздней весны, когда в Японии всё цветет и зеленеет. Это пора солнечной погоды, поэтому многие с семьями и друзьями проводят этот день на природе.

День детей (кодомо-но-хи). Последний праздник «золотой недели». До 1948 года отмечался как Праздник мальчиков, в противоположность Хинамацури, согласно поправке в закон о праздниках эти два праздника были объединены в один. Несмотря на это, так как это праздник издревле отмечался в честь мальчиков, сегодня в Дне детей невооруженным глазом видны элементы старинного праздника.

Над домами на высоких шестах высятся так называемые «коинобори» - специальные украшения, в виде сшитых из материи разноцветных карпов. Карп – это символ мужества. Согласно легенде, только карп смог проплыть против течения реки Хуанхэ в Китае и поэтому превратился в дракона. Венчающие шест цветные полоски символизируют речные пороги, которые карп преодолевает в воде.

День моря (Уми-но-хи). Сравнительно молодой праздник. До 1996 года назывался как «День памяти моря», после чего стал государственным с установленной датой 20 июля. Но в результате пересмотра «Закона о национальных праздниках» с 2003 года он стал отмечаться в первый понедельник июля. Конечно же, это знаменательный день для тех людей, чья профессия неразрывно связана с морем, но для большинства японцев это всё-таки дополнительный выходной, который они ждут как сигнал к началу летнего отдыха.

День почитания пожилых людей (Кэйро-но-хи). Не секрет, что Япония по продолжительности жизни занимает первое место в мире. Поэтому немудрено, что такой праздник как День почитания пожилых людей имеет место здесь быть. Кроме того, в Японии, как ни в какой другой стране к старшим по возрасту, и к пожилым людям в частности, относятся наиболее уважительно. И праздник этот считается одним из самых любимых и светлых среди японцев. Недаром есть такая поговорка в Японии: «Познавать новое, обращаясь к старому».

Праздник восходит к 1947 году, когда в одной из деревушек префектуры Хёго, по окончании сбора урожая в сентябре, была выдвинута инициатива праздника почитания пожилых людей. Через несколько лет эта тенденция была подхвачена соседними деревнями, а впоследствии и всей страной. А с 1966 года 15 сентября стало национальным праздником. В 2003 году праздник был перенесен на третий понедельник сентября.

День осеннего равноденствия (Сюбун-но-хи). Во многом аналогичен дню весеннего равноденствия. Посвящен сезонным изменениям, а также почитанию культу предков. Имеются некоторые специфические события, как, например, фестиваль тыквы, из которой делают различные скульптурные композиции. Считается, что в этот период луна наиболее красива, поэтому японцы стараются уделить время цукими – любованию луной.

День физкультуры и спорта (Тайику-но-хи). 10 октября 1964 ознаменовалось открытием Олимпийских игр в Токио, ставших первыми в Азии. Эти Игры окончательно показали, что Япония восстановилась экономически из послевоенной разрухи. В 1966 году было принято решение узаконить этот день как праздничный. Обычно в этот день проводятся различные мероприятия, посвященные физкультуре и спорту. Причем государство делает акцент именно на физической культуре, а не на профессиональном спорте, который финансируется в основном частными компаниями. Хотя немалая заслуга государства лежит также и в подготовке различных крупнейший спортивных соревнований современности. В 2000 году был перенесен на второй понедельник октября.

День культуры (Бунка-но-хи). До 1948 года существовал как день рождения императора периода Мэйдзи. Затем был переименован в свое нынешнее название, что выразило новые взгляды политической власти страны, направленные на развитие культуры в духе идеалов свободы и мира. Ежегодно в этот день около 5 тысяч человек получают различные правительственные награды за вклад в развитие культуры. Самые высокие награды вручает сам император, награды более мелкого достоинства – соответствующие члены кабинета министров. Иностранцы внесшие наиболее значимый вклад в развитие отношений своей страны с Японией, или достигшие определенных успехов в японоведении, также удостаиваются наград.

День труда (Кинро-канся-но-хи). Если переводить дословно, то это будет звучать как «день благодарения труду». Конец ноября – это время завершения сельскохозяйственных работ, отличный повод для празднования хорошего урожая. Этот праздник вышел из синтоистской традиции благодарения богов, подношения им выращенных продукты и рисовых колосьев. Принято благодарить друг друга за помощь в той или иной сфере трудовой деятельности.

День рождения императора (Тэнно-тандзёби). День рождения здравствующего императора Акихито, который родился 23 декабря 1933 года. Этот день стал национальным праздником после восхождения императора на престол в 1989 году. Утром император получает поздравления от членов императорской семьи, премьер-министра, председателя Парламента и советников. Затем проводится специальная чайная церемония с послами разных стран. Толпы японцев приходят к императорскому дворцу, чтобы поприветствовать своего императора, который появляется на застекленном балконе.

В Японии официально существует всего 15 законодательно утвержденных «настоящих» праздников сюкудзицу и бесчисленное количество как местных, так и общенародных традиционных поводов попраздновать - мацури , ну а кроме того, появляются новые или заимствованные праздники, вроде Дня святого Валентина, которые в Японии приобретают свои особенности.

Январь

Новый год, 元日 [гандзицу] , 1 января

Раньше праздник О-сёгацу (начало первого лунного месяца) отмечали по лунному календарю, но с конца XIX в. Япония перешла на празднование по григорианскому календарю. Это один из наиболее важных календарных праздников. На первые три дня нового года закрывается большинство учреждений страны.

Празднование включает множество традиций, церемоний и развлечений, а подготовка к празднику начинается задолго до его начала. На Новый год японцы посылают друг другу просто огромное количество поздравительных почтовых открыток. Одной из самых ярких деталей убранства японского жилища перед Новым годом является кадомацу (сосна у входа) - композиция, включающая ветви бамбука (чтобы дети росли так же быстро), сливы (чтобы у хозяев были крепкие помощники) и сосны (чтобы все члены семьи жили так же долго). С давних пор существовал обычай украшать дом букетами из ивовых или бамбуковых веток с подвешенными на них моти (лепешками из клейкого риса) в форме цветов, рыб, фруктов.

В первый день года традиционно посещаются синтоистские и буддистские храмы, где проводятся церемонии очишения и возносятся просьбы благополучия на предстоящий год. Семьи едят специальную новогоднюю пищу - осэти рёри , красиво уложенную в особые многосекционные коробочки.

Многие японцы отправляются встречать первый рассвет нового года. Второго января приступают к первому упражнениям в каллиграфии, какидзомэ (листы с этими иероглифами сожгут 14 января). А первый сон в году в ночь со 2 на 3 января считают вещим.

День совершеннолетия, 成人の日 [сэйдзин-но-хи] , второй понедельник января

Исторически возраст совершеннолетия в Японии был разным, церемония гэмпуку для мальчиков (11-17 лет) и моги для девочек (12-14 лет) проводили независимо. Участники прощались с детскими прическами и получали первую взрослую одежду и взрослые имена. С 1876 года возраст совершеннолетия японским правительством был установлен в 20 лет, но общий праздник был утвержден только в 1948 г. До 2000 г. отмечался 15 января, позже стал подвижным, чтобы всегда получалось три выходных дня подряд.

В настоящее время сэйдзин-но-хи - национальный праздник, в который большинство муниципалитетов организуют церемони, собирающие всех местных японцев, отмечающих свое 20-летие. Многие из них, особенно девушки, приходят в традиционных японских взрослых одеждах, вроде фурисодэ (кимоно с длинными свободными рукавами) и хакама (широкая складчатая юбка-штаны). Юноши чаще облачаются в костюмы европейского образца. На вечеринках обязательно присутствуют алкогольные напитки - привилегия взрослых.

Февраль

Канун весны, 節分 [сэцубун] , 3 февраля

Неофициальный праздник, восходящий к отмечанию смены любых сезонов по лунному календарю, но сейчас больше связанный именно с весной. Исторически именно Сэцубун был днем Нового года. В этот день традиционно проводятся ритуалы изгнания демонов при помощи разбрасывания бобов (а в настоящее время и арахиса) и призывания в дом счастья (мамэмаки ).

День основания государства, 建国記念の日 [кэнкоку-кинэн-но-хи] , 11 февраля

По легенде именно в этот день (а точнее в первый день первого месяца по лунно-солнечному календарю) в 660 г. до н. э. первый император Дзимму - взошел на престол и основал императорскую династию и государство. Нынешний император Акихито - прямой потомок Дзимму, 125-й в династии. Прежнее название «День основания Империи» после поражения Японии ао 2-й мировой войны вызывало возражение оккупационных войск и праздник был отменен с 1948 по 1966 г., когда он возродился под новым именем. Помпезных мероприятий, как в прошлом, в этот день не проводят, но патриотически вывешивают государственные флаги, а члены императорской семьи выступают с обращениями к народу.

День святого Валентина, バレンタインデー [барэнтайдэ] , 14 февраля

Праздник, принесенный на острова американцами, получил в Японии необычную особенность: в отличие от большинства стран мира, здесь принято одаривать мужчин. Традиционно подарки получают отцы, братья, молодые люди, а главным подарком служат сладости, а точнее изысканный шоколад, упакованный в красивые коробочки.

День кошки, 猫の日 [нэко-но-хи] , 22 февраля

Новый неофициальный праздник с любопытным происхождением. 22-й день 2-го месяца, то есть три двойки, может быть неформально прочтен по-японски как «нян-нян-нян», что созвучно кошачьему мяуканью в японском понимании. Праздник отмечается с 1986 г., хотя кошки появились в Японии из Китая еще в VI в. и заняли значительное место в культуре и сердцах японцев.

Первая лошадь, 初午 [хацу-ума] , 1-й день лошади 2-го месяца (по лунно-солнечному календарю)

Старинный синтоистский праздник, проводящийся в честь богини Инари . Празднования проходят по всей стране в святилищах Инари (Инари-дзиндзя ). В некоторых пришедшим на праздник бросают кусочки моти (рисовых лепешек).

Март

День девочек или праздник кукол, 雛祭 [хинамацури] , 3 марта

Торжества, которыми в семьях отмечают благополучный рост девочек. По традиции такие семьи украшают жилье куклами хина , которым делают подношения: белое сакэ , разноцветные рисовые печенья арарэ моти и цветки персика. В этот день обычно едят тираси-дзуси (приправленный уксусом, солью и сахаром отварной рис, поверх которого уложен яркий красочный слой из ломтиков сырой рыбы, морепродуктов и т. п.). Хинамацури служит целям воспитания девочек и позволяет их родителям продемонстрировать перед гостями, что их дочери хорошо воспитаны и владеют правилами этикета.

Белый день, ホワイトデー [ховайто-дэ] , 14 марта

Через месяц после дня св. Валентина, в который одаривают мужчин, в Японии отмечают своеобразный «день возмездия», праздник, когда мужчины дарят подарки женщинам. Начинался этот праздник, как день дарения зефира за полученный месяц назад шоколад, но со временем ассортимент традиционных подарков расширился, хотя главным цветом подарков остается белый: белый шоколад, пастилу-маршмэлло, печенье, белье, ювелирные изделия и т. д.

Вообще существует правило: получивший подарок 14 февраля должен «вернуть» подарок 14 марта, причем, желательно, превосходящий по стоимости втрое.

Весеннее равноденствие, 彼岸 [хиган] , 21 марта (в високосные годы 20 марта)

Собственно праздники длятся несколько дней до и после астрономического равноденствия, но государственным выходным служит только сам день равноденствия. Это праздник с глубокими буддистскими традициями, день поклонения предкам. Само название «хиган» (общее для весеннего и осеннего равноденствий) дословно означает «другой берег», под этим можно понимать «тот свет», мир, в который ушли предки. Японцы посещают кладбища, готовят ритуальные кушанья (обязательно по-буддийски вегетарианские).

Апрель

Любование цветением, 花見 [ханами] , точная дата зависит от места и погодных условий

Японская национальная традиция любоваться цветением хорошо известна, но только по отношению к японской вишне - сакуре . Ханами проводится и с другими цветами: от ландыша до подсолнуха, но по массовости и культурному значению с сакурой может потягаться разве что японская слива умэ , исторически именно ее цветение привлекало большее внимание зрителей. Период цветения непродолжителен и фронтом прокатывается через всю страну с юга на север. Слива цветет чуть раньше сакуры, любование сливами в Югаваре (префектура Сидзуока ) обычно проводится в конце февраля - начале марта. Сакура в районе Токио зацветает в 20-х числах марта (в норме 25-27) и опадает примерно через 10-14 дней. Праздник цветения вишен объявляют открытым, когда на деревьях возле токийского храма Ясукуни появляется минимум по 5 цветков.

Японское метеорологическое агентство фиксирует раскрытие цветов и полный цвет, от Окинавы до Хоккайдо . Данные о перемещении фронта цветения постоянно появляются в новостях и привлекают общественный интерес.

Традиционно служащие японских фирм в день ханами идут в парк и проводят рабочее время на воздухе в окружении начальника и сослуживцев.

Праздник цветов, 花祭 [хана-мацури] или день рождения Будды, 灌仏会 [камбуцуэ] , 8 апреля

Традиционный праздник, посвященный приходу в мир исторического Будды Шакьямуни . Если во всем мире дата праздника подвижна (он приходится на 8-й день 4-го месяца по китайскому календарю), день рождения выпадает с апреля по май, то в Японии праздник постоянно отмечается 8 апреля.

Центрами праздника, естественно, становятся все буддистские храмы страны. Каждый из них устанавливает особый алтарь, украшенный цветами. Посреди него помещают чашу-бассейн, в которой находится статуя новорожденного Будды. Посетители при помощи ковшика льют на голову Будде чай, заваренный из листьев гортензии (аматя ).

Золотая неделя, 大型連休 [огата-рэнкю] , 29 апреля - 5 мая

В календарях многих стран Восточной Азии сложилась традиция т. н. Золотых недель - нескольких выходных подряд. Японская Золотая неделя начинается со дня Сёва, 29 апреля и включает День Конституции (3 мая), День зелени (4 мая) и Праздник детей (5 мая). Как правило, большинство работодателей в Японии дают своим служащим в эту неделю дополнительные выходные. Погода начала мая благоприятствует проведению местных традиционных фестивалей, спортивных и других мероприятий, а популярные туристические и курортные места просто переполнены отдыхающими.

День Сёва, 昭和の日 [сёва-но-хи] , 29 апреля

Это день рождение предыдущего императора Японии, Хирохито . «Сёва» (яп. «просвещенный мир») - это его тронное имя, девиз правления и название исторического периода, когда Хирохито был на троне. Праздник официально установлен именно в память исторического периода, чествовать Хирохито считалось не очень политкорректно. Сперва на день его рождения выпадал День зелени, позже с нескольких попыток все-таки удалось законодательно утвердить день Сёва, а День зелени передвинули на май. Праздником Сёва открывается японская Золотая неделя.

Май

День конституции, 憲法記念日 [кэмпо-кинэмби] , 3 мая

Национальный праздник, посвященный принятию послевоенной пацифистской конституции Японии в 1947 г. Часть Золотой недели.

День зелени, みどりの日 [мидори-но-хи] , 4 мая

День рождения живого божества - императора - всегда повод попраздновать. Но после смерти императора Хирохито было решено сохранить 29 апреля праздником, но из политкорректности имя императора в названии не упоминалось. Праздник назвали нейтрально днем зелени (Хирохито был известным ценителем живой природы). Позже все-таки удалось связать день рождения императора с императором, а день зелени перенесли на свободное место 4 мая. Праздник действительно стал днем озеленения и посадки деревьев.

День детей, 子供の日 [кодомо-но-хи] , 5 мая

Это национальный праздник, завершающий Золотую неделю. До войны праздник назывался днем мальчиков, он по сути им и остается. Это семейный праздник. Главный символ праздника - особые развевающиеся на ветру украшения в форме рыб - коинобори , которые поднимают на шесте перед домом по количеству сыновей в семье. Дома многие семьи выставляют фигурки самураев, декоративные самурайские шлемы или доспехи, а также другие мужественные украшения.

День мальвы, 葵祭 [аой-мацури] , 15 мая

Древний синтоистский праздник, восходящий по преданию аж к VI в. и проводящийся двумя святилищами в Киото . Одними из популярных мероприятий праздника, предшествующих главной церемонии, являются древние обряды: стрельба из лука ябусамэ верхом на лошадях в святилище Симогамо и скачки курабэума-э в святилище Камигамо . Исторически основным событием Аой-мацури было ротоноги - императорское шествие из киотского Императорского дворца в святилище Камо , которое в настоящее время заменено шествием облаченных в костюмы периода Хэйан жителей города. Шествие сопровождается придворной музыкой и танцами.

Июнь

Июнь - сезон дождей, и многие локальные праздники в этот месяц исторически имеют обрядовые цели отведения болезней и иных напастей.

Июль

Танабата или день звезд, 七夕 [танабата] , 7 июля (иногда в 7 день 7-го месяца по лунному календарю, в Сэндае - 7 августа)

Чрезвычайно популярный праздник посвящен романтической легенде, пришедшей из Китая : прекрасная принцесса-ткачиха Орихимэ и юный пастух Хикобоси полюбили друг друга, но отец девушки разделил влюбленных, поместив их по разные стороны реки. И лишь в один день в году, в седьмой день седьмого месяца ткачиха и пастух могут встретиться. Легенда астрономическая: ткачиха - это звезда Вега в созвездии Лиры, пастух - Альтаир в Орле, ну а река - Млечный путь.

Отмечают Танабата в каждой провинции по-разному, но улицы всегда украшаются и всюду проводятся фейерверки и шествия.

По обычаю на бамбуковых ветках развешивают тандзаку - небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написанными на них желаниями, иногда в стихотворной форме. Но если выдется дождливая погода, желания исполнятся только через год - из-за дурной погоды влюбленные не смогут встретиться.

День моря, 海の日 [уми-но-хи] , третий понедельник июля

Каких-то особенных общепринятых трпдиций ко дню моря, вроде бы, пока не сложилось. До этого дня вода считается холодной (а после 15 августа купание невозможно из-за появления ядовитых медуз). В этот день принято подавать на стол жареную ставриду адзи с кисло-сладким соусом.

Август

Обон или день поминовения усопших, お盆 [о-бон] , на большей части страны 13-15 августа (иногда с 13 по 15 день седьмого месяца по лунному календарю; в некоторых районах Токио, в Иокогаме и в некоторых частях Тохоку - 13-15 июля)

Синто-буддистский праздник. По преданию считается, что в это время года души усопших возвращаются к живым и посещают своих родных. С наступлением темноты традиционно вывешиваются фонари - дабы души усопших родных могли найти дорогу домой. В буддистских храмах в это время происходит чтение священных текстов, родственники кладут свои подношения к алтарям. К вечеру в парках можно увидеть специальный исполняющийся под звуки фольклорной музыки и пения танец - бон одори - призванный успокоить души предков. Закрывается праздник торжественным ритуалом торо нагаси : красочные бумажные фонарики со свечами пускаются по реке или морю, указывая душам безопасный путь в царство мертвых.

Несмотря на то, что Обон не является государственным праздником, многие компании закрывают свои офисы на эти три дня, и работники возвращаются в свой родной дом.

Сентябрь

День осеннего равноденствия, 秋分の日 [сюбун-но-хи] , 23 сентября (в високосный год 22 сентября)

Своими обычаями осенний охиган очень похож на охиган мартовский - день весеннего равноденствия. Это тоже день с буддистскими традициями поминовения предков. До войны праздник официально назывался «Осенним праздником поминовения духов Императорского рода». В настоящее время это чаще семейный, родовой праздник.

Созерцание луны, 月見 [цукими] , полнолуние в 15-й день 8-го месяца по солнечно-лунному календарю и в тринадцатый день девятого месяца (с сентября по октябрь)

Еще один традиционный праздник середины осени. Луна в эти дни признается самой красивой. Для церемонии любования луной обустраивали специальные места и готовили особые лунные кушания и сакэ.

Октябрь

День спорта, 体育の日 [тайику-но-хи] , второй понедельник октября

Государственный праздник, установленный после проведения Олимпийских игр в Токио-64. Сперва у праздника была постоянная дата (10 октября), но после для удобства соединения с выходными, его сделали подвижным, всегда выпадающим на понедельник. Естественно, этот день всюду посвящен физкультуре, спорту и здоровью, проводятся массовые спортивные занятия и соревнования. В школах в этот праздник устраиваются особые спартакиады, которые длятся с утра до позднего вечера и задействуют не только всех учеников данной школы, но и их родителей, и учителей.

Ноябрь

День культуры, 文化の日 [бунка-но-хи] , 3 ноября

Это еще один праздник, оставшийся после ушедшего императора. После смерти императора Мэйдзи его день рождения продолжал отмечаться, но уже без упоминания личности. В отличие от дня Сёва (29 апреля), связь с прошлым смыслом праздника практически утрачена и этот день действительно превратился в день, основная цель которого - поддержка национальной культуры. В этот день в Японии повсюду проводятся многочисленные фестивали, художественные выставки, представления, костюмированные шествия и пр. Музеи в Бунка-но хи часто устраивают день открытых дверей, а в токийском императорском дворце проходит церемония награждения Орденами культуры.

Семь-пять-три, 七五三 [сити-го-сан] , 15 ноября (на Хоккайдо 15 октября)

Праздник официально не является нерабочим днем, поэтому практически отмечается в ближайшие к нему выходные. Празднику не меньше трех веков. Это один из самых живописных и обаятельных дней в Японии. В этот день пятилетние и трехлетние мальчики, а также семилетние и трехлетние девочки (часто возраст рассчитывается не с рождения, а с зачатия) одеваются в традиционные праздничные одежды и в сопровождении гордых родственников отправляются в ближайшие синтоистские святилища, чтобы поблагодарить богов за то, что дети выросли здоровыми и пожелать долголетия и счастья в будущем.

Естественно, в настоящее время это день фотографирования детей.

День благодарности труду, 勤労感謝の日 [кинро-канся-но-хи] , 23 ноября

Традиционный праздник урожая, в который исторически сам император делал первые сезонные подношения свежесрезанного риса богам Неба и Земли, а затем сам пробовал его. В новейшее время день связали не только с сельским хозяйством, но с трудом вообще.

Декабрь

День рождения императора, 天皇誕生日 [тэнно-тандзёби] , 23 декабря

День рождения здравствующего императора Акихито . В этот день для публики открывается закрытый в течение года императорский дворец, а царственное семейство выходит поприветствовать свой народ на балкон.