Хотите выучить английский, но нет желания или возможности посещать репетитора или курсы? Ни в коем случае не прощайтесь со столь полезной затеей, а занимайтесь сами, используя все доступные средства. Как показывает практика, самостоятельное изучение иностранного – задача сложная, но одновременно и интересная. Особенно, если использовать не только традиционные учебники, но и более современные инструменты. Например, разговорник английского языка с произношением. Что дает такой формат обучения и как его использовать – об этом расскажем далее.

Что это такое?

Для начала давайте разберемся, что собой представляет современный онлайн-разговорник с русским произношением. Это своеобразный глоссарий, в котором лексика разделена на отдельные лексические группы. Каждое слово или словосочетание предлагается не только с переводом и транскрипцией, но также и с озвучиванием.

Тематика разговорников может быть разной – в зависимости от их предназначения. Например, это могут быть глоссарии для туристов или для работников определенной сферы. Но универсальные, как правило, содержат следующую лексику:

• фразы приветствия и обращения;
• времена и даты;
• числа и цифры;
• часто используемые слова таких тематических групп: о себе, родственники, дом, учеба, работа, хобби, город;
• географические наименования.

Основные преимущества

Почему английский разговорник столь популярен среди людей, изучающий иностранный на совершенно разных уровнях? Потому, что он имеет несколько важных плюсов.

Первый – заниматься с ним можно даже с нулевым багажом знаний, то есть со стартовой ступени, о которой мы подробно пишем в статье « ». Если вы только начинает овладевать иностранным, смело беритесь за простейший онлайн-глоссарий с русским произношением – с ним дела пойдут намного эффективнее, чем с обычными учебниками.

Третий – ученик получает возможность одновременно учить не только написание отдельных слов, но и их произношение. В иностранном языке некоторые буквы звучат абсолютно не так, как пишутся, поэтому, чтобы не попадать в неприятные ситуации, нужно знать особенности звучания наиболее распространенной лексики. Глоссарий с произношением на русском как раз и познакомит вас с ними. К тому же, внимательно слушая диктора, вы сможете подправить огрехи в своей интонации.

Таким образом, английский разговорник с произношением на русском онлайн – полезный и доступный инструмент для самостоятельного изучения языка, который поможет вам в увлекательной форме и за сравнительно короткий период времени овладеть азами иностранного. Конечно же, только онлайн-глоссарием ограничиваться не стоит. Поэтому, дабы получить максимальный эффект от изучения иностранного, рекомендуем дополнительно прочитать, как выучить английский самостоятельно и практиковать все инструменты комплексно.

Дерзайте!

В первом поле напечатайте слово, которое хотите перевести, во втором поле выберите направление перевода (по умолчанию стоит англо-русский перевод), для перевода нажмите на клавишу «enter» или на иконку в виде лупы. Перевод с транскрипцией появится ниже.

Английские слова с транскрипцией и произношением

• Type Russian characters on your keyboard — включает экранную клавиатуру для русских букв;
• Show keyboard — раскрывает экранную клавиатуру для русских букв;
• Hide keyboard (to type in English) — скрывает экранную клавиатуру для русских букв.

Это электронная версия Оксфордского карманного словаря англо-русского и русско-английского языка. Авторитетный профессиональный словарь, который содержит около 210 000 слов и словосочетаний.

Если вы мечтаете учить английский за границей, то эта ссылка для вас. Описание школ с фото и видео, продолжительность и интенсивность курсов, а так же сколько все это стоит.

Приложения к он-лайн словарю. Краткие сведения по грамматике английского языка

1 Статья, в которой приведен . Дает представление о том, сколько букв в английском алфавите и как он читается.

2 В этих статьях рассматривается фонетическая транскрипция английского языка. В первой части даны . Во второй части — .

3 Английские глаголы: правильные и неправильные. В чем различие, а так же три формы неправильных глаголов или .

4 В статье можно узнать о том, как правильно произносить английские числа, как выполнить перевод чисел с русского на английский, как произносятся даты в английском языке, а так же рассматриваются математические формулы и выражения.

5 имеют различия. Об этом тоже полезно знать, что бы не удивляться, почему одни и те же слова в разных текстах пишутся по разному.

Об этом англо-русском и русско-английском он-лайн словаре с транскрипцией

Я давно хотел поставить на свой сайт хороший онлайн переводчик с транскрипцией и различными значениями слов, и этот, на мой взгляд, является одним из наиболее удачных. Большинство сайтов использует систему перевода текстов с помощью программ-переводчиков типа «Сократ». Но для изучения английского языка это не самый подходящий онлайн словарь, ведь встретив незнакомое английское слово нам нужно узнать его транскрипцию, ударение, многозначность вариантов использования. При переводе важен именно толковый словарь. При чисто машинном переводе мы в лучшем случае потеряем сам смысл высказывания и его стилистическую составляющую, а в худшем получим несвязанный набор слов. Сервисы компьютерных онлайн-переводчиков не предоставляют возможности посмотреть различные значения слов или их выбор ограничен, поэтому машинный перевод необходимо обязательно корректировать при помощи таких словарей. На сайте «сайт» вам предоставляется возможность воспользоваться качественным онлайн словарем совершенно бесплатно, то есть это англо русский словарь с произношением . Не важно, что вы хотели найти в поисковике: будь то русский переводчик онлайн , или английский онлайн переводчик или же переводчик онлайн бесплатно – словарь, представленный здесь – это именно то, что вам надо. Словарь поможет вам найти ответы на множество вопросов, возникающих при переводе. Если у вас есть Интернет, то вы обязательно найдете правильное слово. А раз вы читаете этот текст, то он у вас точно есть. Кстати кроме англо-русского и русско-английского направлений в базе этого словаря есть множество других языков, поэтому этот бесплатный онлайн переводчик с – один из лучших вариантов, который можно найти в сети «Интернет» среди англо русских переводчиков с транскрипцией и произношением ! Так что если у вас нет бумажного словаря под рукой, вы всегда можете положиться на электронный онлайн словарь английского языка на этом сайте. Пользуйтесь и добивайтесь успехов в изучении английского языка.

Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.

Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

Что такое транскрипция?

Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

Для чего нужна транскрипция английских слов?

Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

Английский самоучитель и разговорник для тех, кому за... Комнина А.А.

М. : 201 6 . - 3 52с. М. : 201 5 . - 2 24с. М. : 201 5 . - 2 56с. М. : 201 5 . - 2 24с.

Данное пособие создано специально для тех, кто считает, что начинать учить иностранный язык уже слишком поздно. Книга содержит два блока - самоучитель и разговорник. В самоучителе 11 уроков, в каждом из которых вы найдете грамматические темы с подробным объяснением и интересными примерами. Лексика изучается на материале живых диалогов и тематических таблиц. Каждая тема закрепляется различными упражнениями. Разговорник состоит из 8 тем, каждая из которых отражает самые основные проблемы, возникающие при общении в поездке. Вы узнаете, как заказать еду в ресторане, спросить дорогу или объясниться в экстремальной ситуации. И все это - крупным шрифтом и в доступном изложении!

Английский самоучитель и разговорник для тех, кому за... (2 в одном!) Комнина А.А.

Формат: pdf

Размер: 11,2 Мб

Смотреть, скачать: yandex.disk

Английский без страха для тех, кому за... Комнина А.А.

Формат: pdf

Размер: 4,4 Мб

Смотреть, скачать: yandex.disk

Английский язык. Освоить просто в любом возрасте. Самоучитель. Комнина А.А.

Формат: pdf

Размер: 3,1 Мб

Смотреть, скачать: yandex.disk

Английский разговорник для тех, кому за... Комнина А.А.

Формат: pdf

Размер: 2,8 Мб

Смотреть, скачать: yandex.disk

Самоучитель
Chapter 1. Hello, how are you? Привет, как дела? 7
Личные местоимения 7
Артикль 13
Имя существительное 15
Chapter 2. My name is... Меня зовут 19
Present Simple 19
Глагол to be 20
Числительные 24
Chapter 3. My family. Моя семья 31
Глагол to do 36
Порядок слов в отрицательном предложении 37
Порядок слов в утвердительном предложении 41
Порядок слов в вопросительном предложении 42
Chapter 4. Family and occupation. Семья
и профессии 51
Притяжательные местоимения 57
Chapter 5. My day (part one). Мой день (первая часть) 71
Chapter 6. My day (part two). Мой день (вторая часть) 85
Употребление Present Simple 88
Предлог 93
Chapter 7. What are you doing now? Что ты делаешь сейчас? 101
Present Continuous 104
Chapter 8. Clothes and shoes. Одежда и обувь 117
Имя прилагательное. Степени сравнения 121
Наречие. Степени сравнения 128
Chapter 9. Food and drinks. Еда и напитки 140
Модальные глаголы 145
Chapter 10. What did you do last summer? Что вы делали прошлым летом? 161
Past Simple 165
Chapter 11. Have you ever been to Paris? Вы когда-нибудь были в Париже? 176
Present Perfect 178

Разговорник
Conversation. Общение 190
Общие фразы 190
Приветствие и прощание 190
Трудности при разговоре 191
Знакомство 193
Вопросительные предложения 200
Разговор по телефону 207
Встречи 210
Поздравления 212
Calendar. Календарь 214
Дни недели 214
Времена года 214
Погода 215
Времена года 217
On the journey. В дороге 218
В аэропорту 218
Поезд 234
Междугородный автобус 239
Метро 240
Такси 242
Accomodation. Проживание 244
Бронирование 246
Заезд 248
Удобства 250
Цены 253
Дополнительные услуги 253
Проблемы 255
Отъезд 257
Food and drinks. Еда и напитки 259
Где можно поесть? 259
Завтрак 268
Рестораны быстрого питания 270
Салаты 272
Виды мяса и птицы 273
Безалкогольные напитки 274
Алкогольные напитки 275
Жалобы 276
Оплата 278
Продукты питания 280
In the city. В городе 286
Туристическое бюро 286
На экскурсии 287
Достопримечательности 289
Leisure. Досуг 293
Приглашение 294
Вечерний выход в город 295
Согласие/Вежливый отказ 296
Билеты 298
Часы работы 301
Кино 302
Театр 302
Опера/Балет 304
Музыка/концерт 304
Ужин в ресторане и дома 305
На пляже 306
Shopping and services. Магазины и услуги 311
Где находится? 311
Магазины 312
Услуги 328
Health and Safety. Здоровье и безопасность 340
У врача 340
В полицейском участке 348

Ни для кого не секрет, что языком международного общения в современном обществе является английский язык. Если вы владеете им, вас поймут в большинстве стран мира.

Случается, что турист знает английский язык недостаточно хорошо либо не знает вовсе. Обычно, в таком случае, перед путешествием покупается русско-английский разговорник .

Вконтакте

Предполагается, что он поможет человеку сориентироваться в стандартных ситуациях общения. Нужно всего лишь найти подходящую фразу и зачитать её прямо из книги. Но так ли это на самом деле?

Русско-английский разговорник: доводы за и против

Опытные путешественники утверждают, что никакой, даже самый большой список разговорных фраз на английском языке, не спасёт вас в ситуации реального общения с иностранцем. Они советуют отправляться в путь с одной-единственной фразой: «Sorry, I don’t speak English» (Извините, я не говорю по-английски). Рассмотрим их аргументы:

Это не значит, что от покупки разговорника стоит полностью отказаться. Он пригодится вам:

• Для того, чтобы почувствовать себя увереннее. Многие путешественники, хорошо знающие английский язык, берут подобную книжицу «на всякий случай». Им проще инициировать диалог с местным населением, зная, что под рукой есть своеобразная шпаргалка. Забыл слово или конструкцию – открыл, подсмотрел.
• Для подготовки к поездке. Именно на этом этапе русско-английский разговорник будет незаменим, ведь в нём содержатся самые ходовые фразы. Зачитывайте вслух диалоги, обращайте внимание на то, какие используются конструкции и слова. Выучите наизусть фразы, которые, скорее всего, понадобятся. И тогда, столкнувшись с иностранцем, вам не придётся краснеть и лихорадочно листать страницы.

Выбираем с умом

Если уж пользоваться разговорником, то качественным. Для этого обращаем внимание на следующие моменты:

1. Год выпуска . Язык меняется со временем, появляются новые реалии, поэтому выбирайте современное издание.
2. Содержание . Удобнее, если разговорные выражения сгруппированы по тематическому принципу. Так вы сможете быстро сориентироваться и открыть нужную страницу.
3. Наличие транскрипции , а также кратких сведений о соответствии русских и английских звуков, грамматике английского языка, правилах чтения.
4. В поездке предпочтительнее двойные разговорники . В них содержится как перевод с русского на английский, так и обратный англо-русский вариант перевода.
5. Дополнительные сведения . В отдельные издания могут быть включены заметки о климате, достопримечательностях, обычаях и законах разных стран.
6. CD с озвученными диалогами . Копируя речь диктора, вы научитесь правильно произносить слова и привыкните к звучанию чужого языка.

До поездки

Заблаговременно приобретя разговорник, внимательно изучите его. Перед путешествием рекомендуется выделить на занятия английским языком 1 час в день. Если со свободным временем туго, пусть это будет 30 минут, но ежедневно. В выходные дни время занятий рекомендуется увеличить.

Если вы не сталкивались раньше с английским языком, начните с изучения алфавита и транскрипции. Фонетическая транскрипция – это графическая запись произношения слова. Знать её необходимо, так как огромное количество слов в английском языке читается не по правилам. Именно транскрипция поможет правильно прочитать незнакомое слово в разговорнике или словаре.

Следующим шагом будет составление индивидуального перечня фраз и слов, требующихся для поездки. Безусловно, есть некий базовый набор: приветствия, стандартные обращения к людям, даты и время, цифры, покупка сувениров, заказ еды. Остальное будет зависеть от ваших планов.

Согласитесь, отдых на море и горнолыжном курорте – это большая разница . Поэтому подумайте, какие места вы будете посещать, выпишите необходимую лексику на русском, затем найдите её английский аналог в словаре или разговорнике. Можно сделать карточки и учить выражения с их помощью.

Обязательно зазубрите высказывания, связанные с просьбой о помощи. В непредвиденной ситуации у вас не будет времени рыться в книгах, они должны произноситься на автомате.

Другие способы быстро подтянуть английский

Если вы желаете подготовиться к путешествию более обстоятельно, в вашем распоряжении есть множество способов .

За рубежом без языка

Если вылет завтра и учить английский уже поздно, не паникуйте. Разговорник тут, конечно, не спасёт. Вместо него на помощь придут онлайн-переводчики, которые можно закачать на телефон или планшет. Самые популярные из них – Google и Яндекс переводчики. И тот и другой могут работать без интернета. С их помощью можно переводить фразы прямо во время разговора. Единственный минус – перевод часто похож на набор отдельных слов, но с этим придётся смириться.

Другой палочкой-выручалочкой могут стать домашние заготовки . Психологи уверяют – даже одна фраза, произнесённая на иностранном языке, изменит отношение иностранцев к вам в лучшую сторону. Поэтому найдите время и вызубрите следующие 15 фраз:

Жесты, объяснение на пальцах, рисунки в блокноте – все это также поможет вам быть понятыми в 99% случаев. Но главное правило – доброжелательная улыбка . В сочетании с остальными рекомендациями она сделает ваше путешествие намного приятнее, а случайных собеседников – отзывчивее.