Население портленда орегон. Открыть левое меню портленд, орегон. Курицы, козы и прядильный станок
Все люди делятся на две категории: одни говорят «Круто, Портленд!», вторые — «Почему Портленд?». Портленд — это город с населением меньше шестисот тысяч человек, с отсутствием интересной архитектуры и чем-либо, попадающим на традиционные открыточные кадры из путешествий.
По американским меркам это ничем не примечательный небольшой город, и можно только фантазировать, что человек с другого конца мира будет так мечтать о каком-нибудь Кургане или Томске, как я — о Портленде.
Keep Portland Weird!
Перед прочтением этого поста я настоятельно рекомендую посмотреть несколько серий «Портландии» , сериала, снятого про жизнь Портленда. Сериал требует открытого сознания (ксенофобия будет главным врагом) и понимания, что такое стеб и абсурдизация стереотипов.
Пока одни Портленд любят, другие — ненавидят. Для меня это однозначно признак чего-то стоящего — это как с выставками или фильмами, на все самое крутое восхищение чередуется с минимальными оценками. Портленд стал хипстерским раем, мечтой из девяностых, которая стала настоящим — «The Dream of the Nineties Is Alive In Portland» . На город с населением меньше Самары приходится более семидесяти пивоварен, сорока обжарщиков кофе и бессчетное количество уличной еды. У Портленда самые высокие показатели по поездкам на работу на велосипеде и по количеству фрилансеров. У меня нет ответа «Почему именно Портленд?» даже после десяти дней и разговоров с местными ребятами, но я точно знаю, что мне здесь хорошо.
В моей жизни Портленд появился два года назад, когда в самолете до Сан-Франциско Артур нашел «Портландию». Собственно с этого прекрасного сериала и нашей семейной традиции сходить с ума по одному городу, находясь в другом, начинается мое знакомство с Портлендом.
Этот город как большой клубок стереотипов про хиппи и — не избежать этого слова — хипстеров. Я большой мастер создавать свой мир и проецировать желаемое на действительное, поэтому мой Портленд начался ровно так, как я его себе представляла.
С самолета выходим на знаменитый ковер в аэропорту, у которого 21 тысяча подписчиков в инстаграме и чуть меньше в твитере и фейсбуке . Фотографируемся на звезде.
Первое, что я делаю в Портленде — это путаю адрес наших хостов с крутым виски-баром. Так ночью без интернета и сил мы оказываемся посреди долгожданного города. Артур ловит красивую девушку в платье-комбинации и шляпе с российским гербом, на ее айфоне мы строим новый маршрут. По пути к правильному автобусу случайный прохожий предлагает нас подвезти: он работает барменом в соседнем пабе, рассказывает, что по воскресеньям у них есть традиция переодеваться в разные костюмы. То ли от усталости, то ли от сюрреализма происходящего я забываю его имя и в какие именно костюмы они наряжались. Обсуждаем пиво, я говорю, что предпочитаю стауты светлым элям, наш случайный знакомый одобряет: «Great! My mom just brewed a nice stout with black pepper». Привет, город, где мамы варят стаут!
На следующее утро гуляем по красивым районам и случайно встречаем компанию людей, в которых Артур узнает Энди Макмиллэна и Энди Байо, основателей XOXO Fest , и Тима ВанДама, дизайнера из Дропбокса. Мы оба фанаты XOXOFEST, а Артур фоловит их всех в твиттере не первый год. Встреча кажется нереальной.
Я успеваю всех убедить, что Артур не сумасшедший — «I swear we didn’t follow you, it’s just a coincidence», и через полчаса мы вместе пьем пиво и обсуждаем неэтичность убера в контексте Портленда. Убер — большая компания, которая отказывается думать об инвалидах и страховать водителей. Проблему было нереально обсуждать ни с одними моими русскими друзьями, в Портленде же по этому случаю были городские слушания, в которых любой житель мог принять участие. Энди Макмиллэн ходил на все встречи, и был настроен против Убера. Энди, кстати, британец, но здесь нет привычного нам этнического снобизма, поэтому он такой же житель Портленда, как любой родившийся и проживший там всю жизнь. Никаких споров, через сколько поколений можно называться москвичом, но даже эта городская толерантность позволила Уберу выиграть.
Курицы, козы и прядильный станок
Мы останавливаемся в настоящем портлендском доме. Его хозяева, Тесс и Кент, выплачивают ипотеку и сдают комнаты друзьям. В доме есть все, о чем я мечтаю и не разрешаю себе заводить в попытках сдерживать консьюмеризм: вело-мастерская вместо гаража, темная-фото комната, помещение для рукоделия с мольбертом и печкой для запекания пластика, подвал-кинотеатр с проектором, печь для плавки аллюминия, стол с подсветкой для рисования, летающий дрон, машинка для приготовления пасты, проигрыватель виниловых пластинок, ламповая теплица для рассады, рисоварка и планетарный миксер.
В кладовой нашлись байдарки, винтажные велосипеды, клетка для птиц и — мое любимое — прядильный станок, его Тесс купила, когда училась в Нью-Йорке и привезла с собой в Портленд (я думаю, что без прядильного станка в Портленд не пускают).
У ребят есть небольшой огород с горизонтальной грядкой и, конечно же, курицами. Без куриц здесь никуда. Одну недавно утащил енот, поэтому у куриц сейчас стресс и они перестали нестись. В качестве терапии им поставили зеркало. «Из прошлого дома нас попросили съехать, потому что хозяину не понравились курицы. Представляете?» — жалуется Кент. Второй день, и я соглашаюсь, что для Портленда это дико.
В Орегоне один дом может иметь не больше трех животных, но Тесс и Кент мечтают о гусе. Если хочешь больше — нужно оформить специальное разрешение, получив согласие всех соседей.
Другое священное животное Портленда — это козы, их здесь любят не меньше куриц. Утром на площадке с едой мужчина гуляет с двумя козами. Козы очень похожи на собак и удивительно слушаются своего хозяина, аккуратно перебегают дорогу. Парень подкармливает их японской едой с палочек. От удивления я потеряла дар фотографирования, поэтому за этот снимок все кредиты Артуру.
Наш знакомый рассказывает, что у его соседей перед домом пасутся козы и стоит веденговый автомат со специальной едой. Покупаешь — кормишь. Приезжаешь в Порленд — сходишь с ума.
Он же пытался договориться о натуральном обмене — помощь в дойке коз в обмен на парное молоко. Соседи не против, вот только козы оказались мужского пола.
«You can put a bird on it and call it art»
В Портленд переезжают за спокойной жизнью и возможностью заниматься любимым делом. Здесь можно два-три часа разносить пиццу, а в остальное время играть любимую музыку и называть себя музыкантом. И эта схема не встретит того скептицизма, которое, уверена, сейчас появилось на лице большинства моих читателей. Если Америка в целом страна толерантности, базирующейся на приятном равнодушие, то Портленд — это терпимость, выращенная на искренности. Каждый может делать, что хочет — тебя всегда поддержат, а в применении к бизнесу это работает еще и как «делай, что угодно, покупатель всегда найдется».
Кто-то говорит, что если каждый начнет делать только то,что любит, то ничего хорошо из этого не выйдет. Из этого вышел Портленд.
What if everyone did what he liked? Would the world work? — That’s a good question. — Isn’t that Portland? Isn’t everyone in Portland doing just what they want? — Yes, there’s this thing that happens in this city. People open these businesses that are so specific. And they stay in business. So, they have an idea. They’re just “I’m gonna do a spoon and cup store”. And I come back, year after year, and they’re still going! They have got good real estate!
Отсюда первая в Америке пивоварня без глютена или вело-смузи, где блендр перемешивает фрукты-овощи от вращения педаль.
Или секс-шоп «She Bop» с подборкой товаров, ориентированных на женское удовольствие.
Или прачечная, совмещенная с кафе.
Или банк, который открывает счета только тем, кто живет не дальше двадцати миль от их офиса на улице Hawthrone и знает толк в красивой жизни. «It’s a place where families, nest eggs and small businesses grow just as strong and healthy as the backyard rhuharb» — неподающаяся переводу формула Портлендского счастья.
Дом можно подключить к ветроэнергетике, отказавшись от привычной атомной. Более экологичный источник электричества будет стоить дороже. Штат Орегон обещает устанавливать ветряные мельницы на воде с заботой о рыбах — так и написано, fish-friendly, не шучу.
В Америке можно самому придумать автомобильные номера, у наших хостов на номерах нарисован лосось — за это каждый год они платят двадцать долларов, которые идут в поддержку разведения лосося.
В Портленде наблюдается особенная любовь к террариумам и суккулентам.
А в этом магазине на кассе сидел петух. Я было подумала, что это работа таксидермистов, но вспомнила, что я в Портленде. У магазина есть маленький садик, где свободно — free range — гуляет десяток куриц.
Магазин соли, специй, сиропов и шоколада.
Парикмахерская плюс эирстрим — Hairstream!
Одни из самых красивых магазинов с винтажными платьями и украшениями.
Еще после осеннего Нью-Йорка и посещения Brooklyn Beta Festival я замучала себя и друзей рефлексией о being nice и умении наслаждаться вещами. Это большое счастье жить среди людей, которые не задают вопрос о пользе раздельного сбора мусора, не высчитывают реальный урожай от грядок на балконе, платят лишние тридцать долларов за ветряную энергетику и предпочитают маленький бизнес сетевым заведениям. А главное — выбирают любимое дело вместо большого дохода.
Мне нравится, что здесь можно делиться любыми безумными идеями, не услышав встречного «зачем тебе это». Я всегда мечтала убрать скептику из человеческого составляющего, пока не встретилась с Портлендом, где это кто-то уже сделал.
Можно весело пускать мыльные пузыри через курительную трубку.
Или быть звездочетом и бесцеремонно обниматься с чужими женщинами (этом моя худшая фотография, знаю).
И носить то, что нравится.
Табличка на частной прачечной. Я давно заметила,что в капиталистической стране социальные функции часто на себя берут обычные люди.
Сто оттенков картошки.
Умение продавать красивоо дороже любых денег.
У него я готова купить, что угодно.
Кроме свежих овощей и фруктов можно купить варенье, выпечку и, конечно же, ланч. Неделя в Портленде научила относиться к уличной еде, как к обязательной программе моего дня.
Почти все проекты с уличной едой пользуются обычной посудой, отказываясь от одноразовой. На маркете стоят двадцать ведер с названиями ресторанов — после обеда просто кидаешь туда свою тарелку.
К слову, приборы тоже везде металлические, даже в моем любимом мороженном тестеры дают обычными ложками, это при том, что один посетитель может попробовать десять видов мороженного!
Двадцать второго апреля международный день Земли. В Портленде организует маленький маркет с десятком информационных точек, где можно узнать о волонтерских программах, национальных парках, местных фермах и велосипедном движении. Каждый стенд выдает купоны, которые потом можно обменять на смузи и пиццу (Тиньков бы оценил). Пиццу пекут в печи. Жена принимает заказы, а муж на месте раскатывает тесто, кладет начинки (веганская или вегетарианская опционально) и отправляет в печь. Пока ждем, пара рассказывает историю своего бизнеса: у них был свой ресторан на Alberta Street, но весной случилась проблема с водой и они переехали в новое место где-то в горах, недалеко от Портленда. Кафе они держат вместе с сыном, ему сейчас двадцать три, и он их четвертый ребенок или trailer child, как называют последнего «случайного» ребенка.
А эта наша подруга Полина, которая продает на этом же маркете свои украшения.
Кофе и пиво
Портленд называют Бирваной. Более семидесяти пивоварен. Где-то в районе прошло-весенного Амстердама я научилась пить пиво, и поняла, что крафтовость в данном случае значит разнообразие и маленький тираж — это как говорить о разнице между домашней лапшой вашей бабушки, лапшой бабушки вашего друга и «Макфой». И то и другое будет неплохим, но «свои» рецепты всегда интереснее. Крафтовое пиво варится маленькими компаниями в небольших объемах, но зато с энтузиазмом и уклоном в эксперименты. Если Москва дошла до пивного бума лишь в последний год (справедливости ради — Петербург это сделал годом раньше), то в Портленде любовь к пиву началась лет десять назад, поэтому разнообразие удивляет.
Главное, отличие Портленда от другие городов с десятком неплохих пабов — это выбор. Это то, по чему я до сих пор скучаю в Москве и пессимистично не верю, что когда-то смогу получить. Семьдесят пивоварен — это как минимум семьсот разных видов пива, из которых интересно и легко искать «свое».
После Чикаго и Денвера я окончательно сформировала свой вкус и поняла, что люблю темное и крепкое пиво. Портленд балует вариантами — финиковый стаут, медовый портер или двойной IPA, выдерженный в бочках из-под виски. А названия пивоварен — Hair of the Dog Brewing Co, Commons Brewery, Lucky Labrador Brew Pub! В пабах, как и везде, очень приветливые сотрудники, в моем любимом Commons Brewery дважды пытаются налить бесплатное пиво. Говорят, что они любят путешественников и готовы их поддерживать, я делаю глоток Walnut Porter и настаиваю на оплате.
Традиционно американцы любят светлые IPA, к которым у меня много уважения и ни капли любви. Но любая пивоварня имеет в запасе пару-тройку крепких темных сортов. Главное правило — это забыть о временном цензе, в Портленде пьют утром, днем, в обед и еще раз вечером. Потом снова утром, днем в обед и так далее.
Огонь, хороший стаут, разговорчивая компания с собакой.
Между пивом и едой из футпадов есть кофе.
Жизнь начинается с Coava и их традиционного кемекса в две руки.
Coava делит помещение с мебельным шоу-румом по популярной здесь схеме rent sharing — это когда маленький бизнес снимает вместе большое помещение и платит за аренду вместе.
Так же мне понравились Water Avenue Coffee, симпатию к которым разделил живший у наших хостов пес Видди. Я купила с собой пачку зерен, а Видди нашел ее достаточно привлекательной для своего собачего вкуса и хорошо погрыз. Хозяева быстро возместили ущерб. Видди их первый питомец, они взяли его из приюта, куда его доставили волонтеры — собака была найдена где-то в Калифорнии, долго скиталась по улицам и лишилась одного глаза. Моя мама верно заметила, что у американцев особенная любовь к животным и интернет полон историй о спасенный совах, собаках, белках и т.д.
Из обжарщиков интересен Hearts Roasters. В их кафе мне удалось поймать один из своих любимых кадров кофейной жизни.
Маленькое и приятное место — Courier Coffee с лучшим описанием своей миссии: «We want ordering coffee to be more like ordering wine, or eating at a nice restaurant». Все, что пишут о себе и своей работе эти маленькие обжарщики кофе, варщики пива или пекари пиццы, — просто лучше вдохновение и пособие о ведение бизнеса. «We started roasting about eight years. We are doing this because its fun, challenging, and coffee is awesome».
Филофия Public Domain Coffee — «Great coffee is Public Domain ».
Природа и американский кемпинг
Между городскими джунглями с кофе, велосипедами и уличными музыкантами и прекрасным лесом с чистыми воздухом, озером и песнями у костра, я выбираю первое. Мой интерес к путешествиями всегда урбанистический, вай-фай в библиотеке или фонари на солнечных батареях для меня привлекательнее двадцати видов бабочек и снежных вершин гор. Но в детстве я засматривалась программами Сенкевича и на вопрос о взрослой жизни отвечала, что хочу стать «крутым биологом» — в моем понимании таковым был человек, которой много путешествует и везде изучает местную флору и фауну. Компромис был найден в Порленде. Для начала в первый день я познакомилась с бóльшим количеством цветов и удивительных растений, чем за всю свою жизнь. Этот город — просто мечта ботаника с растущими здесь киви, сливами, персиками, авокадо, орехами, инжиром и вполне привычными овощами.
Мне кажется, что здесь одновременно расцвел каждый куст, пока ребята извиняюще не замечают, что нам нужно было приезжать неделю назад, вот тогда все цвело по-настоящему!
Скорость моего передвижения по городу уменьшается в пару раз, и я похожа на юного натуралиста, который пытается засунуть свой нос в каждый цветок и изучить каждый лист.
Самая цветущая и красивая одноэтажная Америка. В первое утро я выхожу из дома и вижу падуб, из которого плетут венки на Рождество. Моя любовь с первого дерева.
В тех-прессе и подкастах все чаще стали обсуждать участие женщин в индустрии, создавать специальные организации и фестивали, вроде App Camp For Girls .
В ATP целый эпизод обсуждали, как им привлечь больше женской
аудитории: «116: Women Aren’t a Minority ». И нашли решение: выпустили эпизод, где гостем стала Кристина Уорен , а Джон Сиракьюза тем временем отправился в другой подкаст — Rocket .На презентации WWDC, кажется, впервые в истории продукты представляли сразу две женщины по очереди.
Не первый год о проблеме говорит фестиваль XOXO: Diversity and
Subsidized Passes :
We firmly believe in inclusivity and want everyone to
participate, feel welcome, and know that they belong.XOXO isn’t a tech conference, but as it spread through
word-of-mouth, it inherited the homogeneity of tech culture: a
dominantly male, dominantly white group of attendees. In its first two
years, XOXO was about 80% men and almost entirely white, which doesn’t
represent the community we want to foster.
И классная песня Джонатана Мэнна о феминизме и сексизме в распределении домашних обязанностей.
Большое путешествие
Это мое самое большое путешествие. Конечно, я волновалась, особенно о деньгах, учитывая стабильное падение рубля и вытекающую отсюда личную нестабильность. Поэтому в первый раз решаю записывать свои расходы.
Второй лайфхак — я подключила долларовый счет к основной карте. И, о Боги, это было мое лучшее решение за все семь лет путешествий, и сегодня это мой совет номер один всем путешественникам и обязательной пункт школьной программы. Во-первых, счет в валюте страны помогает лучше распределять свои расходы. Во-вторых, я могла два-три дня спокойно жить с 80 долларами на счету, точно зная, что и сколько я могу купить. Пять тысяч рублей «выглядят» гораздо меньше и нагоняют панику. В третьих, платить за кофе 3 доллара гораздо приятнее, чем 210 рублей. В четвертых — и это главное, не будет того сюрприза после снятия холда, когда валюта вырастает и покупка становится дороже (надеюсь, меня читают люди с базовым пониманием, как работают их банковские карты).
Все свои расходы я внесла в скучную таблицу , где видно, сколько денег я потратила всего (только мои траты, цифры Артура я не знаю), сколько из них ушло на транспорт (не считая авиабилетов), сколько на одежду/косметику и на еду с собой в Москву (наша новая статья расходов). Мои основные траты — это еда, включая кафе и бары (я не хожу в рестораны с ценой за блюдо выше 10$, но пью дорогой кофе и не жалею денег на хорошее пиво), тут видно, что за такое же количество дней я потратила в два раза больше денег в Портленде, чем в Нью-Йорке — потому что весь город был сплошной eating out & drinking. В Нью-Йорке мы жили у хорошей подруги и мне удалось много и вкусно готовить.
У меня получилось 1100 долларов на все тридцать дней поездки, это в разы меньше, чем я могла бы подумать заранее и я считаю, что я научилась путешествовать дешевле. К слову, год назад я бы потратила гораздо больше за пару недель в Нью-Йорке, просто потому что доллар был дешевле и статья с одеждой/косметикой заметно бы расширилась, а ужины и завтраки в кафе были бы намного чаще.
Summary по Портленду
Еда и фудпады — фудпад на пересечении SE Hawthorne & 12th Street, фудпад на пересечении NE Alberta & NE 11th Street, фудпад в районе SE Division & 28 Street, Pacific Pie Co (классные пироги), Lardo (бургеры), Salt & Straw (лучшее мороженое).
Магазины —Powell’s City of Books (легендарный книжный магазин), Bombshell Vintage, Buffalo Exchange (лучший секон-хэнд), Pistils Nursery (суккуленты).
Кофе — Coava Coffee Roasters, Water Avenue Coffee , Heart Coffee, Courier Coffee, Public Domain Coffee, Sterling Coffee Roasters.
Пивоварни — Commons Brewery (моя любимая), Hair of the Dog Brewing Co (даже светлое пиво прекрасно!), Buckman Village Brewing, Cascade Brewing Barrel House (фруктовое пиво и Sour Ale), StormBreaker Brewing, Tugboat Brewing Company (немного пафосный интерьер, но хорошие сорта, советую Jublee 2015), Lucky Labrador Brew Pub, Ground Breaker Brewing (пиво без глютена), Baerlic Brewing Company, Hopworks Urban Brewery. Паб с хорошим выбором пива — APEX.
Рынки — Portland Farmers Market (по субботам), Portland Saturday Market.
Районы — Burnside Bridge (классчиский вид на табличку Portland), Mississippi Ave и Alberta Street, East Portland и особенно Division & Hawthorne Streets.
Важные ссылки — Кофе с Фредом Армисеном, главным героем «Портландии» , гид от мною любимых 12 часов , гид по Портленду от ХОХО . Yelp как и обычно работает прекрасно, но лучший показатель — это очереди, чем длиннее, тем лучше. Мои путевые заметки на Facebook —
Портленд – это “город роз», один из самых “зеленых” и экологически чистых городов . Этот город является крупнейшим в штате Орегон и третий по величине город на побережье Тихого океана на северо-западе страны, после Сиэтла и Ванкувера (штат Вашингтон, США). Портленд находится на расстоянии 124 километра к востоку от Тихоокеанского побережья Соединенных Штатов на северной границе штата Орегон.
Город очень известен своей живописной красотой и большим количеством цветников. В 80 километрах к востоку от города расположен величественный вулкан – Маунт-Худ.
Портленд не столь развитый город в промышленном плане как например, Сан-Франциско или Сиэтл, также находящиеся близко к Тихому океану, но зато он более спокойный и более безопасный, с одним из самых низких уровней преступности в Соединенных Штатах. В городе прекрасное сочетание старой и современной архитектуры, от небольших одноэтажных частных домиков до небоскребов. Портленд не является городом-миллионером, численность его населения составляет 580 тысяч человек; это очень компактный по размерам город – от его центра до его пригорода расстояние всего 24 километра. Население Портленда выросло с 2870 человек в 1860 году до 580 тысяч в 2014 году. В городе очень хорошо развиты экологические методы производства и переработки отходов.
История основания и развитие города Портленд
Первые американцы, которые достигли территории современного города Портленд были Льюис и Кларк. Эти американские путешественники, по заданию самого президента Томаса Джефферсона, пересекли Североамериканский континент от Сент-Луиса до побережья Тихого океана. Их экспедиция проплыла по реке Колумбия к северу от Портленда в 1804 году. После их возвращения и опубликования отчетов экспедиции многие американцы решили попытать счастья в этих краях – на западе современных США. Город Портленд был основан 8 февраля 1851 года. Его близость к рекам определила его специализацию как города переработки рыбы, пиломатериалов и продукции сельского хозяйства. Город начал расти. Построенная железная дорога в 1880-х г.г. соединила железнодорожной системой Портленд с востоком Соединенных Штатов. Во время Золотой лихорадки и приходом железнодорожного сообщения в штат Вашингтон и город Сиэтл, значимость Портленд несколько уменьшилась. Несмотря на это он продолжает оставаться в течение нескольких десятилетий важным центром переработки продукции лесного хозяйства.
В 1970-е г.г. Портленд получает репутацию города прогрессивной градостроительной политики; строятся новые парки, это дает толчок развитию рекреационных ресурсов города и дачному строительству. Также в 1970-е и 80-е г.г. Портленд был центром многих субкультур: панки, инди-рок музыка и т.д. В 1990-х г.г. начал появляться и набирать силу бум доткомов – компаний, чья деятельность связана с Интернетом и приток современных предприятий. Этот экономический пузырь вскоре лопнул в начале 2000-х г.г. Вскоре в Портленд начали пребывать сообщества экологов, политических активистов и городских дизайнеров, которые хотели продолжать дальнейший рост города и развитие агломерации. С этого времени начал формироваться современный “зеленый” облик города с большим количеством деревьев и кустарников.
Климат Портленда
В Портленде, как и в других городах на западном Тихоокеанском побережье США, осенью, зимой и весной идут обильные осадки, вследствие близости Тихого океана. Среди осадков наиболее характерны дождь и морось. Также часто наблюдается туман. Солнечные дни в дождливый сезон могут быть очень редко, и жители Портленда имеют необычную привычку надевать шорты и шлепанцы в ту минуту, когда выходит солнце, даже если на улице температура едва выше нуля по Цельсию. Зима в Портленде очень дождливая и как правило выпадает очень мало снега. В это время стоит иметь с собой зонт, если вы оказались в Портленде в период с октября по июнь. Однако большинство жителей Портленда предпочитают вместо зонта капюшоны и плащи. Дождливая и облачная погода как правило длится 9 месяцев – с конца сентября до конца июня, а потом неожиданно становится жарко, солнечно и ясно. Средняя температура в течение этих 9-ти месяцев – 9 градусов по Цельсию – это дождь, а оставшиеся 3 месяца – 29 градусов и солнечно. Туристам в городе следует иметь ввиду, что лето в Портленде хоть и короткое, но очень приятное – с июля по сентябрь вероятность выпадения дождя около 10%, температура иногда может превышать 29 градусов. В это время на местных рынках можно купить множество фруктов и ягод, например, свежую черешню, которая является одной из лучших ягод в мире. Самые жаркие месяцы – июль и август, температура в это время года может подниматься до 38 градусов по Цельсию и выше.
Достопримечательности Портленда.
Из основных достопримечательностей Портленда можно выделить 3: Международный сад исследвания роз, в нем выращиваются розы, привезенные из разных точек земного шара, Портленд Трэйл Блэйзерс – клуб баскетбольной команды НБА и самый маленький парк на Земле – Милл Эндс Парк, имеющий площадь всего в 3000 квадратных сантиметров (0,3 квадратных метра).
Жители города Портленд большие любители кофе
- Портленд один из самых чистых и “зеленых” городов США
- недалеко от Портленда находится потухший вулкан — Маунт-Худ
- в городе находится большое количество пивоварен, и одно из названий Портленда – “Город пива”
- город Портленд 3-й в Соединенных Штатах Америки по уровню безопасности
- наиболее распространенное название города – “город роз”, в нем расположен Международный сад исследования роз
- еще одно из названий Портленда – ьный город США
На самой северо-западной границе штата Орегон, в месте слияния рек Уилламетт и Колумбия, лежит самый большой его город и один из наиболее быстрорастущих городов США - Портленд (Portland).
"Город роз" - один из самых живописных населенных пунктов страны, чье лицо определяют обширные леса и древние вулканы окружающих гор, яркий исторический центр города с его характерной архитектурой и обилие солнца. Река Уилламетт делит город на две части - Ист-Сайд и Вест-Сайд.
Достопримечательности Портленда
Вест-Сайд охватывает историческое ядро Портленда, его Старый город (Олд-Таун), сформировавшийся в середине XIX века как крупный торговый и транспортный узел. Главный ориентир здесь - просторный мраморный вокзал Итальянте-Юнион-Стейшн (1890 г.), вокруг которого раскинулся район галерей, первоклассных ресторанов и магазинов, а также смежный с ним китайский квартал .
Здесь же, практически в центре города, возвышается комплекс Портланд-Билдинг - первый образец постмодернистской архитектуры на территории Америки. Сейчас в этом простом на первый взгляд здании, занимающем целый квартал, расположены офисы городского управления, а прямо перед воротами возвышается символ Портленда - 12-метровая кованая медная статуя богини торговли Портландии (вторая по величине в США, сама богиня считается покровительницей города).
В холмах Вест-Сайда расположены и самые лучшие парки Портленда - 3-километровый Прибрежный парк Тома Маккола (разбит на месте старой автострады) с эспланадой, Мемориальной площадью (посвящена памяти американцев японского происхождения, интернированных правительством в ходе Второй мировой войны); самый маленький парк мира - Милл-Эндс-Парк ; а также знаменитый парк роз Роуз-Тест-Гарден - самый старый розарий западного побережья, в котором, кроме более чем 400 сортов этих цветов, можно обнаружить несколько акров идеально ухоженных лужаек, фонтанов и цветников.
Ист-Сайд - живописное смешение жилых зданий конца XIX столетия и более современных коммерческих учреждений. Центр района - округ Ллойд-Дистрикт , лежащий несколько севернее центра города, где расположены Орегон-Конвенш-Сентер , стадион Роуз-Гарден-Арена , торговый центр Ллойд и множество высотных зданий делового квартала Сентрал-Ист-Сайд-Бизнес-Дистрикт, где в числе прочих можно найти Новый орегонский музей науки и промышленности .
Несколько южнее лежат районы Хоторн и Селлвуд - дружественные старые кварталы, буквально заполненные магазинами в викторианском стиле, а восточнее раскинулся Перл-Дистрикт - район художественных галерей и магазинов.
Также хороши рекреационная зона Эспланейд-Истбанк на берегу реки Уилламетт, проходящая по самым живописным местам (и мостам) города, красивый городской парк Лорелхерст с маленьким озером и детскими площадками, почти полностью покрытый лесом парк Маунт-Тамбурин (Маунт-Табор, единственный городской парк в стране, охватывающий территорию потухшего вулкана), парк озера Кристал-Спрингс с его садом рододендронов (приблизительно 2000 образцов рододендронов и азалий) около идиллического Рид-Колледж, а также своеобразный оазис тихоокеанской флоры у часовни Гротто , или Матери Наших Печалей (часть монастыря Сервити).
KEEP PORTLAND WEIRD! Так уж сложилось, что волею судьбы меня занесло в Портленд. До этого штат Орегон, а уж тем более городок с численностью населения, как, например, в Иркутске, Барнауле или Ижевске, интересовали меня мало и рвения особого посетить эти места не было. А оказалось, что очень даже зря. Через пару дней после знакомства этот город начинает невероятно располагать к себе. Здесь нельзя выделить отдельные составляющие: архитектуру города, какую-то достопримечательность или поражающие исторические факты. Но есть что-то особенное в атмосфере, здесь комфортно и уютно. Ну а для хипстеров это явно лучшее пристанище.
Туристом я была крайне не подготовленным и некоторых фактов о городе не знала. Так, например, девизом города является фраза «Keep Portland weird!», и жители города с этой задачей справляются: здесь можно наблюдать прохожих в странных костюмах, синие бороды, голые велопробеги и прочее, прочее, прочее.
Это, скорее, нетипичный американский городок с огромной любовью к пиву (здесь около 70 пивоварен), кофе (в Портленде немыслимое количество различных кофеен), вело транспорту (несмотря на дождливую погоду 8 месяцев в году Портленду удалось стать городом с самым большим процентом велосипедистов по стране).
Итак, добро пожаловать в Портленд!Как добраться
Самолетом
Подсказка:
Портленд — время сейчас
Разница в часах:
Москва + 10
Казань + 10
Самара + 11
Екатеринбург + 12
Новосибирск + 14
Владивосток + 17
Как добраться
Если вы находитесь, cкажем так, вне , то, конечно, удобнее всего добраться до Портленда самолетом.
Ист-сайд вполне реально обойти за несколько часов, увидев downtown со старыми и современными зданиями.
Вест-сайд
Вест-сайд – это американские спальные районы, деловая часть города под названием Lloyd ditrict с выставочным центром и стадионом. Я не стала ограничиваться прогулками только по downtown и прошлась по спальным районам Boise, Alberta, Irvington. При этом порой создавалось ощущение, что город вымер, а остались только я и парочка заядлых бегунов-любителей. Зато можно насладиться типичной одноэтажной Америкой с припаркованными ретро-авто.
На вест-сайде, насколько я знаю, отелей значительно меньше и все они раскиданы по разным районам, наиболее близкие к центру – в деловом районе Lloyd district. Ценник на отели не сильно отличается от ист-сайда, а расстояние до центра увеличивается.
Для бюджетного отдыха стоит посмотреть мотели, либо гостиницы в пригородах: Хиллсборо, Бивертон и другие. Стоимость в мотеле составит около 65–80 USD за ночь. Главное – выбрать расположение по пути следования поезда MAX, чтобы легко было добраться до центра города и других достопримечательностей.
Сравнить цены на отели от разных сайтов можно .
Аренда частных апартаментов – более бюджетное размещение. Цена отдельной комнаты за ночь может составить около 60 USD, все цены можно посмотреть . Нюанс в том, что большинство вариантов предлагается на Вест-сайде, зато есть возможность пожить в американском домике, как в кино.
Ночной Портленд
По поводу ночного Портленда у меня сложилось двоякое впечатление. Гулять одной в позднее вечернее время по городу я бы не рискнула, так как можно наткнуться на фриков или бездомных, или не вполне адекватных людей. Такое же впечатление складывается от Old Town Chinatown даже в дневное время: прохожих мало, бездомных много.
Долгострочное проживание
Я приехала в Портленд с целью постоянного проживания и сразу поселилась в съемных апартаментах на долгосрочной основе. Для покупки или аренды жилья на долгосрочную перспективу тут используют ресурс zillow.
Какие цены на отдых
Уровень жизни в Орегоне достаточно высокий, уровень преступности – низкий. Отсюда следуют не самые низкие цены на жилье и продукты:
- Съем апартаментов в центре города обойдется в 1 000 USD в среднем.
- Например, на утренний кофе у меня уходит 4 USD, ланч в кафе – 15 USD, а поужинать в ресторане обходится в 20–35 USD.
В отличие от местного населения, любящего заправиться едой вне дома, я приверженец готовки домашней еды. Супермаркетами со средней ценовой категорией считаются WallMart, Winco Foods, Fred Meyer, Cotsco. Более компактные и приятные по сервису маркеты, но и с более высоким ценником: Trader Joe"s, Whole Food.
Приверженцы органики с толстым кошельком держат путь в New Seasons, где сосредоточено скопление органических продуктов, за которые надо быть готовым отдать раза в 2–3 больше, чем в обычном супермаркете.
Но для туристов есть приятная новость: отсутствие налога на продажи. То есть покупатель платит ту цену, которая указана на ценнике (в отличие от других штатов).
Кстати, я советую скачать приложение Yelp. Здесь это более популярная тема, нежели чем Foursquare, а принцип один и тот же.
Как ни странно, но при упоминании Портленда в голове не всплывают символичные здания или достопримечательности, которые бы сразу ассоциировались с гордом. Есть цельный образ города с его атмосферой и впечатлениями от него. Я постаралась выделить несколько основных мест из разряда must see, которые делают Портленд уникальным.
Топ 5 (Топ достопримечательностей)
Пляжи. Какие лучше
Пусть Орегон это северный штат, но он находится на Тихоокеанском побережье, а значит ехать на пляж надо! За час езды на машине от Портленда я добралась до небольшого городка Cannon beach , который признан одним из красивейших прибрежных городов по версии ABC News, а в 2013 году по версии National Geographic назван одним из 100 самых красивых мест в мире. Там и находится пляж с одноименным названием Cannon beach . Было не ошибкой, отправляясь туда, захватить теплые вещи (дело было в октябре), так как ветер может помешать прогулке по достаточно длинной береговой линии.
Еще стоит отметить дорогу к пляжу: густые зеленые северные леса в дымке тумана захватывают дух.
Музеи. Какие стоит посетить
Портленд явно не претендует на звание музейной столицы. Крупные музеи можно пересчитать на пальцах одной руки, а вот маленькими арт галереями город пестрит. Но есть 2 музея, которые я бы порекомендовала к посещению.
Portland Art Museum
Не стоит обделять вниманием один из старейших музеев в стране – Portland Art Museum . Помимо показа постоянной коллекции, здесь часто проводят интересные выставки, про которые предварительно стоит узнать на сайте музея. Мне, например, довелось посетить выставку частной коллекции Andy Warhol.
Музей находится в центре города. Вход стоит 20 USD, закрыт по понедельникам, а в первый четверг каждого месяца с 5 до 8 вечера вход бесплатный. Адрес: 1219 SW Park Avenue.
Pittock Mansion
Если есть желание немного узнать о прошлой жизни Портленда, в частности зажиточных по-современному бизнесменов, то можно посетить особняк Pittock Mansion , прогуляться по красивому саду и насладиться видами. Стоить удовольствие будет 10 USD. 
Находится по адресу: 3229 NW Pittock Drive. С сентября по декабрь и с февраля по июнь музей открыт с 11 до 4 дня, с июля по сентябрь – с 10 до 5 вечера, а в январе музей закрыт. И как приятный бонус – лучший вид на город, так что я советую запланировать посещение музея на ясный день.
Парки
Портленд является одним из самых зеленых городов в мире, так что с парками здесь все прекрасно. Гармония между природой и рвущимися вверх высотками меня поражает: каждый нетронутый уголок засажен растениями, городская среда максимально комфортная.
Парк, на просмотр которого я потратила минимальное количество времени – Mill Ends Park
, самый маленький парк в мире, внесенный в книгу рекордов Гиннеса. Площадь его составляет 0,292 кв.м. Вход бесплатный:).
А вот Washington park
, наоборот, поразит размахом. Здесь находится и зоопарк, и Portland Japanese Garden, и International rose Test Garden. Стоит заходить на сайт парков и узнавать о проходящих мероприятиях. Так, например, в Japanese Garden в ноябре проводилось дегустация саке и национальной кухни.
Помимо просто хайкинга в Washngton park можно попрактиковать стрельбу из лука, а при наличии теннисных ракеток поиграть в теннис, предварительно арендовав корт (телефон указан ).
Мне очень нравится набережная неподалеку от даунтауна (в пешей доступности) – Tom McCall Waterfront Park .
Отсюда открывается отличный вид на мосты города, а в солнечную погоду здесь приятно устроить пикник, предварительно закупив еды в фудтраках неподалеку или прокатиться на велосипеде.
Туристические улицы
Есть 2 прекрасные улицы, которые ни в коем случае не стоит обделять вниманием. Я бы не могла назвать их туристическими, потому что находятся они в жилых районах и тусуются там как местные, так и туристы, а достопримечательностями являются кафе и магазины.
Alberta street растянулась в Northeast Portlnad, среди жилых домов. Вся улица – это небольшие галереи, магазины с одеждой и обувью из эко-материалов, кофеен, баров, ресторанчиков.
Лучше оказаться там в солнечный день, чтобы попить пива на скамейке у фудтрака, рассматривая граффити на стенах и проходящих мимо Портлендцев в интересных одеяниях.
Я очень люблю небольшие галереи, где есть возможность обзавестись диковинной картиной местного художника, старой книгой, винтажными фотографиями и прочей милой сердцу утварью. В выполнении этих задач стоит заглянуть в: Monograph Bookwerks, Ampersand Gallery & Fine Books, Guardino Gallery, Antler, Close Knit . Здесь, кстати, можно и прикупить сувениры в подарок.
После обхода заведений на Alberta street я решила свернуть на одну из пересекающихся улиц, чтобы посмотреть сам жилой район. Так я случайно наткнулась на супер милое дерево с пожеланиями. Как потом выяснила, точный адрес дерева таков: 2954 NE 7th Ave.
Вторая улица – Mississippi avenue
. Концептуально она не отличается от Alberta street: милые кафе и бары, барбершопы, галереи. Находится в другом района, но тоже в вест-сайде. Здесь есть полюбившейся мною чудесный магазин с винтажными вещами – Flutter, 3948 N Mississippi Ave. Винтажные фото, платья, шкатулки, открытки, чемоданы, духи и крема, оформленные в винтажном стиле. Вообщем, это была любовь с первого взгляда.
Так я встретила двух красавцев с хохломской росписью а-ля из России с любовью по 6 USD каждый.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Еда. Что попробовать
Каково было мое удивление обнаружить в Портленде широкое гастрономическое разнообразие. Здесь можно отведать кухню на любой вкус: корейская, японская, индийская, марокканская, американская, русская, перуанская, мексиканская и так далее.
Но надо запомнить 3 основные составляющие гастропутешествия по Портленду: кофе, пиво и фудтраки. Это то, чем славится и гордится город.
Здесь я оставлю несколько мест, которые мне очень симпатичны. Но рекомендую бродить по городу, заходить и пробовать. И конечно лучший знак качества – количество людей за столами и даже очереди.
Известная не только в Портленде, но и по миру Stumptown Coffee Roasters . Зерна обжаривают, естественно, сами, в интерьере – минимализм, за стойкой (а что еще можно ожидать) – хипстеры. Капучино, к примеру, стоит около 4 USD. По городу заведений несколько, в центре находится самая большая кофейня: 128 SW 3rd Avenue, насладиться и взбодриться можно с 6 утра до 7 вечера.
Пока что самая мне полюбившееся кофейня – Courier coffee roasters на 923 SW Oak, в центре города. Интерьер самый минималистичный, а вот капучино, как по мне, самый вкусный. Работают с 7 утра до 6 вечера.
Часто встречающиеся розовые коробочки в руках у прохожих – это известнейшие Voodoo Doughnut , что-то вроде местной гастрономической достопримечательности. Здесь есть и просто пончики, и пончики вегетарианские, и даже с беконом. Занимать очередь надо на 22 SW 3rd Ave, с 12 дня до 12 ночи. Ценник более чем гуманный – около 1 USD за пончик.
Другая возможность постоять в очереди представилась мне в Salt and Straw . Вкуснейшее мороженое с невероятными вкусами. Надо быть готовым к тому, что простоять придется или минут 15, а может и все 30, но оно того стоит. Рожок с щедрым шариком мороженого обойдется примерно в 5 USD. Полакомиться с 11 утра до 11 вечера можно в нескольких местах: 838 NW 23rd Ave; 3345 SE Division St, 2035 NE Alberta St.
Еще одно заведение, которое мне запомнилось, это Pine street market на 126 SW 2ND avenue. Прелесть в том, что под одной крышей разместились сразу несколько мест с разной кухней: израильский стрит-фуд, корейский стрит-фуд, японская кухня, американские хот-доги, испанская кухня, пицца, а также вышеупомянутое мороженое. В центре зала столы, обстановка непринужденная и шумная. Ценник средний – около 15 USD за блюдо.
Думаю, что стоит здесь отметить ресторан Le Pigeon , занявший первое место в рейтинге ресторанов Портленда за 2016 год. Находится ресторан на 738 E Burnside St., работает каждый день с 5 до 10 вечера. Основные блюда стоят порядка 35–40 USD. Так по совету одного из составителей рейтинга, стоит взять beef bourguignon (35 USD) или justifiably hyped burger (18 USD). Его цитата: «Лучшие в городе!»
Еда. Что попробовать
Чем заняться
Портленд – город не большой и порой походы по барам могут приесться. В один из вечеров мы решили разнообразить досуг и отправились в Ground Kontrol Classic Arcade на 511 NW Couch St в Old Town – Chinatown. Это зал в олдскульными игровыми автоматами на любой вкус и цвет и с небольшим баром, где можно отпить напиток Портленда-пиво. Очень порадовал ди-джей с соответствующей автоматам олдскульной музыкой.
Заведение вполне демократичное: вход стоит 3 USD, а игра на автомате от 25 до 75 центов. Работает сие развлекательное учреждение с 12 до 2 ночи, но после 5 вечера вход только после 21 года. И обязательно не забудьте документ, удостоверяющий личность!
В субботу вечером мы наткнулись на очередь, в которой простояли минут 25, но он того стоило.
Если вас занесло в Портленд с мая по октябрь, то стоит воспользоваться случаем и сходить на !бесплатную! экскурсию по Портленду – Secrets of Portlandia . Проводит ее местный житель Erik Kennon, работает за чаевые. Экскурсии проводятся каждый день, сбор в 11 утра на Pioneer square. Это хорошая возможность увидеться секретные места Портленда, узнать интересные исторические факты в неформальной и веселой обстановке. В зависимости от сезона что-то в графике может меняться, так что лучше отслеживать инфу на .
Если вдруг dы застали ясную погоду в Портленду, то рекомендую прокатиться на фуникулере – Portland Aerial Tram . Этот фуникулер является полноценным видом транспорта, который связывает South Waterfront и Marquam Hill. Дело в том, что на Marquam Hill располагается Oregon Health & Science University"s main campus, который посещают около 20 000 человек в день, также тут находится жилой район и парк. Чтобы соединить Marquam Hill и downtown? было принято решение провести канатную дорогу. Преимуществом для туристов будут прекрасные виды на город.
Поездка занимает 4 минуты в каждую сторону за 5 USD. По будням фуникулер работает с 5.30 утра до 9.30 вечера, в субботу с 9 утра до 5 вечера, воскресенье – выходной. В будние дни дабы избежать очереди лучше приходить с 10 до 3 дня или с 6 до 9 вечера. В терминале на South Waterfront (нижний терминал) автомат принимает только карты, наличный расчет возможен в Lovejoy Bakers (близлежащая кондитерская через дорогу от терминала, где помимо билета я бы предложила захватить с собой кофе).
Чем заняться
Как передвигаться по городу
Счастью моему не было придела, когда я познакомилась с общественным транспортом Портленда: все просто и максимально удобно. В городе есть 3 вида транспорта: MAX Light Rail (Trimet), автобусы и трамвай Portland streetcar. Все они активно курсируют по городу. Кстати, Trimet также ходит и до пригородов Портленда.
Для Trimet покупаем билет в автомате, находящемся на остановке. Как я уже писала ранее, можно приобрести билет на 2,5 часа за 2,5 USD и на целый день за 5 USD. Самое удобное в том, что этот билет также можно использовать и в автобусе, и в Portland street car. Поезда курсируют по пяти линиям, временной интервал между поездами варьируется в зависимости от дня и времени, но в среднем составляется 15 минут. При необходимости составления подробного маршрута с расписанием я пользуюсь сайтом .
Заходя в автобус, необходимо показать ваш билет водителю. На случай если билета нет, а надо воспользоваться автобусом, советую сразу подготовить точную сумму за проезд (2,5 USD за поездки на 2,5 часа или 5 USD на весь день), так как деньги принимает не водитель автобуса, а автомат, и сдачи, соответственно, не выдает.
Посредством Portland Streetcar возможно перемещаться между центром, Pearl Distrist и Northwest Portland. Билет можно приобрести при посадке на трамвай: 2,5 часовой обойдется в 2 USD и будет действителен только для Streetcar.
Аренда транспорта
Ну куда же цивилизованному обществу без каршеринга. Не обошел стороной этот сервис и Портленда. Называется он Zipcar и позволяет арендовать машину на недолгое время и за более низкую стоимость, чем например в компании по аренде машин. Все зависит от серьезности ваших намерений. Но в целом довольно удобная вещь, если вдруг захотелось исследовать труднодоступные уголки вблизи Портленда или отправиться на шоппинг в аутлет.
На сайте компании представлены разные пакеты услуг, а также модели автомобилей. Начинаются цены от 7.75 USD за час и 74 USD за день. Но есть небольшой нюанс в 25 USD – что-то вроде членского единовременного взноса. Страховка и бензин в лимитом в 180 миль в день включены.
Чтобы использовать данный сервис, предварительно необходимо зарегистрироваться на сайте. Я советую скачать приложение, в котором можно увидеть свободные автомобили и осуществлять бронирование, а также использовать приложение в качестве ключа.
Также варианты машин и цены можно посмотреть .
Как передвигаться по городу
Портленд (Орегон) - отдых с детьми
Не могу судить наверняка, так как собственным потомством еще не обзавелась, но думаю, что Портленд – отличное место для времяпрепровождения с детьми. Здесь есть как минимум свежий воздух, бесчисленное количество парков, органические продукты местного производства, спокойный ритм жизни. Касательно детского досуга Портленд может предложить:
- Oregon Zoo, расположенный в Washington park. Зоопарк работает ежедневно, кроме 25 декабря. С 1 марта по 30 сентября билет для взрослых обойдется в 14.95 USD, для детей от 3 до 11 лет в 9.95 USD. В не сезон с 1 октября по 28 февраля стоимость билета для всех категорий снижается на 5 USD. Часы работы меняются в зависимости от сезона: с 28.05 по 05.09. зоопарк открыт с 9.30 утра до 6 вечера, в остальные время – до 4 вечера.
- Portland Children"s Museum. В музее проводятся различные выставки, ивенты и классы для детей до 12 лет. Расписание выставок и классов обновляется на сайте музея. Билет стоит 10.75 USD, билеты доступны к покупке онлайн. Музей находится в Washington park по адресу: 4015 SW Canyon Rd. Четко установленного расписания работы музея нет, так как оно меняется в зависимости от выставок и погодных условий. Лучше отслеживать информацию на сайте.
Не могу не начать с вида на Mount Hood (+ Air Tram поднимается в холм):
Съездить в Портленд на два дня я решил, чтобы не повторилась история, когда мы прожили много лет в Питтсбурге, а так и не съездили в соседний Кливленд. За полтора года жизни в Сиэтле повода побывать в Портленде так и не появилось, и мы решили ехать просто так. Дни длинные, погода хорошая.
Туда добирались поездом Amtrak Cascades. Это дороже и дольше, чем автобусом ($35 против $17 на одного, 4 часа против 3,5 часов) но какое-то разнообразие. Что в Сиэтле, что в Портленде сохранились старые здания вокзалов. Вот портлендская Union Station:
В Сиэтле тоже есть Union Station, но она больше для отправки пассажиров не используется.
Поезда уходят с соседней King Street Station. В первый день погода была облачная, и мы в основном ходили в Даунтауне и вдоль реки Уилламетт (Willamette River), через которую переброшено огромное количество мостов:
Это был вид c Broadway Bridge на Steel Bridge. Мосты разводные, у Steel Bridge поднимается центральная часть, но мы этот процесс ни разу не увидели. Пилоны слева - Oregon Convention Center, рядом с которым был наш отель. Далее элеватор (пишут, что Портленд - крупнейший в США порт по экспорту зерна). На переднем плане чей-то бассейн.
Новейший мост - Tilikum Crossing - открылся в 2015 году. Он уникален тем, что он закрыт для частного автотранспорта - проезд только для автобусов, а еще и для пешеходов, велосипедистов, городского трамвая и легкого метро. На переднем плане подлодка USS Blueback местного музея науки, но мы музеи не посещали:
Главной моей целью было увидеть все вулканы, без чего я считал бы поездку в Портленд неудавшейся. К моей радости во второй день небо очистилось от облаков, и помимо Худа, который на первой фотографии, мы увидели Mount St. Helens (а за ней слева это не Mount Rainier?):
St. Helens, между прочим, извергалась в 1980 году. Не знаю, как это выглядело из Портленда, но, наверно, многие перепугались. А белая полоска по центру на следующем фото - верхушка Mount Adams (+ мост для I-5 через Willamette).
Помимо этих заснеженных гор на горизонте в городской черте Портленда есть несколько потухших вулканов, самым высоким из которых является Mount Tabor. Мы поднялись на нее, но вершина настолько лесистая, что все красивые виды скрыты за елками. Плюс стоит памятник некоему местному деятелю, которого я со спины принял за Пушкина;)
Пожалуй, самая красивая часть Mount Tabor - резервуары, откуда берется питьевая вода для города. Жаль, что их приказали закрыть крышками из санитарных соображений. Но мы успели их увидеть открытыми:
Если в первый день мы исключительно пешком ходили, то во второй купили билеты на целый день ($5) и поездили на легком метро и трамваях. И даже не пожадничали заплатить по $4.55 за подъем на Air Tram:
Эта штуковина принадлежит университету-госпиталю OHSU (Oregon Health & Science University) и с 2006 года связывает старый кампус на холме с новым у реки. Работники универа могут кататься на ней бесплатно. Мы как раз попали в то время, когда все шли с работы и спускались вниз, забивая кабинку под завязку (а потом на великах поедут, да):
Теоретически (а у нас был билет на весь день) могли бы подняться на холм на автобусе и назад спуститься на Air Tram бесплатно. Знали бы, что на спуск билета не требуют, может, так и сделали бы. Сам кампус OHSU мы не обходили, не читал, чтобы там было что-то интересное, кроме видов на город. Зато до этого съездили к Reed College:
Маленький колледж, про который я слышал, потому что там год отучился Стив Джобс, пока все не бросил и не отправился в Индию искать мудрости. А сам колледж очень уютный, лесистый, с прудом и речкой посередине.
У нас вообще весь второй день прошел в разъездах. Мы еще в Washington Park на метро доехали. Я так говорю “метро”, а на самом деле у местной light rail всего одна подземная станция, зато самая глубокая в США (79 метров), потому что в туннеле под холмом. Они украсили ее образцами почв со всех глубин и разной поучительной инфой, что тут творилось N миллионов лет назад:
В самом парке мы далеко не ходили. Рядом со станцией есть мемориал ветеранов войны во Вьетнаме:
Но вот приведись мне еще раз попасть в Портленд, отправился бы в Washington Park, чтобы изучить его получше. Но пока нет ни повода, ни желания возвращаться. Город приятный - зеленый, хипстерский, с многочисленными бомжами, новыми жилыми многоэтажными зданиями (обратите внимание на ветряки на крыше):
Жить мы бы там смогли. Но не силен Портленд ни в области классической музыки, ни высшего образования (два главных универа Орегона расположены в маленьких городках южнее). Боюсь, что заскучал бы я там, несмотря на парки и трамваи (Tanner Springs Park):
Да, в Орегоне нет sales tax. В ресторанах, если написано за блюда $11, то будет $11, а не ($11 + tax) (персидский ресторан, куда мы зашли в первый день):
Но это перевешивается state income tax, который очень нехилый (9-10%). Уж лучше платить такой же sales tax на некоторые вещи, чем income tax на все доходы. Никакой дешевизной жилья по сравнению с Сиэтлом Портленд меня после этого не привлекает:
В Сиэтле просто интереснее ходить по улицам, вдоль воды, больше известных достопримечательностей. А что вы слышали о Портленде? Нет, там есть приятные места. Вот Ira Keller Fountain (1970):
Или The Fields Park:
Но в плане городской скульптуры Портленд уступает даже Далласу и Хьюстону. Я пытался найти что-нибудь интересное. Ну, есть такой золоченый “The Dreamer” (Manuel Izquierdo, 1979):
Или Pod (Pete Beeman, 2002):
Для любителей бронзового реализма есть Animals in the Pool (1986):
И даже китайские слоны Da Tung & Xi’an Bao Bao (2002):
Но и есть ужасное Portland Building (архитектор Michael Graves, 1982) с огромной бронзовой Portlandia (Raymond Kaskey, 1985) - дамы с трезубцем, которая, кажется, вторая по размеру бронзовая скульптура в США после Статуи Свободы:
Не хочется мне жить в ультралиберальных городах и штатах, которые быстро скатываются в коррупцию и начинают тратить общие деньги на разную ерунду. Вот и с постмодернистским Portland Building, которое ужасно на вид и неудобно изнутри, думают, сносить его или реновировать за сотни миллионов долларов. Кстати, напротив него очень прилично реновировали Edith Green - Wendell Wyatt Federal Building (1975, реновировано 2002), превратив типичную коробку в современную архитектуру:
Из зданий мне еще понравилось Weatherly Building (1927):
И пусть уж будут ворота старого Чайнотауна (ныне бомжетауна?):
Назад мы ехали на BoltBus - такое продвинутое подразделение Greyhound, работающее по принципу MegaBus - билеты можно купить только онлайн, нет автовокзала, что сразу снижает цены и избавляет от соседей-пассажиров, которые не умеют пользоваться интернетом:
Мой вердикт: Сиэтл интереснее Портленда. На поездку потрачено $331.06. Прошли 32 мили за два дня (18+14).
